跨国恋人物访谈：我在林场认识了俄罗斯女工，还开玩笑说要住她家

口述：胡先生

编辑：网络作家看世界

分享我跟俄罗斯女孩Sadie的故事。

我是辽宁人，家在营口大石桥市（县级市）。

我大学学的是俄语，毕业后先是留在了沈阳，在一家对俄贸易公司做了三年。主要是跟俄罗斯的木材商打交道，从西伯利亚进口原木，再分销到国内。

后来，我辞掉了国内工作，投靠了在伊尔库茨克做木材生意的老客户，他负责那边的林场和砍伐，我负责对接国内销售和物流。

就这样，我从给别人打工，变成了给自己打工。我靠着以前积累的信誉，跑营口港、跑几家做防腐木的厂子，硬是把第一单生意跑下来了。

我目前在俄罗斯伊尔库茨克，这边有个小办事处，其实就是一间带院子的木头房子。工作内容很琐碎，主要是盯货。

每天去林场看采伐进度，检查原木的径级和材质，俄方这边归楞、装车我得在现场盯着。然后是协调铁路运输，跟俄罗斯铁路局的人打交道，申请车皮，填那些烦琐的单据。

那天，我开车来到林场，上班到中午，饿了，拿起干面包就啃。

工头让我去他的办公室吃一顿，我去了。

走进那间简易板房后，我发现屋里已经有人了，而且是一个年轻女孩，正坐在桌边吃饭。

她穿着一件灰色的毛衣，外面套着一件荧光绿的反光马甲，头发简单地扎在脑后，看起来像是刚从现场回来。

她正低头喝着汤，手里拿着一块面包。

工头马特维给我们介绍：“这是Sadie，刚调来负责林场数据统计和物流对接的。这就是那个总是盯着木材径级和质量不放的中国人。”

Sadie抬起头，看了我一眼。

“你好。”她放下勺子，声音有些低，听起来有点哑。

“你好。”我点点头，拉开椅子坐下。

马特维去盛汤了，屋里一时没人说话。

我看了一眼Sadie面前摊开的笔记本，上面密密麻麻记着俄文的数据，旁边还画着几张草图，看起来是楞场的堆位图。

我也没多想，拿出自己的工作记录本，核对刚才测量的数据。

过了一会儿，Sadie把本子合上，拿起旁边的保温杯喝了一口水。

“刚才马特维说你要换那几根原木？”她突然开口，俄语说得很快，带着一点口音。

“嗯，有几根心腐。”我头也没抬，继续写着，“为了省事，可以不换，但我不喜欢冒险。”

“换货需要重新申请车皮配载计划，之前的装车单得作废重打。”她语气平淡地说着工作上的事，“这会增加工作量，而且铁路局那边可能会因为单据改动拖延时间。”

我停下笔，抬起头看着她。

“我知道。”我说，“但如果我不换，到了营口港，这批货就得降价处理，甚至被拒收。到时候损失的不仅是钱，还有时间。”

Sadie看着我，目光在我的脸上停留了两秒，似乎在评估我的话。

“你是做给中国人看的，还是真的觉得这几根木头不行？”她问。

“我是做给自己看的。”我把本子合上，“这批货是从我这儿发出去的，我不希望以后有人指着这堆烂木头说我不专业。”

Sadie没说话，嘴角动了动，似乎是想笑，但没笑出来。她低下头，手指在桌面上轻轻敲了两下。

“行。”她说，“我一会儿去改单据。你是要发往营口港？”

“对，营口港。”

“我以前听说过那个港口，说是有不少俄罗斯的木材船过去。”她重新拿起勺子，搅了搅碗里的汤，“但我没去过。”

