险些荣耀：前国米球星尼古拉·文托拉的水晶宫故事

任何一家俱乐部，都鲜少能有球员在二十年前仅为球队出场寥寥数次，却仍被球迷深深铭记。

尼古拉·文托拉近期在比赛日手册中（恰逢水晶宫欧协联四分之一决赛对阵佛罗伦萨——他当年代表国际米兰首秀时正是攻破了这支球队的球门）表示，这些年来每次遇到水晶宫球迷，对方都会热情地与他打招呼。

或许是因为在另一个平行时空里，经历了饱受伤病困扰的赛季后，文托拉在2005年打入了那粒帮助水晶宫爆冷保级的关键进球。

距离文托拉对阵南安普顿时那记堪称神奇的进球，已过去近21年——那粒进球曾一度让“老鹰”看到保级的曙光。

即便隔着Zoom与文托拉交谈，你仍能感受到，他身体里的一部分仿佛仍在塞尔赫斯特公园球场沸腾时沿着边线狂奔庆祝。但这位曾在家乡球队巴里崭露头角、随后加盟欧洲豪门国际米兰的球员，最终是如何来到南伦敦的呢？

“登陆英超是我的梦想。我的踢球风格让英超成为理想选择——我速度快，身体对抗能力也强。”

“能加盟水晶宫我真的很开心。”

“我本以为这里的风格会适合我。可惜事与愿违，但我依然热爱那段时光，因为与意大利足球相比，英格兰的足球氛围完全不同。”

2003/04赛季升级后，水晶宫在那个夏天引进了11名新援，文托拉便是其中之一。自然，有些球员比其他人更能融入球队。尽管伤病问题成为阻碍，但这位意大利人很快适应了伦敦的生活。

“问题在于，我有太多时间享受这座城市和这里的生活方式，尽管我来这里是为了踢球。”他笑着提及那些与伤病的斗争，“但我真的很喜欢伦敦，现在也经常回来。我儿子在那里上大学，已经是第二年了。对我来说，英格兰的生活很棒，但我的目标始终是踢球。”

“球队里有很多不同国籍的球员，更衣室氛围非常多元。主教练伊恩·多伊的英语对我来说很难懂——相当复杂！幸好队里有个意裔澳大利亚球员安东尼·丹泽，他帮我翻译了很多。刚加盟时我的英语不好，他帮了我大忙。”

尽管当时的英超已逐渐迈向欧洲最佳联赛，但与如今相比仍有差距。那时的足球国际化程度较低，需要一定的适应过程。文托拉显然具备实力——几年前他还是国际米兰那支天才云集的阵容中的一员，而他认为英超适合自己的预感也得到了印证。

“那时的英超和现在不一样，”他补充道，“我记得除了阿森纳的阿尔塞纳·温格和切尔西的何塞·穆里尼奥，大多数教练都是英国本土的。但这其实对我有利。当时的比赛比现在更不僵化，如果你有出色的球商和跑位，我觉得在那时的英超会表现不错。我认为这里的风格很适合我，这点从比赛中就能看出——一场比赛我造了点球，另一场我取得了进球。所以我很遗憾没能在这里待更久。我曾以为自己能在英超开启职业生涯的第二阶段，但没能实现。”

文托拉的起步相对顺利。在弗拉顿公园球场的处子秀中，他替补约纳斯·科尔卡登场，表现活跃，尽管球队最终失利。一周后对阵曼城，正如他所说，他突入禁区制造了点球。安迪·约翰逊——那个赛季他多次挺身而出——主罚命中。文托拉开始产生影响，并争取到了首发机会。

随后，伤病的噩运降临。膝盖问题让他休战数月，康复后又在训练中落地不稳导致胫骨骨折。文托拉无法在球队抢分的关键时期提供帮助，但他保持着强大的精神状态，继续努力恢复体能。

“长期受伤真的很难熬，”他回忆道，“我当时和体能教练单独训练，他帮了我很多。另一个帮了我大忙的人——我现在还和他保持联系——是阿基·里希拉赫蒂。他给了我很多支持。我认为他是那支球队真正的领袖，人很好，也是伟大的球员——为国家队效力的优秀中场。那段日子很难，但我从未放弃重返赛场的信念。”

