广外构建中国哲学社会科学自主知识体系的实践探索

2016年5月17日，习近平总书记主持召开哲学社会科学工作座谈会并发表重要讲话，提出“加快构建中国特色哲学社会科学”这一重大命题。在“5·17”重要讲话发表十周年之际，习近平总书记就推动哲学社会科学高质量发展作出重要指示强调：“新征程上，要以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，坚持和加强党的全面领导，深化党的创新理论体系化学理化研究阐释，加快构建中国哲学社会科学自主知识体系，更好回答中国之问、世界之问、人民之问、时代之问，努力开创哲学社会科学高质量发展新局面，为中国式现代化建设贡献更多智慧和力量。”

广东外语外贸大学深入学习贯彻习近平总书记重要讲话和重要指示批示精神，立足粤港澳大湾区区位优势，发挥多语种、跨学科、国际化办学特色，紧扣中国特色哲学社会科学高质量发展要求，在党的创新理论研究宣传阐释、自主知识体系构建等方面取得了显著成效。

深化党的创新理论阐释，构筑“1+N”研究高地

学校坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引，深入推进党的创新理论体系化研究和学理化阐释，形成了一批具有影响力的理论成果与育人品牌。

在平台建设上，学校马克思主义学院入选广东省首批重点马克思主义学院，并获批设立广东省习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心研究基地，先后成立了习近平法治思想教学研究中心、习近平文化思想教学研究中心、习近平经济思想教学研究中心、习近平外交思想教学研究中心，形成“1+N”党的创新理论研究平台矩阵。在承接研究阐释重大专项方面，学校承担研究阐释党的创新理论社科基金重大项目7项，聚焦一流营商环境建设、司法体制综合配套改革、制度型开放等重大命题展开攻关。在理论宣传阐释方面，学校组织专家学者在《人民日报》《光明日报》《经济日报》等中央“三报一刊”以及《南方日报》《南方》杂志等发表理论阐释文章超百篇，围绕党的创新理论的体系化研究和学理化阐释持续发声。同时，学校成立习近平法治思想宣讲团，获评广东省优秀普法项目，面向校内外广泛开展理论宣讲；思政课教师队伍中1人担任中央马克思主义理论研究和建设工程首席专家。

立足湾区实践，建构本土原创知识体系

广外立足多学科优势，紧扣国家及粤港澳战略需求，在构建中国特色自主知识体系方面聚焦核心领域，形成六大探索方向，各领域均取得标志性成果。

外国语言文学：打造本土原创理论体系。以外国语言文学为龙头，依托学科优势推出多项原创理论成果。聂珍钊教授提出的文学伦理学批评理论，被国际誉为标杆性理论；王初明教授的续论成为国际二语习得领域标志性成果，广泛应用于高考英语、托福等重要考试；刘建达教授牵头研制中国英语能力等级量表，成为首个覆盖全学段的英语能力标准，实现与雅思、托福考试平行对接；冉永平教授提出人际语用学理论，体现本土特色的汉语文化语用思想；黄忠廉教授提出变异翻译理论，构建起极具影响力的中国本土原创翻译学派；胡建华教授的新描写主义理论推动形式语言学本土化发展，形成独具特色的语言类自主知识成果矩阵。

外国语言文学：打造本土原创理论体系

应用经济学：构建全球经济治理自主知识范式。围绕国家高水平对外开放与全球经济治理需求，以应用经济学为支撑，形成具有自主特色的研究体系与方法。聚焦粤港澳大湾区建设、现代经贸金融体系构建、“双循环”新发展格局等核心领域开展深入研究，累计获批国家级重大项目8项、重点项目8项，在《中国社会科学》《经济研究》、UTD24期刊等权威平台发表论文300余篇，出版专著20部；斩获教育部优秀成果奖、刘诗白经济学奖、安子介国际贸易研究奖等多项荣誉，形成全球经济治理研究的新范式，其教育部创新团队获得持续滚动支持，逐步构建起服务国家开放战略的应用经济学自主知识体系。