“有机会你可以去看看，那边现在全是木材加工区，都是你们这边的松木和桦木。”我说。

“我去干嘛呢？看木头吗？”她淡淡地说了一句，低头喝了一口汤。

我也没接话，接过马特维递过来的菜汤，大口吃了起来。

吃完饭，还得去盯着装车。

虽然换货的事马特维答应了，但具体操作还得我在旁边看着。俄罗斯的工人有时候比较粗放，干活容易偷懒，稍不注意，他们可能就把那些不好的木头又塞进去了。

下午两点，天空开始飘雪。

我看着那台黄色的大吊车，把一根根原木抓起来，中途吊车司机巴维尔下车吸烟。

我不停地看表，按这个速度，天黑之前肯定装不完。

就在我急得跺脚的时候，Sadie从办公室那边走了过来。

她拿着一个写字板，跟我打了声招呼后，寻找着吊车司机巴维尔的身影。

巴维尔正在吊车旁吸烟，听到喊声后，这才钻进驾驶室。

Sadie径直走到吊车旁，对着驾驶室喊了几句什么。

大概是让他别磨蹭，赶紧干活。

巴维尔听见喊声，探头看了一眼，看见是Sadie，居然很听话地灭了烟，重新发动了机器。

Sadie站在风雪里，手里拿着笔，时不时在写字板上记着什么，或者对着吊车上的工人比划手势，调整装车的位置。

她站的位置离我不远，但我没过去，只是站在另一边盯着另一辆运输车。

我看见Sadie不时地搓手，或者是把手放在嘴边哈气。

大概过了一个小时，第一辆车装满了。

司机跳下来，拿着单子找我签字。

我检查了一遍车上的货物，确认没有混入劣质材，才在单子上签了字。

Sadie也走了过来，把她的写字板递给我看。

“这是刚才装车的数据，我核了一下，和你之前测量的有出入。”她指着其中一排数字，“第三层左侧，有一根径级只有22，混在24里面的。”

我愣了一下，拿过写字板看了一眼，然后爬上车仔细查看。

果然，在一堆粗木头中间，夹了一根细的。如果不仔细看，根本发现不了。

我回头看了Sadie一眼。她站在风雪里，帽子上落了一层白，脸上没什么表情，只是静静地看着我。

“眼神不错。”我由衷地说了一句。

“这是我的工作。”她说，“而且你说不想砸了名声。”

我笑了笑，叫来工人把那根木头换掉。

这一折腾，又过去了半个小时。

等到四辆车全部装完，天已经擦黑了。

风雪停了一阵，但气温降得更低了。

我浑身都冻透了，手脚有些麻木。

送走了最后一辆车，我和Sadie往回走。

“谢了。”我说，“要不是你盯着，那根木头肯定就混过去了。”

Sadie耸了耸肩，把写字板夹在腋下。“巴维尔（吊车司机）这人就这样，你对他客气，他就欺负你。得凶一点。”

“看来你挺有经验。”我看着她。

“我在伊尔库茨克读过书，暑假在集装箱码头打过工，那种地方比这儿更冷，人更杂。”她说得轻描淡写。

我们回到了板房办公室。

屋里只剩下炉子的一点余温，工头马特维不知道去哪了，应该是去检查别的楞场了。

Sadie脱下那件沾了雪花的马甲，挂在壁炉房内的衣架上。

火苗窜上来，映得她的脸一明一暗。

我站在门口，没往里走，因为鞋上有雪，怕踩脏了地。

“你不进来坐会儿吗？”Sadie回头看了我一眼，“外面冷。”

“不了，我还得赶回市里。”我说，“明天一早还得去铁路局催车皮。”

Sadie点了点头，没再坚持。

她从桌子上拿起一个保温杯，倒了一杯热水，走到门口递给我。

“喝点热的再走吧，这路不好开。”

我接过杯子，表达了感谢。

我喝了一口，是普通的白开水。俄罗斯人比较喜欢喝冷水，即便是冬天也是如此。

“你刚才说，你是辽宁人？”Sadie突然问了一句，她靠在门框上，看着外面的夜色。

“嗯，营口大石桥。”

“大石桥……”她重复了一遍这个发音，“是个什么样的地方？”

