拉亚：零封是全队的功劳；这家俱乐部更像一个家庭

欧冠半决赛淘汰马竞后，阿森纳门将戴维-拉亚接受了CBS体育的采访。

CBS演播室嘉宾有亨利、卡拉格、理查兹和邓普西

舒梅切尔：在开始采访之前，我想先祝贺你，蒂埃里(亨利)。太不可思议了，你的球队进了决赛。我也理解你之前说的那些感受——一年又一年坐在那里，听理查兹讲曼城，听卡拉格讲利物浦。恭喜你，我真的很为你高兴。

亨利：谢谢你，彼得叔叔。

卡拉格：不过我们倒是没怎么听你说过，对吧，曼联的人？

舒梅切尔：没有，我们那是下赛季。我们先专注眼前这位年轻人。说真的，你这个赛季太疯狂了。我周日还在节目里说，你是我心中的英超年度最佳球员。我之前也说过，你整个赛季都不可思议，一次又一次拯救球队，现在还进了欧冠决赛。跟我说说你的感受。

拉亚：是的，这就像梦想成真。不只是我，是整个球队。我们这个赛季的方式，没有输过一场比赛，也没有丢太多球。这是所有人、也是俱乐部的非凡成就。

舒梅切尔：你的数据非常惊人，欧冠14场比赛9场零封。这说明你影响力有多大。这场比赛对你和球队有多难？

当然，面对马德里竞技，我们知道会非常艰难。我觉得上半场我们踢得非常出色，在半场结束前打进进球，那是应得的。下半场他们肯定会反扑，但我们很好地掌控了比赛节奏。该踢的时候我们就踢，该长传的时候就长传。哲凯赖什在对抗中非常拼，他赢下了很多对抗，这帮助我们控制了比赛。我们也没有给他们太多机会，他们大概只有两脚射正，都是比较容易的扑救。这是全队的功劳，不只是我，也不只是后防线，是整个球队。

卡拉格：戴维，我想问你关于你曾经效力过的一家俱乐部。12年前你在南港队踢球，那是你当地的俱乐部，如今你已经站在欧冠决赛的舞台上。这段旅程非常惊人，而且自从加盟阿森纳以来你一直表现出色。

拉亚：谢谢你，杰米。这是一段很长的旅程，从2014年在南港队的日子回看，真的不可思议。我为自己的职业生涯感到非常自豪，能够走到欧冠决赛，经历这一切，我真的非常感激。

亨利：戴维，我是蒂蒂，恭喜你。

拉亚：非常感谢。

亨利：我们继续用英语吧，不好意思。首先，在我提问之前，我想先说一句话，我也认同彼得叔叔(舒梅切尔)说的。如果这个赛季没有你，我们必须诚实地说，这可能会是赖斯和你的竞争。但你每一场比赛的表现都非常出色。虽然门将很难在赢球贡献上被量化，但你至少确保球队不会输球，你真的非常优秀。而且门将进入年度最佳球员讨论并不容易，但你应该在其中。所以干得很好。我想问的是一些我们看不到的东西。我说的“看不到的东西”，是指我们这些人自己也在其中。我们曾质疑哲凯赖什，质疑萨卡的领导力，质疑厄德高的领导力。有时候必须诚实地说，因为当时我们确实看不到这些。你们是如何在这种情况下依然保持正确位置，并持续竞争的？

拉亚：我认为是团结。我一直这么说，这家俱乐部不只是俱乐部，更像一个家庭，我们彼此支持。当一个人状态不好时，另一个人会补上。所以这种团结和互相帮助的意愿，让我们走到了现在。你也可以在场上看到，每个人都在为彼此拼搏，这就是最终的区别。

舒梅切尔：我们在现场，阿森纳的工作人员、欧足联人员、媒体都在示意“继续”。我还有一个问题。我这个赛季和上赛季来过很多次，但我从未体验过今天这样的酋长球场氛围。作为球员，你今天感受到的氛围是什么样的？

拉亚：太不可思议了。从我们到达环岛的那一刻起，整个通道就已经满了。我从没见过酋长球场这样。这给了我们额外的动力和能量，让我们带着满腔斗志去比赛，为这些人带来快乐和自豪。我觉得我们做到了——我们进入了欧冠决赛。

现在这一切已经过去了。我们还有三周时间准备决赛，但现在最重要的是周末的比赛。我们必须专注自己，赢下这些比赛。