应用经济学：构建全球经济治理自主知识范式

法学：打造贴合中国实践的法治知识体系。以中国治理实践为导向，在法学领域深耕细作，形成兼具理论创新与实践价值的自主知识成果。在行政法领域，围绕政府治理变革开展研究，相关论文多次被《新华文摘》转载并列为封面文章，获教育部和省级科研奖，有效服务区域协调发展，获资助相关国家级重大项目4项；在土地法治领域，持续25年开展全国唯一的法学田野实证调查，直接参与民法典、土地管理法等国家立法起草与修法论证（广东唯一），获资助国家级重大项目8项，其马工程教材《民法学》两次获国家教材建设一等奖（广东唯一）；在涉外法治领域，系统优化新时代涉外法治人才培养体系，成立全国首家涉外律师学院，首创AI涉外法治人才实训大模型，出版全国首套全英涉外法治系列教材，搭建全国领先的涉外法治实践平台，助力构建中国特色涉外法治知识体系。

法学：打造贴合中国实践的法治知识体系

工商管理学：构建特色化应用知识体系。依托工商管理学学科，聚焦企业跨境发展需求，构建兼具应用价值与创新特色的自主知识体系。聚焦大湾区跨境数据流动管理难题，构建“规则识别－数据赋能－组织适应”三位一体协同管理框架，形成数智平台枢纽新范式；累计获批国家级重大重点项目3项、国家级项目20余项，在《经济研究》《管理世界》、UTD24期刊等权威平台发表论文100余篇，出版专著10余部，为企业跨境发展提供坚实的知识支撑，完善自主知识体系的应用维度。

中华文化国际传播：构建特色化传播知识体系。立足多语种优势，以新闻学与传播学学科为支撑，深耕中华文化国际传播领域，构建兼具本土特色与国际视野的自主传播知识体系。获批7项国家社科重大重点项目，与省委宣传部共建四大传播平台，系统打造“多语种＋国际传播”知识框架；出版“面向东盟国家国际传播研究系列丛书”，相关成果入选国家形象宣传片，有效推动中华文化走向世界；依托多学科优势，整合语言、管理、传播等多领域知识，创新国际传播方式方法，为中华文化国际传播提供理论支撑与实践路径，筑牢自主知识体系在文化传播领域的特色优势。

工商管理学和中华文化国际传播

区域国别学：打造融通国别特色学术知识体系。学校依托得天独厚的多语种办学优势，深耕区域国别学领域，持续打造融通国别特色的自主学术知识体系。作为国内较早开展国别区域研究的高校，学校立足总体国家安全观，依托完备语种布局，夯实区域国别研究语言基底，依托28个“一带一路”关键语种、全覆盖东盟及RCEP官方语种的语言优势，构建语言赋能、交叉融合、服务战略的学科发展模式。学校搭建覆盖东南亚、欧美、拉美、非洲、太平洋岛国的立体化研究平台矩阵，形成多区域、广覆盖、专业化的国别研究格局。

学校聚焦区域治理、地缘安全、经贸合作等重点方向，持续发布20余部国别研究皮书，牵头成立粤港澳大湾区—东南亚智库合作联盟，在国家社科基金区域国别学和国际问题研究项目立项上稳居全国前列，不断凝练适配国家外交布局、贴合湾区开放发展的国别研判理论成果，建成具有广外辨识度的区域国别自主知识体系。

粤港澳大湾区-东南亚智库合作联盟成立

21世纪海上丝绸之路国际智库论坛（2024）

区域国别系列蓝皮书

融通中外话语，提升全球传播与文明互鉴能力

学校充分发挥多语种、跨学科、国际化综合优势，以权威译介、平台共建、青年交流、学术发声、志愿服务、品牌赛事等维度为抓手，构建起理论外译、研究支撑、文化传播、青年共情、国际服务全链条、立体化的传播与实践体系。

深耕权威译介，筑牢理论传播根基。参与《习近平谈治国理政》多语种翻译审校，高质量完成《中华人民共和国宪法（2018年修正文本）》法文译本并在“中国人大网”正式发布，成功入选全国人大常委会法工委法律译审专家委员会成员单位（全国仅6家），以精准专业的翻译传递中国法治精神与理论主张。