我想了想。

“和这儿不一样。没有这么多树，也没有这么冷。是个小城市，但也挺热闹。家里那边做生意的多，大家都挺忙。”我说，“不像这边，安静，有时候安静得让人觉得孤独。”

“孤独。”Sadie轻笑了一声，“这个词用得好。我刚来林场的时候，也觉得孤独。每天除了树就是雪，连个说话的人都没有。”

她转过头，看着我。

“不过，干这行不就是这样吗？耐不住寂寞，就别选这一行。”

我被她这话弄得愣了一下。

这俄罗斯女孩看着年轻，心里倒是挺通透。

“是啊，所以更得对得起这份来之不易的工作。”我举起杯子示意了一下，“谢谢你的水。”

Sadie嘴角微微上扬，露出一个很浅的笑容。

“快走吧，路上小心。要是车陷半路了，记得给我打电话，虽然我也未必能拉得动你的瓦滋。”

她报了一串手机号码。

我拿出手机记了下来。

我把手机揣回兜里，看着Sadie还在门口整理她的围巾。外面的天已经彻底黑透了，只有板房窗子里透出一点昏黄的光，照在雪地上。

“你住哪儿？”我随口问了一句，“要是顺路或者不远，我送你过去。”

Sadie停下手中的动作，想了一下，然后伸手指了指林场外面的方向。

“就在那边，那个山坡后面，红色的那栋房子。”她说，“走路大概二十分钟，不算远。”

我顺着她指的方向看过去，除了黑漆漆的树影和远处零星的几点灯火，什么也看不清。俄罗斯的冬天，夜来得早。

“还是送你吧。”我说，“天太黑了，路滑。反正我也还没吃晚饭，正好去镇上找个超市买点东西。”

Sadie看了看我，没拒绝。

“行，那走吧。我也正好不想走路了，今天风有点大。”

她转身跟屋里的马特维打了个招呼，说提前走一会儿。马特维大概还在忙着核对今天的装车单，隔着门喊了一声“明天见”，便没了下文。

我们出了板房，冷风瞬间灌进了领口。

我那辆UAZ停在门口，车身上已经落了一层薄雪。我拉开车门，先把副驾驶座上的几份俄铁路运单和合同文本划拉到后面去，给她腾了个地方。

“车内很乱，将就一下。”我发动了车子。

“没事，干咱们这一行的，车里都这样。”Sadie侧身坐了进来，把那个装着文件的帆布包抱在怀里。

车子打着滑，轰鸣着开出了林场。

所谓的路，其实就是林场压出来的土路，两边是高高的雪墙。车灯只能照亮前方十几米的距离，轮胎碾过冻土和积雪，发出嘎吱嘎吱的声响。

一路上我们都没怎么说话。车里开着暖风，加上刚才那一通忙活，让人有一种困倦的错觉。Sadie看着窗外，偶尔指点一下方向。

开了大概十分钟，拐过一个山脚，前面出现了一片居民区。

这地方属于林场附属的生活区，传统苏联式规划。几栋灰扑扑的五层板楼立在那，还有几栋看起来更老旧的砖房。路灯坏了一半，剩下的在那儿忽明忽暗地闪着。

“就是那儿。”Sadie指了指路边一栋三层的小楼。

那是一栋红砖墙的房子，看起来有点年头了，一楼有一扇绿色的木门，门口的台阶上结了厚厚的冰。

我把车停在路边，拉起手刹。

“到了。”我说。

Sadie推开车门，冷风再次钻了进来。她跳下车，裹紧了大衣，然后站在车窗边看了我一眼。

“进去坐会儿吗？”她说，“外面太冷了，喝杯茶暖暖身子再走。这离镇上的超市还有一段路呢。”

我看了一眼仪表盘上的时间，才七点多。回去也是对着空荡荡的木头房子，确实也没什么事。

“那就打扰了。”我熄火，拔了钥匙，跟着她下了车。

我们踩着那层结冰的台阶，走到那扇绿色的木门前。Sadie在包里翻找着钥匙。

门突然从里面开了。

一股带着点潮气的暖风扑面而来。

一个年轻女孩站在门口，手里提着一袋垃圾。她穿着一件宽松的长款T恤，脚上踩着拖鞋，头发湿漉漉的，像是刚洗完澡。

看见Sadie，那个女孩愣了一下，随即笑了笑，往旁边让了让。

“Sadie，你回来了。今天怎么早？”

