牛！上海中山医院专家带国产内镜设备，在德国给外国患者做手术

今年2月，在德国召开的国际内镜大会上，复旦大学附属中山医院内镜中心主任周平红教授，用中国自主研发的内镜设备，为外国患者成功实施了高难度消化内镜手术。

今天，上海举行“2026CACA整合内镜腔镜诊疗大会”和“2026上海消化内镜学术大会暨第十八届中日ESD论坛”，周平红教授对媒体记者分享了这个故事。“越来越多的中国器械和中国技术走向国际，这是我们的骄傲。”他说。

本届大会以“智镜策马·共创新境”为主题，汇聚了全球超3500名专家学者，通过18个分论坛、25场主题报告及全天候手术直播，共同见证消化内镜领域从“超级微创”向“数字智能”的又一次跨越式跃迁。本次大会也是中国抗癌协会整合内镜腔镜诊疗委员会成立后的首次学术盛会，“这是第一次成立这样一个学术团体，目标是立足上海、辐射中国、面向全球。”周平红教授表示。

会上举行中国抗癌协会整合内镜腔镜诊疗委员会成立及颁证仪式

会上，中山医院团队重磅发布双镜联合手术（ELCS）“中山方案”，该方案彻底革新了传统双镜联合中“腹腔镜主刀、内镜辅助”的固有模式，在全球范围内首次将内镜推向“主导地位”。

谈及双镜联合的核心逻辑，周平红主任解释道：“传统手术中，内镜常处于辅助地位，但遇到复杂情况就会受限——比如内镜操作中出现难以修复的损伤，为了病人的安全，就需要腹腔镜帮我们修复；还有些病变很小，外科医生摸不到、看不到，也需要内镜来精准定位；甚至外科手术出现出血、狭窄等并发症，也离不开内镜的干预。‘中山方案’就是要打破这种局限，让内镜唱主角、腹腔镜做护航。”

以解剖结构错综复杂、历来被视为手术禁区的十二指肠为例，中山医院团队展示了新方案的革命性优势：内镜在管腔内如“探囊取物”般精准剥离病变，而腹腔镜则在管腔外“保驾护航”，实时监测并完成精细缝合。这一创新模式不仅实现了肿瘤的彻底切除，更有效规避了穿孔风险，最大程度地保留了患者正常的消化道解剖结构与生理功能。“中山方案”的诞生，标志着复杂消化道疾病的微创治疗从“器官切除”迈入了“功能保留”的全新纪元。

从“跟跑”到“领跑”，中山医院不仅输出技术，更在定义规则、推动创新。大会另一项里程碑式成果，是多项内镜微创技术最新指南与专家共识的正式发布。

周平红教授介绍，“近20年来，我们牵头制定过胃癌、内镜治疗相关的专家共识，但这些年推广下来，发现很多县级医院操作不规范，所以我们对隧道内镜相关的两个专家共识进行了修订，现在不仅有中文版、英文版，更成为了全世界认可的中国标准。”

这些共识基于中山医院及全球多中心的长期临床研究，特别是对POEM（经口内镜下肌切开术）、G-POEM（胃经口内镜下肌切开术）等由中山团队开创的“超级微创”术式，进行了操作规范的系统化与适应证的全球化拓展，标志着由周平红教授团队开创并坚守的“超级微创”理念，已从单个“中山术式”升维为可复制、可推广的“全球标准”。

技术创新的背后，是医工交叉的深度融合与国产器械的崛起。本次大会展区的变化让周平红教授倍感欣慰：“以前内镜设备都是外资品牌一统天下，现在我们的国产内镜从主机到配件都实现了自主研发，甚至很多国外品牌的生产工厂也实现了国产化。”

他举例说明，中山医院团队参与研发的低温等离子能量设备，将传统内镜切割200多摄氏度的高温降至80摄氏度，“80度就能把病变切下来，大幅减少出血和组织损伤，解决了多年来的临床痛点”。

团队自主研发的八大功能一体圈套器，更是在2025年欧洲消化中心大会上斩获年度创新大奖，“这是该奖项首次授予中国医疗机构自主研发的内镜器械，拿到这个奖很不容易，需要有专利、有转化、有论文、有上市，真正走向市场”。据介绍，中山医院内镜中心每年有二十余项发明专利，持续推动技术成果落地。

技术普惠与学科延伸同样是本次大会的亮点。周平红教授团队开发的人工智能转播系统，可实现200多家单位同时观看手术直播，“他们手术中遇到问题，随时可以联系我们，甚至能把图像传到我的手机上，我在全世界任何地方都能远程指导”。

与此同时，中山医院内镜技术已延伸至儿科领域，“去年医院成立儿科中心后，很多先天性消化道畸形的孩子留在我们医院，就能接诊治疗”。他透露，就在大会召开前一天，一名来自山西临汾的先天性幽门狭窄患儿已入住中山医院。“这种病是胃和肠接头的幽门肌肉增厚，孩子吃下去的奶存留在胃里，会频繁吐奶，我们下周就给他做手术。”

为期三天的大会，也是一场理论与实践深度融合的学术盛宴。来自日本、德国、意大利等国的顶尖专家分享了前沿见解，更设置了全天候、多频道的手术直播环节。周平红教授团队将一台台高难度手术“搬”到了与会者眼前，精湛的技艺与创新的“中山方案”术式演示，赢得了现场及线上观众的阵阵赞叹，向世界展示了消化内镜领域的“中国功夫”。

大会由复旦大学附属中山医院内镜中心等机构联合主办。中国科学院院士、中山医院名誉院长樊嘉，中山医院党委书记顾建英，中国科学院院士、中山医院院长周俭，大会名誉主席秦新裕、姚礼庆，内镜中心主任周平红，内镜中心副主任李全林等组成的大会主席团，再次彰显了中山医院在该领域的深厚积淀与领航地位。

原标题：《牛！上海中山医院专家带国产内镜设备，在德国给外国患者做手术》

栏目编辑：易蓉

本文作者：新民晚报 左妍