来源:中原网
4月17日,2026微博文化之夜“漫游沙龙”在郑州大河村国家考古遗址公园成功举办。来自文物考古、文化旅游、文学创作等领域的专家学者与嘉宾大咖相聚大河村遗址博物馆,围绕“奔流向新·大河论道”主题,通过主旨演讲、沙龙对话的形式,同现场观众一同探讨当前文化领域热点话题,共话文化传承,共探文化创新,在大河之畔以文会友,推动古老文脉在新时代焕发生机。
从大遗址保护建设看商城悠久历史
中华优秀传统文化是中华民族的根和魂,是我们立足世界的底气与根基。讲好中国故事,传播好中华优秀传统文化,是时代赋予文化工作者的使命,也是每一位文化从业者的初心。由此,如何“讲好中国故事,传播中华优秀传统文化”也一直是无数专家学者孜孜不倦探索的话题。
在此次“漫游沙龙”主题演讲环节,中国文物学会专家委员会主任、故宫博物院第六任院长单霁翔为现场观众带来了《讲好中国故事,传播中华优秀传统文化》主题分享。他从大遗址公园建设和保护出发,以大河村遗址考古发掘工作为线索,串联起郑州丰富的历史文化遗产,来讲述这片土地生生不息的古老文脉。
“这里过去叫大河村遗址博物馆,今天,它已经是国家级的考古遗址公园了。”随着屏幕上演示文稿的更新翻页,著名考古学家李伯谦题名的“国家考古遗址公园”八个大字涌现眼前,时光流转,单霁翔回忆起了这座遗址公园的“前世今生”。从1972年第一期考古发掘开始,历经二十余期的探索和发现,这里已经成为见证仰韶文化的重要历史遗存之一。
以大河村国家考古遗址公园的保护建设为例,单霁翔表示,在考古公园建设实践中,从某种程度上讲,可以说保护不是目的,利用也不是目的,传承才是目的。“把我们祖先创造的灿烂文化,经过我们手、经过我们时代、经过我们城市,把它完好地、真实地、完整地传给子孙后代,这才是真正的目的。”在这个过程中,许多博物馆正在通过学生研学、展览展示等手段,让出土的文物不仅仅藏在库房之中,而是得到展示、得到传承,这彰显出当前博物馆建设的重要意义。
“山西是古建筑多,郑州则是大型遗址多”。与此同时,单霁翔还向现场嘉宾分享了许多关于郑州的深厚历史。从世界文化遗产登封“天地之中”历史建筑群的申报准备工作,到郑州商城遗址的考古发掘工作,无论是挥洒王都气象的“河洛古国”双槐树遗址,还是城墙高耸遗迹可寻的郑韩故城,单霁翔都一一罗列,娓娓道来,给来自全国各地的文化领域嘉宾留下了属于这座城市的深刻印象。
中华优秀传统文化的大众文艺新表达
在此次“漫游沙龙”多人对话环节,网络文学作家“天下归元”、北师大国际写作中心特聘教授“欧阳江河”、西北师范大学旅游学院硕士导师、北京旅游学会理事孙小荣,兴汉胜境CMO、四川大学旅游学院旅游管理专业客座教授万志恒4位嘉宾,围绕“奔流向新,生生不息——中华传统文化的大众文艺新表达”为主题,分享真知灼见,共探文化创新。
据了解,“大众文艺”往往指以人民大众为主体,面向大众需求,采用通俗化表达,借助大众传媒广泛传播的文艺形态。近年来,随着网络视听产业的不断发展,除了传统的文学、戏曲等表现形式,网络文学、短视频、微短剧异军突起,深受广大群众喜爱。在这一时代潮流下,许多文艺作品不仅在国内受到追捧,也激发了海外读者对中华优秀传统文化的向往。
针对这一现象,网络文学作家“天下归元”在分享中提出,如果能将中华传统文化中的神话传说、历史典故、礼仪规制,通过鲜明人物、跌宕情节、精彩故事进行表现,而不是刻板地说教或宣传,自然能够引发海外读者的阅读兴趣,为他们营造一个良好的阅读体验。“这样,外国读者就能体会到属于中国的世界观和价值观,最终对中华文化产生兴趣,这是一种很鲜活的‘调整方式’。”“天下归元”说道。
面向海外,诗歌翻译往往“词难达意”。谈到中国现当代文学在国际上的影响力,多年深耕诗歌创作的“欧阳江河”以诗歌翻译为例,为现场观众讲解了诗歌翻译与传播时的困扰。除此之外,孙小荣、万志恒两位嘉宾也分别针对黄河、长江流域文旅产业发展,面对“Z世代”年轻消费群体文旅项目的创新表达等方面分享了学术与行业间的最新见解。
此次“漫游沙龙”活动的成功举办,不仅向省内外嘉宾展示了“天地之中、黄帝故里、功夫郑州”的厚重历史文脉,也为作家学者、业界大咖建立起一个交流讨论的平台。以微博文化之夜为契机,期待有更多文人名家走进郑州、了解郑州,体验这座城市的厚重与时尚,在古今辉映间,解锁独属于你的“郑州印象”。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.