继续辑《中国神童对联》里的竹对联,依然辑自“对联故事”。
白锡壶腰中出嘴;金竹筷身上刺花。
才女卖酒识杜牧(节录)
唐代会昌年间,安徽池州十里杏花村是个小镇,其中有一家酒家,门挂“杏花香酒店”招旗,店主却是个十五六岁的小姑娘。小姑娘父母双亡,随祖父长大。祖父是酿酒名师,酿制的“杏花香”名酒,香醇可口,远近扬名。凡是好酒贪杯的商贾和旅客,都到杏花香酒店品尝美酒,所以小店生意兴隆。加之小姑娘聪慧活泼,喜欢吟诗作对,善于迎和客人心理,经营有方,故而财源滚滚。
当时池州刺史正是大诗人杜牧,他慕杏花名酒,乘公余之暇,装书生,带一扮作书童的年轻衙役,投十里杏花镇而来。……不待杜刺史进堂,小姑娘便笑容可掬地请客人入座。杜牧说明品酒来意,小姑娘即送上锡制雕花酒壶,说道惯于接待酒客的,举止落落大方,毫无娇羞之态,心想书童如此饱学慧敏,那书生一定广有才学,不如试他一试。于是姑娘以送酒为名,走到书生面前说道:“贵公子的书童如此多才,想必相公更是才高八斗,学富五车了,小女子诚心请教。”杜刺史并不谦让,指着白锡酒壶道:“白锡壶腰中出嘴。”姑娘当即指着桌上火印烫花竹筷说:“金竹筷身上刺花。”杜牧见小姑娘出口流利,甚为惊喜。……故当即对姑娘说:“原来你就是才女尧杏云姑娘呀,幸会,幸会!”从此,杜牧常借公假到杏花香酒店饮酒解闷,和杏云姑娘谈诗论对,并做媒将扮书童的少年衙役介绍给姑娘,结成美满的一对,祖孙二人都感谢杜刺史的玉成。
![]()
白锡壶腰中出嘴
关于此联语,网上有单独的故事,且有下续:
杜牧笑了笑,说:“姑娘,你对得倒也可以。不过,我这个上联是拟人化的,‘腰’乃是人的躯干部分,而‘嘴’是人的五官之一。你的下联‘身上刺花’,‘花’是人的哪一部分呢?”
听客人一剖析,杏云意识到自己对的下联过于平庸,可一时又对不出好的来,便红着脸转身添酒去了。待她添酒出来时,书童神秘地一笑说:“要是对不出,你的酒店就关门,拿一把铜锁锁住吧!”
杏云不愧是个聪明伶俐的姑娘,听到“铜锁”二字,灵光一闪,便说出了下联:紫铜锁腹内生须。
![]()
金竹筷身上刺花
此联另有一则故事,联语稍有不同,乃是“白锡壶腰间出嘴;金竹筷身上刺花。”
据说古代两位秀才前去酒馆喝酒。一个秀才看到酒壶,想出了上联。上联的妙处在于使用了拟人手法,让茶壶拟人化,生动化,体现了生活中的诗味。
我们都知道,“文人相轻”,两个秀才虽然是好朋友,却总有点较量的意思。所以一个人出上联,另一个人要是对不出下联,那可就尴尬大了。
话说另一位秀才也不是盖的,他看到了桌上的筷子,顿时想出了下联。下联同样是用拟人手法,触景生情,对仗工整,堪称机智。
![]()
《中国神童对联》
《中国神童对联》,河南大学出版社。黄培需编著,开本:32开,定价:45.00元,印次:2014年2月第1版第1次印刷。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.