筑境产学研｜民间文学与非遗传承发展研讨会在京举办

筑境产学研｜产学研视点·产学研工程·龙芯科艺荟民间文学与非遗传承发展研讨会在京举办

引言：以研促传，激活民间文学与非遗时代活力

非物质文化遗产是中华优秀传统文化的重要组成部分，承载着中华民族的历史记忆、文化基因与民族精神，民间文学作为非遗的核心载体之一，是世代先民智慧的结晶，地域文化的鲜活见证。为深入贯彻落实国家关于非物质文化遗产保护传承的相关部署要求，进一步挖掘民间文学的文化内涵与时代价值，推动非遗活化利用、创新发展，搭建政府部门、高校、企业、文艺团体多方交流协作平台，凝聚民间文学与非遗传承发展工作合力，助力非遗进校园，推动文化非遗基地建设提质增效，探索产学研协同创新机制与联合人才培养新模式，北京观古鉴古文化传媒主办、首钢工学院承办的“民间文学与非遗传承发展研讨会”，于近日在北京首钢工学院召开。

研讨会以“共建非遗项目与产学研协同发展”为主题，聚焦民间文学保护与挖掘、非遗进校园路径优化、非遗基地标准化建设、产学研协同创新机制构建、民间文学与非遗人才联合培养模式探索、非遗数字化传播与活化利用等议题，邀请以高校为主的各方代表齐聚一堂，开展交流研讨，凝聚共识，分享实践经验，推动民间文学与非遗文化传承发展走深走实、提质增效，为新时代非遗传承发展注入新动能。

会议概况：多方齐聚，共赴非遗传承之约

研讨会嘉宾阵容雄厚，涵盖高校学者、企业负责人、文艺界代表、基层文化工作者等多个领域，他们是（个别嘉宾未到场）：

北方工业大学：中文系主任、副教授、王德岩博士，副教授两位赵博士、于隽博士（后）。中国石油大学（北京）：马院教授、博导曹培强博士。北京信息科技大学：马院副院长、副教授刘瑞博士；副教授、韩剑英博士；万顺博士。北京工业职业技术学院：文法与管理学院副院长、教授黄玉芬；副教授高海霞、段宏毅，专任教师田泽君。首钢工学院、首钢技师学院：教务处处长张鹏飞；管理学院院长、高级政工师张卫国，副院长王佳；副教授杨静、梁苏莹；专职教师高欣；首钢技师学院专职教师陈园园。中国矿业大学（北京）：力学与土木工程学院建筑学系主任、副教授、贺丽洁博士。北京工商大学：教授、博导，数字艺术研究院院长陈晓环博士。中国政法大学：证据科学研究院副教授莫爱新博士。黄庄职业高中：旅游服务与管理高教李京红等。

北京观古鉴古文化传媒：董事长、宣传总监魏诗尧；外联部部长汤跃峰；策划部部长王颖颖；宣传部部长何欢；摄影师苏铁军，兼任《中国摄影师杂志》社记者。

观古鉴古文化传媒顾问、中国国际科技促进会水利工程技术分会副会长、中国电子企业协会标委会副主任、中国企业文化促进会工程建设专委会副主任、力学教授、文法学院产教融合特聘专家王建省。北京八大处公园管理处副研究员、北京市文保协会理事王少卿。中国企业文化促进会工程建设专委会常务副秘书长、工大文法学院产教融合特聘专家、观古鉴古文化传媒顾问、教授助理杨雨桐，作为活动总召集人统筹衔接各领域嘉宾交流协作。北京市石景山区民间文艺家协会常务副主席、文物鉴定专家魏鹏程等。

会议议程：有序推进，共探传承发展新路径

一、全体合影与开场介绍

全体参会嘉宾进行合影留念，定格非遗传承交流的重要时刻。然后由王建省教授指导、何欢主持开场环节，介绍了研讨会的背景、主题、议程以及参会嘉宾，对各位嘉宾的到来表示热烈欢迎，强调了民间文学与非遗传承发展的时代意义。

二、主办方致辞：明确方向，凝聚传承共识

首钢工学院管理学院院长张卫国代表承办单位发表欢迎辞。他指出，首钢工学院深深扎根京西大地，依托西山永定河文化带的深厚底蕴与首钢园丰富的文旅资源，始终将中华优秀传统文化传承贯穿于人才培养的各个环节。研讨会的举办，为院校、企业与非遗机构搭建了高效便捷的交流合作桥梁，为学院文旅类专业建设、非遗育人实践工作提供了有力支撑。学院将以此次研讨会为契机，切实推动民间文学传播与非遗传承工作走深走实、落地见效。

