批评人士称特朗普的言论暴露了亿万富翁与民众脱节的一面

和绝大多数善于公关包装的美国总统不同，凭借其世代积累的财富、位于佛罗里达州棕榈滩占地 20 英亩的海湖庄园以及遍布全球的利润丰厚的家族企业，特朗普（Donald Trump）从未假装自己是普通美国人，但最近一句“重磅炸弹”却让他饱受诟病，人们认为他并不了解伊朗战争带来的经济压力。

非但很少以“万千普通美国人之一员”自居，相反，特朗普辩称自己可以运用商业头脑帮助那些被遗忘的男男女女摆脱困境。

但近几周来，随着美国民众因他发动的伊朗战争而承受着巨大的经济压力，特朗普的言行却让他饱受诟病，人们指责他要么脱离群众，要么对普通美国民众的生活漠不关心。

他在华盛顿特区和白宫的翻新、重新装修和扩建工程耗资巨大。他频繁在社交媒体上发布各种信息，内容往往围绕着他热衷的项目、抱怨和个人成就，甚至包括一篇22年前报纸上对他的电视节目《学徒》（The Apprentice）的评论。但或许最引人注目的例子发生在周二，当时有人问特朗普“美国民众正在经历的经济困境是否会促使他达成协议结束战争”时，他的回答斩钉截铁：

“一点也不会，我根本没考虑过美国人的经济状况（Not even a little bit, I don’t think about Americans’ financial situation,”。

对特朗普这番不假思索的回答，许多美国人承认它“坦率得令人震惊”：此前几周，他要么淡化冲突造成的经济损失，要么只是呼吁美国民众保持耐心。特朗普补充道，他唯一考虑的就是阻止伊朗获得核武器，“仅此而已。”

就在同一天，美国劳工部报告称，上个月美国的通货膨胀率飙升至三年来的最高水平，汽油价格超过每加仑4.5美元。

民主党人立即抓住特朗普的这番言论大做文章，认为这番话无疑会在中期选举的竞选广告中被用来攻击特朗普。民主党人表示，这表明总统的优先事项与选民的优先事项之间存在脱节。民主党全国委员会通讯主任博格林在一份声明中表示：

“唐纳德.特朗普刚刚把不为人知的秘密说了出来：他根本不在乎那些在他的经济体系下苦苦挣扎的美国人”。

就连特朗普的盟友也难以辩解这番言论。本周，当被问及是否同意总统的观点时，副总统万斯（JD Vance,）表示“嗯，我不认为总统说过那样的话，我认为这是对总统言论的曲解。”

但特朗普本人击碎了盟友们煞费苦心的回护：日前在接受福克斯新闻的拜尔（Bret Baier,）采访时他高调重申了前述立场，称“这话说得太好了，我会再说一遍”。他承认这场战争会带来“短期阵痛”，但表示“这种阵痛远比人们想象的要小”。

白宫当然会继续护短到底，称特朗普言论的重点是捍卫美国长期以来的安全。白宫新闻主任张振熙 (Steven Cheung) 表示：“总统的最终责任是保障美国人民的安全。伊朗不能拥有核武器，如果不采取行动，他们就会拥有核武器，这将威胁到所有美国人。”

亚利桑那州的共和党策略师马森）Barrett Marson）表示，特朗普的这番言论犹如一颗“真相炸弹”，类似于他之前那句著名的“就算在第五大道上开枪杀人也不会失去政治支持”的言论。但他指出，今年的中期选举形势胶着，共和党人面临着失去国会完全控制权的风险。

马森指出：

“他炫耀财富，人们并不介意，但现在情况有点不一样了：‘哇，你根本感受不到我们的痛苦，你不仅没有减轻我们的痛苦，反而加剧了我们的痛苦，而且你根本不在乎我们的痛苦。’这可能会给他带来政治麻烦。他虽然没有参选，但这次选举对他来说至关重要”。

特朗普以亿万富翁的身份为荣，他一直以来都以维护弱势群体的利益为核心，构建了一种民粹主义的形象。他的支持者和盟友长期以来都认为，凭借他的财富，他永远不会被特殊利益集团收买。

尽管如此，在第二个总统任期内，特朗普从总统职位中获利的程度却前所未有。最近，他的二儿子埃里克（Eric Trump）陪同他访问中国，引发了人们对政府事务与私营企业之间界限的质疑。埃里克.特朗普领导着特朗普家族企业，该企业曾多次与中国进行贸易往来。

CNN一项新的民调显示，77%的美国人，包括大多数共和党人，认为特朗普的政策推高了他们所在社区的生活成本。4月份美国通货膨胀率飙升了惊人的3.8%。自2月份伊朗战争爆发以来，汽油平均价格上涨了40%以上。4月份食品杂货价格的涨幅超过了近四年来的任何一个月，从西红柿到海鲜，所有商品的价格都大幅上涨。

曾长期担任民主党策略师的卡维尔（James Carville）表示，特朗普的声明至少不是“迎合选民”。卡维尔曾在前总统克林顿（Bill Clinton）的竞选活动中担任顾问，当时克林顿发表了著名的“我感同身受”（I feel your pain,）的竞选宣言。

卡维尔补充道，这违反了一条重要的政治原则：不要证实已有的怀疑：“这在法律上被称为不利于自身利益的承认，这是总统历史上最严重的不利于自身利益的承认”。

以往的历届政府都采取了不同的策略来应对美国民众在战争期间面临的高昂开支。虽然小布什（George W. Bush）经常强调他在伊拉克和阿富汗战争期间取得的经济成就，但他同时也对那些不得不忍受油价飙升至每加仑4美元以上的家庭和企业表示同情，他在2008年白宫玫瑰园的新闻发布会上曾强调“你知道，关于如何定义经济的那些说法并不能反映美国民众的焦虑，你知道，普通民众其实并不关心我们怎么称呼它”。

霍尔茨-埃金Douglas Holtz-Eakin曾在阿富汗战争爆发时担任小布什总统经济顾问委员会的首席经济学家，现任美国行动论坛主席。他表示，两位总统信息传递的关键区别在于，总统及其内阁都采取了严谨的沟通策略。他表示：

“总统当时已经做好了充分的准备，让他能够思考自己正在让民众参与到什么之中，但如今特朗普事事亲力亲为，他本人就是自己的首席发言人。而且事先没有任何应对可能发生的情况的计划”。

不单他，特朗普内阁其他一些成员有时也会发表一些不和谐的言论。

本月，交通部长达菲（Sean Duffy）因出演YouTube系列节目“伟大的美国公路之旅”（The Great American Road Trip）而备受关注——而此时汽油平均价格却飙升。深陷困境的联邦调查局局长帕特尔（Kash Patel,）在珍珠港享受了一次贵宾级的浮潜之旅。万斯宣布，作为他负责反欺诈工作组新任务的一部分，政府将审查并暂停一些公共福利，而此时许多美国人正担忧自己的财务前景。

就在评论员们花了一周的大部分时间来琢磨特朗普的言论时，特朗普正在中国进行外交访问。在整个访问期间，特朗普和白宫在社交媒体上发布了一系列精美的视频，记录了他受到的盛大欢迎以及出席宴会的场景。宴会菜单包括番茄汤龙虾和烤鸭。当他返程之际，他在Truth Social上分享了此次访问的一条重要启示：

“中国有宴会厅，美国也应该有！宴会厅正在建设中，进度超前，建成后将成为美国同类设施中最顶级的”。