深耕权威译介，筑牢理论传播根基

共建高端平台，夯实国际传播研究基础。与广东省委宣传部共建新闻学院暨国际传播青年人才培养基地、广东对外传播研究基地、翻译基地、游学基地，聚焦“岭南文化‘走出去’”等主题开展专项研究，为粤港澳大湾区国际形象建构与全球传播提供智力支撑。

共建高端平台，夯实国际传播研究基础

拓展青年渠道，促进中外民心相通。创新开展留学生感知中国系列活动，组织外国青年多维度、全方位体验大湾区建设成就与新时代中国发展风貌，以沉浸式交流增进国际青年对中国的认知认同，搭建民心相通的友谊桥梁。

留学生体验广彩瓷盘制作

留学生参观瑶绣作坊

《感知中国》系列刊物

强化学术发声，讲好中国发展故事。以重大项目为牵引组建多语种国际传播攻坚团队，聚焦“脱贫攻坚”等时代主题，组织教师撰写理论文章并在海外主流媒体发表，引发国际社会广泛关注与积极反响，有效提升中国实践的国际话语权。

《论坛报》纸媒专栏截图

擦亮多语志愿品牌，服务重大外事活动。选派3.5万人次多语志愿者服务国际赛会会议和重大外事活动，以专业翻译为纽带，主动传播中国理念、讲好中国故事、展现中国担当。

校党委书记石佑启、副校长杨励慰问“读懂中国”国际会议（广州）志愿者

校长闫相斌、校党委副书记葛小月慰问十五运会开幕式志愿者

打造品牌赛事，推动文化海外远播。联合国际会议口译员协会（AIIC）、中国外文局翻译院等权威机构，首创并连续举办4届“云山杯”国际远程口译大赛，以赛事为平台吸引全球青年参与，推动中华优秀传统文化通过翻译走向世界、深入人心。

同传决赛现场

深化国际交流合作，提升全球传播效能。学校实施国际交流合作“PRIME计划”，与70个国家和地区的523所大学和学术文化机构建立合作交流关系。建有7所海外孔子学院（课堂），数量广东第1。入选中阿高校10＋10合作计划和中非百校联盟。首倡成立“粤港澳大湾区孔子学院合作大学联盟”“粤港澳大湾区－东南亚智库联盟”等平台。推动与教育部中外语言交流合作中心签署战略合作协议，为广东唯一、外语类院校首家。成立广东外语外贸大学密茨凯维奇创新学院，助力服务共建“一带一路”国家和深化中国－中东欧教育人文交流。

粤港澳大湾区孔子学院合作大学联盟参会人员合照

第六届联合国机构宣讲咨询活动合影

教育部语合中心与我校签署战略合作协议

学术外译与刊物矩阵建设成果丰硕。承担国家社科基金中华学术外译项目40项，立项数排名全国前列，涉及13个语种，推出了一批促进中外人文交流与文明互鉴的外译成果，打造讲好中国故事的学术品牌。打造“核心期刊－国际期刊－学术集刊”相结合的学术刊物矩阵。《现代外语》《国际经贸探索》稳居CSSCI来源期刊行列，《战略决策研究》《广东外语外贸大学学报》新增入选CSSCI扩展版来源期刊。引进高水平国际期刊《文学跨学科研究》《世界文学研究论坛》，与省社科联联合创办《区域国别研究》《大湾区研究》等高水平集刊，有力支撑学科建设和提升学校话语权。

学术刊物矩阵

坚守育人初心，以高质量成果服务民生与社会发展

学校始终坚持以人民为中心的研究导向和育人导向，以高质量人才培养和科研成果服务社会发展和人民需求。

创新人才培养模式，服务国家急需。在全省率先开设双学士学位复合型人才培养项目，累计已达34个。入选外交部、教育部、司法部、商务部国家急需人才培养单位，在区域国别、涉外法治、出口管制（全国8个）、涉外律师（全国15个）、国际仲裁（全国20个）等人才培养领域先行先试。国际组织人才培养项目等9个国际化高层次人才培养项目获国家留基委立项建设。21名毕业生入职联合国等国际组织。