三、项目介绍：夯实基础，明晰产教融合方向

致辞结束后，进入项目介绍环节，三位嘉宾分别围绕相关项目详细介绍，为后续研讨奠定实践基础。

力学教授王建省首先回顾了自己当年在首钢工学院的工作经历，随后将重点聚焦于高校产教融合与科教融合主题。结合自身多年的研究与实践经验，他深入阐述了高校在民间文学保护与非遗传承中的重要作用，并展示了其团队在产教融合实践、国际学术交流、地方政府合作、筑境产学研团队搭建及产学研基地建设等方面的成果。他指出，高校作为人才培养与学术研究的核心阵地，应立足自身学科优势，深化产教融合、科教融合，将民间文学与非遗传承融入人才培养全过程，着力培养兼具文化素养与实践能力的非遗传承人才；依托科研优势，深入挖掘民间文学的文化内涵，为非遗的活化利用提供学术支撑。

魏诗尧董事长介绍了北京观古鉴古文化传媒的发展定位与业务布局。她表示，公司以民间文学与非遗传承为核心使命，致力于搭建民间文学与非遗传播、活化利用的平台，推动非遗文化与现代生活深度融合，此次联合多方举办研讨会，希望凝聚更多力量，共同推动民间文学与非遗的传承发展，公司将持续发挥企业优势，深化与高校、文艺团体的合作，助力非遗项目落地生根。

魏鹏程副主席围绕观古鉴古《民间文学》项目工作进展及产教融合项目展开介绍。他表示，《民间文学》项目始终坚持挖掘地域民间文学资源，整理、保护民间文学作品，传承地域文化基因，目前项目已取得阶段性成果。他介绍了项目与高校开展产教融合的相关情况，强调通过校企合作，能够实现民间文学资源与高校人才、科研优势的互补，推动民间文学的传承与创新，让民间文学走进校园、走进青年群体。

四、主题发言：各抒己见，分享专业见解

项目介绍结束后，研讨会进入主题发言环节，七位高校嘉宾围绕民间文学与非遗传承议题，结合自身学科优势与实践经验，发表了专业见解，为非遗传承发展提供了思路与参考。

于隽副教授聚焦学院美学学科建设与非遗的融合发展。她表示，美学学科与民间文学、非遗有着天然的契合点，民间文学中的故事、传说、歌谣等，蕴含着丰富的美学内涵，非遗技艺更是中华美学的生动体现。她提出，应将非遗融入美学学科建设，通过课程设置、学术研究、实践活动等形式，挖掘民间文学与非遗的美学价值，培养学生的文化审美与传承意识，推动民间文学与非遗的美学化传播。

陈晓环院长围绕老字号等非遗项目的传承与活化展开发言。她指出，老字号作为非遗的重要组成部分，承载着深厚的文化底蕴和商业价值，但当前部分老字号面临传承断层、创新不足等问题。她强调，应依托数字技术，推动老字号非遗项目的数字化转型，挖掘老字号的文化内涵，打造特色文化IP，实现老字号非遗的创造性转化、创新性发展，让老字号在新时代焕发新活力。这与当前数字化浪潮下非遗“保真为体，活化为用”的发展趋势高度契合，通过数字技术打破时空限制，实现文化遗产的广泛传播与价值转化。

刘瑞副院长结合学院学科建设与融合，探讨了民间文学与非遗传承的路径。她表示，高校学科建设应注重跨学科融合，将民间文学、非遗与历史学、社会学、马克思主义理论等学科相结合，从多维度挖掘民间文学的文化内涵与时代价值，通过学科融合，培养复合型非遗传承人才，推动民间文学与非遗传承与高校学科建设深度融合，实现学术研究与传承实践的双向赋能。

黄玉芬副院长聚焦学生活动指导与跨学科融合，分享了学校在非遗传承中的实践经验。她表示，职业院校应立足职业教育特色，将非遗传承与学生培养相结合，通过指导学生开展非遗相关实践活动，培养学生的非遗传承意识与实践能力，推动跨学科融合，让不同专业的学生参与到非遗项目的传承与创新中，实现非遗传承与职业教育的协同发展，为非遗传承注入青年力量。

莫爱新副教授从法律视角出发，探讨了法律与非遗的融合发展。他指出，非遗的保护与传承离不开法律的保障，当前已出台多项非遗保护相关法律法规，但在民间文学与非遗的知识产权保护、传承人的权利保障等方面仍有提升空间。他建议，应进一步完善非遗相关法律法规，加强民间文学与非遗的知识产权保护，明确传承人的权利与义务，为民间文学与非遗的传承发展提供坚实的法律支撑，护航非遗传承行稳致远。