赛季末，文托拉重新进入比赛日阵容，在对阵利物浦和纽卡斯尔联的比赛中登场，帮助球队在保级战中拿到宝贵积分。这意味着，只要水晶宫在赛季最后一个主场对阵南安普顿时取胜，多伊的球队就能在还剩一轮的情况下跳出降级区。

所有人都记得接下来发生的事。比赛在1-1僵持时，距离终场不到20分钟，文托拉替补登场，接汤姆·索尔斯的长传冲向空当。他用聪明的跑位确保自己没有越位，摆脱南安普顿后防线，一脚触球将球打入安蒂·涅米把守的球门。无论之后发生了什么，这一刻都堪称经典。

“很有趣，”文托拉说，“回看那天的画面，多伊当时在给我布置战术，但我其实一个字都没听懂！但那场比赛我们创造了不少机会。我上场后才五分钟就进球了，那种感觉太奇妙了。我的特长就是找到防线身后的空当并完成进球。当时我以为这会是帮助球队保级的进球，我们能留在英超。那种情绪太疯狂了，我至今还记得那种激动和喜悦。有时想让自己开心点，我就会上网回看那个进球。”

然而遗憾的是，剧情还有转折。比赛临近伤停补时，未来的水晶宫功臣凯文·菲利普斯将球传向后点，丹尼·希金博瑟姆突然插上扳平比分。这是个残酷的打击，让文托拉的童话般回归化为泡影。一周后客场战平查尔顿，水晶宫降级的命运尘埃落定。

“很可惜，因为当时主席和教练都告诉我，‘如果我们保级成功，你的续约合同已经准备好了。’所以降级对我打击很大。之后我回到意大利，再次为亚特兰大效力。”

对水晶宫和文托拉而言，接下来的赛季更添“如果当初”的遗憾。回到祖国后，亚特兰大以绝对优势夺得意乙冠军，文托拉以15球成为队内头号射手。

“我选择了一支曾效力过的球队，”他说，“我了解那里的情况，他们帮我快速恢复了状态。我进了15个球。当时我需要一个熟悉的环境来好好康复，这是个正确的选择。”

文托拉后来还效力过都灵和诺瓦拉，但他最被人铭记的或许还是在国际米兰的时光——在那里，他的前队友包括安德烈亚·皮尔洛、尤里·德约卡夫、罗伯托·巴乔等一众传奇。但有一位球员在他心中地位特殊。

“罗纳尔多（巴西那位）是唯一让我感到敬畏的球员，”他笑着说，“罗纳尔多是另一个级别的存在。他是我第一个意识到集所有技能于一身的球员。他速度快、球商高、身体强壮。作为九号球员，他能出现在十号位置，也能拉到边路。‘现象级罗纳尔多’这个称号名副其实。”

如今，文托拉仍定期为多家电视台担任意大利足球评论员，同时与安东尼奥·卡萨诺、达尼埃莱·阿达尼共同主持热门播客《Viva El Futbol》。

“我真的很享受这份工作，”他热情地说，“如果想聊两小时、三小时甚至五小时，我们都能聊。我们是好朋友，非常团结，就像又回到了球队里一样。希望大家能看到我们对足球的热情。比如这个周末，我会担任罗马对阵国际米兰的比赛评论员。我一直做这份工作，因为我对足球的热爱从未改变。”

文托拉在水晶宫的时光虽短暂，但南伦敦的氛围给他留下了深刻印象。“我喜欢那座球场，”文托拉补充道，“那是我最喜欢的比赛场地之一，希望未来能有机会回去。”

或许当尼古拉再次回到塞尔赫斯特公园时，球队的奖杯陈列柜里会多一件新藏品……

### 比赛详情

**佛罗伦萨 vs 水晶宫**

- 4月16日（周四）

- 英国夏令时20:00

- 欧协联四分之一决赛次回合

- 阿尔特米奥·弗兰基球场