立项9个国家留基委国际化高层次人才培养项目

育人质量广受社会认可

智库资政服务效能突出，服务民生与决策。围绕服务国家安全和外交决策、构建新发展格局和开放型经济、国内法治和涉外法治、讲好中国故事与提升国际传播能力等领域，报送各类政策研究报告上千篇，受到上级领导和决策部门充分肯定。承接大湾区各企事业单位横向合作项目，打造大湾区特色研究阵地与智库研究品牌，服务区域发展成效显著提高。

打造广外CTTI与AMI智库体系

CTTI2025年度智库优秀成果一等奖与标杆案例

科研成果转化与社会服务深度融合。聚焦原创理论突破，形成本土原创成果，牵头制定外语教育国家标准。推动理论成果向咨政建言、国际传播、人才培养转化，承担国家重要文献翻译审校任务，多项成果获采纳，实现理论创新与社会服务、国际话语建设深度融合，提升理论研究的实践价值与国际影响力。

学科建设与科研实力为民生发展提供坚实支撑。学校深化新文科建设，专业与语种布局持续优化，新增多个博士点，学科整体实力显著增强。国家级重大重点项目数量大幅增长，高水平论文、专著、科研奖项成果丰硕，教师科研核心竞争力持续提升。“十四五”期间，获省部级及以上政府科研成果奖78项，其中教育部科学研究优秀成果奖（人文社会科学）一等奖1项。第十届广东省哲学社会科学优秀成果奖获奖39项，其中一等奖7项，获奖总数和一等奖数量均创历史新高。黄建华教授和石佑启教授2位教师被授予“广东省优秀社会科学家”称号，入选人数与中山大学并列全省第一。安子介国际贸易研究奖、商务部商务发展研究成果奖等专项奖励取得新突破。

科研成果奖项总览

专业优势与社会服务为人民幸福提供坚实支撑。学校依托各类专业研究机构与学院，聚焦法治建设、基层治理、涉外服务、区域发展等重点领域，构建全方位、多层次的社会服务体系。学校深耕乡村振兴与土地法治，扎实开展农村土地改革调研与普法宣传，守护农民合法权益；聚焦城乡基层治理与民生保障，推进公共服务均等化，夯实基层善治根基。深度参与地方立法、基层普法与权益保障，完善公共法律服务；紧扣共同富裕与“百千万工程”，助力城乡融合与湾区协同发展，以高质量社科成果服务人民、惠及民生。

服务资政决策

服务共建“一带一路”国家倡议

服务湾区建设和广东“五外”联动

拥抱数智变革，以改革创新激活高质量发展动能

学校坚持以改革创新为动力，推动哲学社会科学高质量发展，积极回应时代挑战。

强化顶层设计与战略引领。确立“国家所需、未来所向、湾区所急、广外所能”的战略导向，编制并实施《外语学科“冲一流”攻坚方案》《加快建设世界一流学科工作方案》，以外语学科“冲一流”为牵引，打造国际化特色鲜明的“外语＋”学科体系，推动学科结构系统性迭代。编制出台《广东外语外贸大学进一步深化改革总体方案》，实施“五大改革攻坚计划”，明确18项重点任务、细化84条改革举措，确保改革方向与国家战略同频共振。

构建战略型“外语＋”学科生态。以外国语言文学为高峰引领，联动法学、应用经济学、工商管理学、中华文化国际传播五大重点学科，打造交叉融合学科生态。重点培育区域国别学、涉外法治、全球经济治理等交叉学科群，打破学科壁垒。将学科分为“冲一流”学科、优势攀峰学科和特色培育学科三类，重点打造语言与人工智能、涉外法治、出口管制与国际组织、中华文化国际传播、系统科学与工程五大交叉学科群。实施学部制改革，成立外语学部、经管学部、法学学部、区域国别学部，构建“学校－学部－院系”三级管理体系，赋予学部学科规划、资源调配、标准制定、指标下达、人才把关、考核评估六大核心职能，让学科交叉融合从“零散协作”转向“系统联动”，资源调配从“固化分配”转向“按需流动”，有效激活了学科创新的内生动力。