贺丽洁主任围绕建筑学与非遗的融合展开发言。她表示，建筑是非遗的重要载体之一，许多传统建筑蕴含着深厚的民间文化内涵，是民间文学的重要传播场景。她提出，应将民间文学与非遗融入建筑学学科建设，在建筑设计、建筑保护中挖掘民间文化元素，传承传统建筑技艺，推动传统建筑非遗的保护与活化利用，实现建筑学与民间文学、非遗的协同发展，让传统建筑成为非遗传承的重要载体。

高欣老师结合工作经历，分享了承接首钢集团有关文化建设项目的实践经验。她表示，企业是非遗活化利用的重要主体，首钢集团作为大型企业，始终重视企业文化建设与非遗传承，通过开展文化建设项目，挖掘首钢工业文化中的非遗元素，推动工业非遗与现代企业文化深度融合。她强调，应加强企业与高校、文艺团体的合作，依托企业资源，推动非遗项目的产业化发展，实现非遗的经济价值与文化价值双赢，这与非遗活化“创意破圈、价值共生”的发展理念高度契合。

五、自由讨论：集思广益，凝聚发展合力

主题发言结束后，研讨会进入自由讨论环节，参会嘉宾围绕民间文学与非遗传承发展的相关议题，展开了热烈的交流与讨论，各抒己见、集思广益，进一步凝聚了发展共识，拓宽了传承路径。

杨雨桐副秘书长作为本次研讨会的总召集人首先致辞并发言。她详细介绍了会议筹备阶段所开展的高校联络对接工作，着重强调了在筹备过程中的各方紧密配合与高效协作，全面阐述了在非遗文化传承、高校产学研协同发展等领域的整体思路、阶段性成果及后续规划。她指出，产学研协同发展是推动民间文学活化传播、助力非遗文化薪火相传的关键路径，希望以本次研讨会为契机，进一步深化各方合作共识、拓宽合作领域，搭建起长效化、常态化的交流合作机制，切实推动民间文学与非遗传承发展走深走实、提质增效。

王少卿副研究员介绍了八大处公园及国家级非遗项目“八大处传说”的相关情况。他表示，民间传说作为民间文学的重要组成部分，是地域文化的鲜活载体，“八大处传说”承载着当地的历史记忆与民俗文化，当前已被列入国家级非遗项目。他希望通过多方合作，进一步挖掘“八大处传说”的文化内涵，推动民间传说的保护与传播，让更多人了解地域民间文学，传承地域文化基因。

李京红老师围绕职业高中学生培养及非遗志愿者宣讲工作展开分享。她表示，职业高中应立足专业特色，将非遗传承与学生培养相结合，通过开设非遗相关课程、组织非遗志愿者宣讲活动等形式，培养学生的非遗传承意识与服务能力，让职业高中学生成为非遗传承的重要力量，通过志愿者宣讲，推动非遗文化走进社区、走进群众，扩大非遗的传播范围。

张鹏飞处长介绍了首钢工学院的教学、实训基地、课程建设、专业设置等情况。教学上，学院秉持特色办学理念，依托“双师型”师资队伍，推动校企经验融合，以赛促教成效显著，部分成果获北京市级奖项。实训基地方面，建有大型实验实训基地及多个特色平台，配备先进设备，与企业等共建校外实训基地，实现实景实训对接实战。课程建设上，探索“岗课赛证”融合模式，重构课程体系，融入企业真实项目，更新课程内容紧跟行业前沿。专业设置立足工科特色，专业群为北京市特色高水平骨干专业群，精准对接产业需求，为首钢集团和社会培养高素质技能型人才。

高海霞副教授分享了指导学生开展非遗项目的实践体会。她表示，高校教师应立足教学岗位，将非遗传承融入课堂教学与实践指导，通过指导学生开展非遗调研、非遗作品创作等活动，培养学生的非遗传承能力与创新能力，同时结合地域文化特色，挖掘京西民间文学与非遗资源，推动地域非遗文化的传承与发展。

万顺博士从民族学视角出发，探讨了民族学与非遗的融合研究。他表示，民间文学与非遗是中华民族共同体意识的重要载体，不同民族的民间文学与非遗，蕴含着各民族的智慧与情感，是各民族文化交流融合的重要见证。他建议，应加强民族学与非遗的融合研究，挖掘民间文学与非遗中的民族文化元素，推动各民族民间文学与非遗的交流融合，增强中华民族共同体意识。

田泽君老师作为建筑方面的专业教师，分享了指导学生开展建筑类非遗项目的实践经验。她表示，建筑类非遗是民间文学与非遗的重要组成部分，应将建筑类非遗融入教学实践，指导学生学习传统建筑技艺，挖掘建筑中的民间文学元素，通过实践创作，推动传统建筑非遗的传承与创新，培养学生的建筑非遗传承能力。

