![]()
《黄帝内经·灵枢》第五十五章《逆顺》讲述了气的逆顺、脉象的盛衰以及针刺治疗的基本原则,并强调了预防性治疗的重要性。
黄帝问伯高说:我听说气有逆顺,脉有盛衰,针刺治疗有基本的原则,可以讲讲吗?
伯高说:气的逆顺,是用来对应天地阴阳四时五行的变化;脉象的盛衰,是用来判断气血的虚实和盈亏;针刺治疗的基本原则,是必须明确知道什么时候可以针刺,什么时候不可以针刺,以及什么时候已经不能针刺了。
黄帝说:如何判断这些时机呢?
伯高说:兵法上说,不要迎击气势汹汹的敌人,不要攻击阵容整齐的强大军队。同样的道理,针刺治疗的原则是:不要针刺高热的病人,不要针刺大量出汗的病人,不要针刺脉象混乱的病人,不要针刺病症与脉象相反的病人。
黄帝说:如何判断何时可以针刺呢?
伯高说:高明的医生,在疾病还没有发生时就进行预防性治疗;其次是疾病刚开始发展时进行治疗;再次是在疾病已经开始衰退时进行治疗。而低水平的医生,则是在疾病正处于猛烈发作时进行治疗;或者是病人体形已经非常虚弱时进行治疗;或者是病症与脉象相反时进行治疗。所以说,在疾病正处于旺盛期时,不应贸然破坏其自然进程,而应在疾病开始衰退时进行治疗,这样治疗的效果必然会非常好。因此,高明的医生治未病,而不是治已病,就是这个意思。
来源:《黄帝内经》
翻译:小悟
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.