单依纯翻唱《李白》，为什么李荣浩被骂？

单依纯翻唱《李白》，为什么李荣浩被骂？

3月28日，单依纯演唱会在深圳举行，其间她翻唱了李荣浩创作词曲、编曲并原唱的歌曲《李白》。

3月29日，李荣浩公开喊话单依纯，称对方在李荣浩方婉拒翻唱授权的情况下，强行侵权演唱《李白》。

单依纯向李荣浩道歉：深知版权意识的重要性；感谢李荣浩老师创作的《李白》。

李荣浩接受单依纯的道歉，面对单依纯提出的金钱赔偿，表示不要，并希望这事到此为止，但若他及其家人再收到恶意抹黑辱骂攻击，他将保留追究这件事责任的权利。

单依纯侵权，李荣浩维权，单依纯道歉，这事看似结束了，实则没有。往后若单依纯粉丝再次攻击，那李荣浩将会新账旧账一起清算。

这件事情有两个看点，一是单依纯被婉拒了为什么还要侵权，二是如何不被饭圈文化反噬。

先说第一点，单依纯被婉拒了为什么还要侵权。明面上的说法是因为团队内部沟通与管理疏忽，导致未能及时制止侵权行为。我个人认为这当然不是真正的原因，真正的原因是侵权代价太低。作为公众人物，也算是单依纯的伯乐与前辈，李荣浩当然也不会要金钱赔偿，经纪公司就是看中这一点，明知故犯，等到对方有意见了，再让艺人发个道歉声明，根本没有什么损失。这种想法也是基于大家版权意识比较淡漠的现实，很多粉丝也会认为，不就是翻唱一下嘛，何必那么较真？那么追问下去，李荣浩为什么不授权给单依纯翻唱呢？

我个人认为有两点，一是单依纯改得面目全非，完全不符合李荣浩的风格期待。通俗一点讲就是，改得太烂了，简直糟蹋了我的歌。当然，也有粉丝会说，单依纯改得很好，比李荣浩好多了，但我个人更喜欢李荣浩唱的。我觉得单依纯演唱改编版《李白》的曲风和舞风像巫师驱魔，毫无艺术感。且看看李荣浩如何看：“自从《李白》被你改编，我每天都很自卑。你的发疯，已深深伤害了我的自尊。”这话语气很硬，意思就是：“你改编的很烂，给多少钱都不愿意给你唱。”

其次，单依纯在改编中加入了识别性很强的因素——“如何呢？又能怎？”，并进行商标注册。“如何呢？又能怎？”这句歌词，是单依纯在参加《好声音》的时候，李荣浩曾授予她版权让她演唱的。她演唱的改编版里，加入了打量新歌词，“如何呢，又能怎”是其中一句。如今李荣浩本人用行动回答了她：“这样改，不可以。”拿我歌，添加几个歌词就要申请商标？脸不要太厚好吧？

第二点，整件事中李荣浩是受伤害的一方，结果单依纯的粉丝私信谩骂李荣浩，这是典型的饭圈文化的反噬。饭圈文化是毫无理性可言的，纯粹是情绪宣泄，把偶像当教主，全能化教主，全方位美化教主，这是真的爱自己的偶像吗？人家以前同意这样改编翻唱，这次就一定要同意吗？自己侵权在先，反而责怪人家维权语气措辞过于强硬激烈？这也太玻璃心了。什么叫“不给面子”“欺负后辈”？你也知道要面子，人家就不要尊严吗？你想怎么改就怎么改？不同意你唱，你也唱？还说“欺负后辈”，既然自认为是后辈，那你有没有拿出尊重前辈的姿态来？这是典型的巨婴心理，我弱小，你得让着我，保护我？我强大，你得听从我，顺着我？这不无赖嘛。同样，翻起过往恩怨纠葛也是典型的巨婴思维，眼前的事明明无理就翻旧账，彻底搅浑，这是逃避责任的心理。