“嗯，今天装车顺利，提前结束了。”Sadie一边说着，一边把那一身沉重的装备往下卸，“这是米拉，住在二楼的，在镇上的邮局上班。”

然后她转过头看向我。

“这是那个中国木材商，今天在林场盯装车的。”

米拉好奇地打量了我一眼，目光停留在我那身满是灰尘的衣服，和那双高筒雪地靴上。

我向她说了句“你好”，她笑着回应，说正准备下楼扔垃圾。

Sadie推开门，进入一条狭长的走廊，墙上贴着那种老式的暗绿色墙裙，有些地方已经翘边了。

Sadie一边换鞋，一边指了指楼上。“我住三楼，最里面那间。”

米拉把垃圾袋放在门口，冲我们摆了摆手。“那我先下去了，你们聊。”

她匆匆跑了出去，门在我们身后关上。

走廊里很安静，能听见电视机声音，和不太清晰的说话声。

Sadie换好鞋，指了指旁边的一双拖鞋。

“只有这双了，凑合穿吧。”

我换上鞋，跟着她往上走。

楼梯是那种老式的水泥台阶，扶手是木头的，摸上去有些油腻。楼道里的灯是声控的，但需要用力跺脚才会亮。

我们上了二楼，拐弯。

这里的墙壁上挂着一块破镜子，镜面有些模糊。路过二楼的一扇门时，能听到里面传来说话声，是一家人在吃饭的声音，伴随着刀叉碰撞瓷盘的脆响。

继续往三楼走。

Sadie走在前面，步子不快。

到了三楼，走廊尽头的一扇门。

她掏出钥匙，转了两圈，推开门。

“进来吧。”

我跟着她走了进去。

这是一间单身宿舍。不大，大概二十平米左右。一张单人床靠墙放着，被褥叠得整整齐齐。

窗户很大，窗前是一张旧书桌，上面堆满了文件和一台老旧的笔记本电脑。

“随便坐。”Sadie脱掉外套，“我去外面的浴室洗个澡，再晚了就没热水了。你先坐一会儿，椅子只有一把，可以坐床上。”

我点点头，有些拘谨地坐在床边，床很硬。

不过，屋内有暖气系统，非常暖和。

我脱下外套，像是待在空调房内一般，但比空调房舒服很多，因为没有那种难闻的气味。

Sadie来到室外，取下挂在晾衣架上面的一件连衣裙，当做浴衣直接进了浴室。

二十几分钟后，她穿着连衣裙，面颊红润的走进了屋内，关上了房门。

Sadie走到角落的一个小柜子前，拿出一把电热水壶，去旁边的水池接水。

“喝茶吗？还是咖啡？”她背对着我问，“我有时候在家喝冷水。”

“茶吧。”我说，“胃不太舒服，冷水和咖啡都受不了。”

“正好，我最近几年也不怎么喝冷水了，而且屋里面只有茶。”她麻利地操作着，“这是伊尔库茨克当地的茶，味道比较重，希望能喝得惯。”

水壶开始咕噜咕噜地响起来。

我环顾四周。

“你一个人住这儿？”我问。

“嗯。”Sadie点了点头，从柜子里拿出两个马克杯，“以前有个室友，半年前辞职去莫斯科了。现在就我自己。房租便宜，离林场也近。”

她把热水倒进杯子，端过来递给我一杯。

我接过杯子，翕动了几下鼻翼，杯子里飘出淡淡的茶香。

Sadie拉过那把唯一的椅子，坐在桌子对面。

我们就这样面对面坐着，中间隔着一张书桌。

“刚才在路上，你说你是伊尔库茨克大学毕业的？”我吹了吹杯子里的热气，抬头看着她，问道。

“对，国立大学，学的物流管理。”Sadie捧着杯子，眼神有些放空，“毕业后本来想去莫斯科或者海参崴，但家里有点事，就没走成。后来朋友介绍，就来了林场。”

