上海旅居⑬｜法国人尼古拉：一切都充满生机，层次丰富又触手可及

【编者按】

截至2026年4月13日7时，今年以来上海浦东国际机场口岸出入境人数在全国空港口岸率先突破1000万人次，3月8日，我国已对50个国家实施了单方面免签，同29个国家全面互免签证，去年免签入境的外籍人士比例高达73%。与此同时，在上海亦生活着许多外国人，他们有的在此客居一段日子，也有的把这座城市当作了他们的家。对很多外国人来说，上海是他们了解中国的第一站。在项目《上海旅居》中，澎湃新闻邀请了一些来自世界各地和上海产生交集的外国人，邀请他们打开自己的手机或者相机，分享记录上海的照片与故事。

35岁的法国人尼古拉·德·鲁热（Nicolas de Rougé）来自巴黎，在上海生活了超过10年，以摄影谋生。在成为摄影师前，尼古拉曾是一位工程师，这也让他看上海的眼光中带着一种既理性又抽象的美感，并得到了许多工业摄影方面的委托。“我一直对工业环境很感兴趣。我想知道东西是如何制造的。”尼古拉说自己的背景让他在工业摄影中如鱼得水。与此同时，他也经历了这十年上海的变化。“我喜欢上海先进且充满机遇，但另一方面，这座城市如今有些过于商业化。”他说。

奢侈品秀，2021年。Nicolas de Rougé 作品

我叫尼古拉·德·鲁热，大多数人都叫我尼科，是一名常驻上海的法国创意人。主要从事摄影和摄像工作，服务于品牌、工业公司和媒体机构。在那之前，我是一名机械工程师，这或许也能解释为什么我后来主攻工业摄影。我还会到中国各地定期担任DJ，这是我生活的另一个侧面。

2013年，我停了工程专业，到上海交通大学学了六个月普通话。2015年开始在上海生活，在此之前，我在很多地方生活过：我长大的法国，然后是智利、加拿大和刚果，所以我对搬家并不陌生。我享受沉浸在外国的环境中，学习语言和习俗，了解各种文化，也在此过程中反思自己的文化，适应并不断成长。

最初打动我的是上海的规模和节奏，以及那种一切皆有可能的感觉。它不会让你慢慢适应，而是直接推着你向前。天际线、新旧对比、那股能量——一切都感觉充满生机，层次丰富却又触手可及。这里有一种富有成效的混乱感，我觉得它充满活力，而不是令人不知所措。

如今，十多年过去了，我与这座城市的关系变得更加微妙。城市变化太大了……比如无现金技术的出现已经完全改变我学生时代和2015年回来之后的生活方式。我想我自己也改变了很多，我现在所喜爱的，可能是我最初无法看到的——在这座喧嚣大都市中的层次、社区以及那些更宁静的时刻。上海奖赏耐心和坚持。

《中途小憩》这张照片来自我在徐汇区日常散步的生活。我喜欢它的宁静、干净的构图和色彩。它立刻让我想起我选择居住的地方。我最近买了一台新的相机，以便进行更多街头拍摄，这张照片就是我把它揣在口袋里第一天散步时拍的！这是一个美好的回忆，它也属于另一个系列，该系列严格聚焦于上海的街头摄影，我很快将在嘉善路展出这个系列。Nicolas de Rougé 作品

《城市肌理，SH001》。这是唯一一张我打印出来挂在上海公寓里的照片，它对我个人有非常强烈和特殊的意义，代表了我如何将自己视为一名艺术家的。它是我正在中国各地拍摄的系列作品《城市肌理》的一部分。作品展示了夜晚的建筑，呈现了一个不同的视角。它让我得以分享一种看待我们现代环境的新方式：不仅仅将其视为僵硬的玻璃和混凝土结构，而是会呼吸、会运动、有生命的有机体。我喜欢在夜晚漫步，呼吸城市的空气，观察所有的能量、灯光和运动。这个系列中的大多数图像看起来抽象，甚至有些“像AI生成的”，但实际上没有任何后期制作，而是相机直出的。Nicolas de Rougé 作品

《一切安好》，2018年的上海，我用我朋友马丁的手机拍了这张照片。我拍的就是他。照片的名字来源于我最喜欢的法国电影之一《怒火青春》中的一句有力台词。这张图像色调阴暗、氛围沉重，非常粗粝。它很极简，但给了我强烈的情感冲击。Nicolas de Rougé 作品