和合共进，构筑“外”字高峰

“学校－学部－院系”三级管理体系

深化有组织科研模式创新。构建国家级、省部级、校级三级科研与智库平台矩阵，依托教育部人文社科重点研究基地、省级智库、重点实验室等平台，集聚创新资源。打造涉外特色智库群与学术期刊平台，强化有组织科研攻关。创新科研项目组织模式，开展从动员、选题、论证、申报全过程精细化指导。推进《服务高水平大学建设卓越科研行动计划（2020－2023年）》，实行“揭榜挂帅”“动态考核”“后期奖补”机制，实施科研创新能力提升专项计划。

“十四五”期间，新增国家级项目总数285项（含国家级重大、重点科研项目39项），较“十三五”增长33.8％。获资助文科类国家级重大项目21项，全国高校前30，广东省第3。国家社科各类项目233项，增长66.4％。国家社科年度项目121项，增长32.9％。后期资助项目56项，增长143.5％。中华学术外译项目29项，增长163.6％。“十四五”以来，发表CSSCI、SSCI、A＆HCI论文2877篇，出版专著269部。在《中国社会科学》《外语教学与研究》《经济研究》《管理世界》《法学研究》等国内顶级期刊发表论文222篇，覆盖外国语言文学、经济学、管理学、法学等多个重点学科。84篇入选ESI高被引或热点论文。

“十四五”期间科研项目总体成就

“十四五”期间标志性成果取得重要进展

全面推动交叉学科集群与文科实验室建设。坚持“扶强、扶需、扶特”原则，重点打造五大交叉学科群。在区域国别学方面，构建“机构－团队－语种”三维研究网络，建有20余个区域国别研究机构，覆盖33种语言。区域国别研究院统筹太平洋岛国、东南亚等研究矩阵。在涉外法治方面，成立全国首家涉外律师学院、首家粤港澳大湾区国际仲裁学院，自主编写全国首套全英文涉外法治人才培养系列教材，百余所高校采用。在语言与人工智能方面，联合华为发布“涉外法治人才实训大模型”，与阿里云合作开发口译测评模型获广东省生成式人工智能服务备案登记。建成“大湾区建设与区域协调发展重点实验室”“全球治理与人类命运共同体建设重点实验室”等8个省级哲学社会科学重点实验室。各类平台在届满评估或周期性考核中累计获评“优秀”等次11次。

涉外法治人才实训大模型现场演示

我校联合阿里云发布“AI云帆译”智能平台

省社科重点实验室揭牌仪式

深化制度机制改革与学术生态建设。以破“五唯”为导向，修订科研业绩认定办法，建立分类评价与代表作评价机制，引导教师立足实践开展研究。两项评价改革项目获省级立项，科研评价方案入选省教育评价改革典型案例，改革经验获省级征文二等奖。制定修订十余项科研制度，破除体制机制障碍；推行经费“弹性支持制”“项目包干制”，简化流程、为科研人员松绑。健全科研诚信管理体系，实施负面清单、期刊预警、诚信承诺等制度，常态化开展诚信与伦理教育，实现师生全覆盖。完成校学术委员会换届，召开近200场专题会议，完善学术治理体系，优化学术生态。

人才强基与生态优化为理论创新注入持久动力。实施高层次人才引育与梯队建设计划，自主培养国家级人才，打造黄大年式教师团队等创新梯队。推进人才分类评价改革，完善小语种师资、青年人才支持机制，构建领军人才、骨干人才、后备人才衔接有序的队伍体系，以高素质人才队伍为理论创新注入持久动力。

入围“全国高校黄大年式教师团队”

十年耕耘，硕果盈枝。新征程上，广东外语外贸大学将坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，扎根湾区、融通中外，紧扣答好“四个之问”使命要求，加快构建中国特色哲学社会科学自主知识体系。学校将持续做强优势学科、深化交叉融合，完善体制机制、激发创新活力，不断强化知识供给与智库服务效能，以自主知识体系创新服务中国式现代化建设，为粤港澳大湾区高质量发展、高质量共建“一带一路”国家、全面推进强国建设与民族复兴伟业贡献广外智慧与力量。

本文内容转载自广东外语外贸大学官网