“这工作挺辛苦的，不适合女孩子。”我说。

“对啊，但也没办法，俄罗斯经济情况不太好，找工作不太容易。”她淡淡地说，“而且，有些岗位确实更适合女孩子，因为女孩子更细心。就像今天那根混进去的原木，巴维尔肯定看不出来，或者他不想看出来。”

说到这，她嘴角微微上扬，露出一丝得意的神情。

我笑了。“这倒是。今天要不是你，我估计真得赔钱。”

“那你可以请我吃饭。”Sadie突然说。

我愣了一下，随即反应过来。

“没问题。”我说，“想吃什么？虽然这地方我也不是很熟，但找个像样的馆子应该没问题。”

“下次吧。”Sadie喝了一口茶，“今天太累了，不想动。等哪天你回伊尔库茨克市区，路过的时候，带个那种……那种中国的小零食也行。”

“行，到时候给你带点特产。”

我们又聊了一会儿关于林场的事。关于下个月的采伐计划，关于铁路局那边总是拖延的坏毛病，还有马特维那个总是坏掉的伐木机。

窗外，风又开始刮了，呼呼地拍打着窗户。

我看了一眼时间，已经快八点了。

正打算起身告辞，走廊里忽然传来一阵脚步声，由远及近，最后停在了门口。

咚咚咚。

三下敲门声，不轻不重。

Sadie看了我一眼，放下杯子，起身去开门。

门拉开，是刚才楼下遇见的那个女孩米拉。她换了一身衣服，深蓝色的居家服，头发还是湿的，披散在肩上。手里端着一个不锈钢的小盆，上面盖着块格子布。

“晚上做了点吃的，想着你刚下班，正是做饭的时候，”米拉说着，把盆往前递了递，“还热着，别放太久。”

Sadie接过盆，掀开布角看了一眼。

“炖肉？”

“嗯，土豆炖牛肉，我妈从镇上带来的。”米拉笑了笑，视线越过Sadie的肩膀，落到坐在床边的我身上。

她的目光在我脸上停了两秒，眉毛微微挑起。

“咦，你还没走呀？”

那语气里带着点意外，也带着点好奇。

我把手里的茶杯放到桌上，半开玩笑地说了一句：“是呀，正是因为这么晚了，所以不打算走了。”

话一出口，米拉的眉毛挑得更高了。

她没接我的话，而是转过头看向Sadie，似乎想从她那里确认我刚才所说。

Sadie站在门口，一只手端着那个不锈钢盆，另一只手还搭在门把手上。她脸上没什么表情，只是看了我一眼。

“他说着玩的。”Sadie对米拉说，“外面雪又大了，等会儿就走。”

米拉“哦”了一声，目光又在我身上转了一圈，笑了笑。

“那你们聊，我下去了。盆明天还我就行。”

她转身往楼下走，脚步声在水泥楼梯上渐渐远去。

Sadie关上门，把盆放在书桌上，掀开那块格子布，一股肉香飘出来。

“饿不饿？”她问我，手里拿着一个勺子，在盆里搅了搅。

“还行。”我笑着说，“冬天人特别容易饿，你懂的！”

“呵呵。”她笑了笑，从柜子里拿出两个盘子，两副刀叉，“那就过来吃吧，一个人吃没意思。”

我犹豫了一下，还是站起身，走到桌边：“这次你请我吃，下回我请你，就算扯平了，OK？”

“呵呵，好啊，”Sadie把炖肉分成两份，又从旁边的柜子里，拿出半条黑面包，切了几片。

“坐吧。”她把盘子推到我面前。

我们重新坐下，面对面，中间隔着那盆炖肉和两杯已经凉掉的茶。

Sadie切了一块牛肉，送进嘴里。

“米拉那人就这样，什么都好奇。”