成为摄影师前，我做过几份工程师的工作，但我从未乐在其中。我对工业环境、科学、流程以及理解事物如何制造很感兴趣。但为一家大公司工作，感觉自己成了无尽链条中的一环，一天大部分时间坐在办公桌前，盯着Excel文件，排满会议的日程让我“压力山大”……我看不到意义，让我身心俱疲。直到某个时刻，我实在无法坚持下去了，于是我决定辞职。但开始我不确定自己想做什么……所以我尝试将我的两大爱好——摄影和水肺潜水转变为职业。这并不容易，我一路摸索，花了些时间才稳定下来，现在我放缓了潜水教练的业务，专注于摄影和摄像这条路。

我一直对工业环境很感兴趣。我想知道东西是如何制造的，了解幕后的工作，想知道我们每天使用且视为理所当然的物品背后的历史。在我还是一名工程师的时候，我就开始拍摄工业照片，当时我在刚果的石油钻井平台和海上平台工作。这很有挑战性，因为在平台上拍照需要正当理由、特殊许可和安全设备。现在我有许多委托拍摄，都是工业项目。我了解工业环境，以及我的大多数客户使用的大部分流程、材料和技术。不了解时也有，那就是一个学习的机会。我过去的经历帮助我在工厂中行动自如、理解客户，确保安全的情况下拍到好照片。

我拍摄的工厂有在上海的，也有不在上海的。一些上海郊区的工业场所很有趣。物流中心、全自动工厂车间、本地及国际标志性品牌的创新研发中心。为一家私人飞机维护中心工作也是一次有趣的经历。我还在上海拍摄过一些建筑工地，也很享受。有一天，我发现自己在一个电梯井里向下拍摄。这很有挑战性，还有点吓人，但最后的成果让这一切都值得。

上海工业。Nicolas de Rougé 作品

上海工业。Nicolas de Rougé 作品

上海工业。Nicolas de Rougé 作品

上海工业。Nicolas de Rougé 作品

上海工业。Nicolas de Rougé 作品

上海给人的感觉既庞大又小巧。它是世界上人口最多、最安全、最先进、连接最紧密的城市之一，这对很多事情都很有利，包括工作机会、结识有才的国际创意人士以及日常便利。但与此同时，城市的某些区域感觉非常安静，适合步行，就连市中心也如此。

我喜欢它那容易接近的样子，这里的艺术和创意社群比巴黎规模小得多，也不那么活跃。我怀念巴黎充满活力的文化、众多的博物馆和画廊、创作的自由和前瞻思维还有地下文化。而上海的“艺术场景”感觉更容易触碰，不那么“排外”，感觉自己可以融入其中。我很爱上海街头巷尾的咖啡。

街拍。Nicolas de Rougé 作品

街拍。Nicolas de Rougé 作品

街拍。Nicolas de Rougé 作品

我也有些不喜欢的。不喜欢不断涌现的购物中心，也不喜欢曾经充满活力和原汁原味的街道被围墙围起。我觉得许多区域将商业作为标准，这让这座城市的灵魂、独创性和特色逐渐消失，它的根基在淡化，被格格不入的闪亮奢侈品店所取代。我希望城市里有更多的绿色空间。离家乡如此远的生活有时很艰难，尤其是网络的限制，与家乡朋友们的交流有时有些挑战。简单来说，我喜欢上海如此先进且充满机遇，但另一方面，这座城市有些过于商业化。

《城市肌理》系列之一。Nicolas de Rougé 作品

《城市肌理》系列之一。Nicolas de Rougé 作品

上海夜景。Nicolas de Rougé 作品

光影中的陆家嘴。Nicolas de Rougé 作品

上海有太多美味，中国各地和大多数亚洲菜系很容易找到，美味又实惠。越来越多的绝妙融合概念餐厅不断涌现。上海菜有点甜，我不太喜欢。但我随时乐意来顿川菜、云南菜、新疆菜或东北菜。酸菜鱼、凉皮、红烧肉、茄子、手抓饭……还有小笼包是我永远的爱。

我的家现在在上海，而我成长于巴黎市中心，我深爱着那座城市，它是世界上最美的地方之一，它所散发的创造力、前瞻思维和开放氛围……无论在音乐、视觉艺术、时尚、博物馆、美食，还是地下文化、亚文化、历史与建筑中都充满活力，应有尽有。但在巴黎生活和工作压力非常大，生活成本高昂，基础设施效率也不尽如人意，天气常常令人沮丧。我每年都会在法国待上几个月，假期时回到巴黎总是让我欣喜，与挚友相聚，随时探望家人，同时享受这座城市最美好的一切让我感到很幸运，因为它的缺点和高压我则不必过多承受。虽说上海曾有着东方巴黎的称号，但两者截然不同，世上没有完美之地。在这两座非凡的城市之间，我找到了自己的平衡。