“希望能打开更多道路和大门”——玛丽-路易丝·埃塔执教柏林联合前的首战前瞻

当柏林联合与沃尔夫斯堡走出老林务所体育场的球员通道，迎来关键的第30轮比赛时，这位34岁的少帅将成为全世界关注的焦点——正如周四下午她的首次新闻发布会时一样。

但此前执掌这家柏林俱乐部U19梯队的埃塔，并未因所有关注而显得过度慌乱。对她而言，最重要的是止住球队的颓势——正是这一颓势最终导致前任主帅斯特凡·鲍姆加特在上周末被解职。

“当然，我完全理解，对公众而言，这（指她的任命）是个重要话题，会受到关注，”埃塔在周四表示，“但对我来说，我基本上已经习惯了，这从来不是我的问题。”

“对我来说，一切始终围绕足球。是关于与人合作，这是我最喜欢的——在这种团结与协作中，尽可能取得成功。”

与许多首次以新角色带队训练的主教练不同，埃塔拥有明显优势：2023年她曾先后担任临时教练马尔科·格罗特和内纳德·别利察的助理，因此熟悉柏林联合一线队的多名球员。

对球员们而言，本周的训练也基本如常。

“在我任职期间，一直与球员保持着联系，”她解释道，“我基本了解这支球队，因此周二首次开会时能顺利开始工作，感觉很好。我感受到了非常积极的情绪，也感受到了非常开放的团队氛围。”

“有几名球员对我还不太熟悉，对我的助理——来自U19梯队的安迪·克尔温也不太了解，所以一方面要让他们熟悉我们，另一方面也要尽快投入工作。”

作为女足领域广受赞誉的开拓者，埃塔却希望淡化自己的先驱形象，转而提及其他在男足领域取得成功的女性教练。不过，她确实希望自己的任命能为更多女性（包括女孩）带来更多机会。

“俱乐部里、足球界有很多女性从业者，所以并非女性从未在足球领域担任过角色，”她说，“在我之前就有女性教练。”

“我们有德丙球队因戈尔施塔特的主教练萨布丽娜·维特曼，我和她很熟，她在那里工作得非常出色。在她之前，还有前德国国脚、曾执教第四级别联赛SV斯特拉伦的因卡·格林斯。法国的科琳娜·迪亚克雷也是第二级别联赛男足一线队的主教练。”

“我认为重要且明确的是，要让（女性教练的）存在被看见。如果因此能打开道路和机会，激发灵感，让年轻女孩看到一切皆有可能——永远不要排除任何可能性，一切只关乎能力和成绩，你可以到达任何你想去的地方，那就太好了。”

在回应近日社交媒体上出现的一些仇恨言论时，埃塔表示：“我从不看评论，以前不看，现在也没时间关注这些。”

“有人告诉我存在仇恨帖子，但我也知道有很多积极的声音。这很好，积极的声音应该占上风。社交媒体上的现象是一个普遍且根本的问题。”

“我对此持很大疑问，但基本上我不会关注，因为我认为这更多反映的是发帖人的状态，而不是他们发泄不满的对象——无论是我还是其他人。”

“如果有一天，关于‘女性在男足领域’的问题不再被提出，人们只关注体育、足球、表现和成功，那就太好了。因为这才是投身足球的初衷——在任何岗位上都做到最好，这与性别无关。”

周六沃尔夫斯堡造访老林务所体育场时，让球员们发挥出最佳水平将是她的首要任务。迪特·黑金的球队目前排名倒数第二，在积分榜上落后柏林联合11分，但埃塔无意低估这支陷入困境的狼堡。

“他们的阵容肯定具备实力，有很多球员，尤其是在进攻端，在速度、球商和技术方面都很有威胁，”她说，“但他们也会暴露出空间和机会，我们希望充分利用这些。”

“这在很大程度上取决于我们自己以及如何准备这场比赛，但我相信我们能够限制住沃尔夫斯堡的实力，然后寻找自己的获胜机会。”