“看得出来。”我拿叉子戳了戳土豆。

屋里安静下来，窗外的风还在刮，呜呜作响。

我吃了一口炖肉，味道比想象中好。

“这肉不错。”

“嗯，米拉妈妈做饭挺好的。”Sadie低头吃着，头发垂下来，遮住了半边脸，“她经常给我送吃的，一个人住，有时候懒得做。”

我没接话，继续吃。

盘子里的肉很快少了一半。

Sadie放下叉子，将头发拢到耳后，偏头看着我，笑道：“你刚才说，不打算走了，真的假的？”

我抬起头看她。

她也看着我，眼神平静。

“开玩笑的。”我说，“等会儿还得去镇上买东西，明天一早要去铁路局。”

Sadie点点头，没再说什么。

她又拿起叉子，继续吃。

窗外的雪似乎小了一些，风声也弱了。

我把最后一块土豆送进嘴里，放下刀叉。

“饱了？”

“饱了。”

Sadie起身收拾盘子，端到水池边，打开水龙头冲了冲，然后放在一边。

她走回桌边，站在那儿，看着我。

“那你走吧，趁雪还没下大。”

我站起身，从床边拿起外套，往身上套。

Sadie站在旁边，没动。

我系好扣子，走到门口，拉开门。

“路上小心。”Sadie站在门内，手扶着门框。

“嗯。”我往楼梯走了两步，忽然想起什么，回过头。

“明天上班，我可以开车过来接你，但你要保证7:30左右能起床。”

“7:30？这也太早了吧！天都还没亮，而且冬天这么冷，谁愿意起得这么早！”Sadie挑了挑眉，但很快又补充说，“不过，如果每天都有免费的早班车，我倒不介意起得早一点，呵呵。”

我松了一口气，向她打了个ok的手势，然后很潇洒的转身，心情愉快的离开了。

第二天7:00点，我早早起了床，简单洗漱一番后，就开着车朝着林场方向驶去，经过Sadie所在那一栋居民楼时，我的车停了下来。

我没有急着上楼敲门，而是先给Sadie发了条短信，得到她的回复后，这才走进了居民楼。

我上了三楼，走到那扇绿色的门前，轻轻敲了两下。

门很快开了。

Sadie站在门口，已经穿戴整齐。还是那件灰色的毛衣，外面套着那件荧光绿的反光马甲，头发比昨天扎得更紧了些，露出一张干净的脸。

“你起得也太早了。”她侧身让我进去，打了个哈欠，说她很少起这么早，有些不适应。

然后，她走向自己的房间，“等我一分钟，拿个东西。”

我站在门口没往里走。屋里还是昨晚的样子，床铺已经收拾整齐，书桌上的文件堆得更高了些。

Sadie从桌上拿起那个帆布包，又检查了一下手机和钥匙，然后走到我面前。

“走吧。”

我们一起下楼，楼道里的灯还是需要用力跺脚才能亮

上了车，她把包放在脚边，系好安全带。

“吃早饭了吗？”我问。

“没。一般到林场再吃，那边有面包和茶。”

我从扶手箱里摸出一个塑料袋，递给她。

“路上买的，还热着。”

Sadie接过去，打开一看，是两个用锡纸包着的馅饼。

“这是……什么馅的？”

“土豆泥和洋葱，还有一点点肉。我们那儿叫它‘烤包子’，不过我估计你们这儿也有类似的。”

Sadie拿起一个，咬了一小口，嚼了嚼。

“嗯……味道挺特别的。”她又咬了一口，“比我们这儿的面包好吃。”

我笑了笑，发动车子，沿着被雪覆盖的路，驶向林场方向而去。

一路上，Sadie吃完了那两个馅饼，然后把锡纸仔细叠好，放进了自己的包里。

“晚上回来我请你。”她说，“镇上有一家餐馆，老板是我朋友的父亲。”

“行，那就这么说定了！”

——未完，待续！