韩剑英副教授就民间文学和非遗项目的传承发展提出了相关问题，引发了在场嘉宾的深入思考。她提出，民间文学与非遗的传承发展，如何平衡传统与创新、如何扩大青年群体的参与度、如何实现非遗的可持续发展等，都是当前需要解决的重要问题，希望各位嘉宾围绕这些问题展开深入探讨，共同寻找解决方案。

魏鹏程副主席针对各位嘉宾提出的问题及相关项目具体情况，进行了详细解答。他结合多年的民间文学与非遗研究经验，分享了地域民间文学挖掘、非遗项目落地的实践方法，为各位嘉宾提供了参考，进一步凝聚了发展共识。

自由讨论环节中，各参会嘉宾纷纷发言，结合工作实际，分享了民间文学与非遗传承的实践经验。各位嘉宾都提出了相关建议，现场讨论氛围热烈，达到了交流思想、凝聚共识、拓宽思路的目的。

六、会议总结：梳理成果，明确后续发展方向

张卫国院长对研讨会进行总结讲话。他代表研讨会主办方，对杨雨桐副秘书长、高欣老师等各位老师为会议的顺利召开作出的积极贡献表示衷心感谢，对所有参会嘉宾的支持与参与表示感谢。

他强调，本次研讨会紧紧围绕民间文学保护与非物质文化遗产传承这一主题，聚焦产学研深度融合的实践路径，搭建起“高校+企业+非遗机构+行业协会”的多方协同合作桥梁，有效凝聚了文化传承与创新发展的合力，为后续相关工作开展奠定了基础。他表示，后续管理学院将持续履行承办单位职责，进一步深化与各兄弟高校、文化企业、非遗保护机构及行业协会的交流协作，推动研讨会成果的转化落地，将其融入日常教学与实践工作之中。学院将积极推动非遗文化进校园、进课堂，促进民间文学保护传承与专业人才培养深度衔接、同频共振，发挥院校育人优势与服务社会职能，为京西文化的活态传承、文旅产业的高质量发展注入院校力量、贡献智慧担当。

七、实训基地参观：实地感受，深化非遗传承认知

会议最后，部分参会嘉宾前往首钢工学院实训基地进行参观。在高欣老师等实训基地工作人员的引导下，嘉宾们先后参观了各类实训场地，了解了学校在非遗相关技能培训、人才培养等方面的实践情况，实地感受了职业教育与非遗传承融合的成果。通过参观，各位嘉宾进一步深化了对非遗传承与人才培养的认知，为后续开展非遗相关合作、推动非遗进校园提供了直观参考。

会议意义：以研促行，为非遗传承注入新动能

本次“民间文学与非遗传承发展研讨会”的召开，搭建了高校、企业、文艺团体、基层单位多方交流协作的平台，凝聚了民间文学与非遗传承发展的工作合力，梳理了当前民间文学与非遗传承发展的重点、难点问题，明确了后续发展方向，为新时代民间文学与非遗传承发展注入了新动能。

学术层面，研讨会汇聚了多方专家学者的智慧，围绕民间文学保护与挖掘、非遗进校园、产学研协同等核心议题，开展了深入的学术交流与探讨，丰富了民间文学与非遗传承发展的理论成果，提升了民间文学与非遗传承发展的专业高度，为后续相关学术研究与实践工作提供了重要参考。

实践层面，研讨会推动了各方经验分享与合作对接，明确了产学研协同创新、非遗数字化活化、人才联合培养等具体路径，为民间文学与非遗项目的落地生根、提质增效提供了实践指导。通过非遗进校园、实训基地参观等环节，进一步扩大了非遗的传播范围，增强了非遗传承意识，为非遗传承发展营造了良好的社会氛围。

民间文学与非遗是中华优秀传统文化的瑰宝，传承好、发展好民间文学与非遗，是新时代文化建设的重要任务。此次研讨会的召开，为民间文学与非遗传承发展指明了方向、凝聚了力量，后续各方将以此次研讨会为契机，深化合作、协同发力，不断挖掘民间文学的文化内涵与时代价值，推动非遗活化利用、创新发展，让民间文学与非遗文化在新时代绽放出更加绚丽的光彩，为建设文化强国、传承中华文脉贡献力量。这与新时代民间文艺传承发展“赓续传统、开拓创新”的要求契合，通过知识精英与民间民众联合、学术研究与生活传承结合，让民间文学与非遗的种子在新的时代绽放美的光彩。