河南
2004年8月28日，雅典奥运会男子110米栏决赛赛场，刘翔以12秒91的成绩打破奥运纪录、平世界纪录，强势夺冠。他身披五星红旗站上领奖台，成为中国田径史上首位男子奥运冠军，一夜之间举国沸腾。载誉归国后，刘翔收获无数赞誉与奖励。上海普陀区苏堤春晓名苑的开发商，主动找到刘翔，邀请他担任楼盘代言人，事后赠送一套180平米的精装豪宅，这套房子在当年市值225万，是不少人一辈子都攒不下的财富。
拿到房产证和钥匙，刘翔没有丝毫犹豫，第一时间找到恩师孙海平，执意把房子送给教练。从15岁进入田径队，孙海平就陪着他摸爬滚打，每天凌晨带队训练，放弃休息全程陪跑备战，甚至顾不上照顾家人，倾尽心血培养刘翔。孙海平起初坚决推辞，觉得功劳全是刘翔自己拼来的，自己不能收下厚礼。可刘翔态度坚定，反复劝说恩师，最终孙海平拗不过他，收下了这套房子。
彼时刘翔刚满21岁，年少成名却不贪名利，这份感恩之心，让身边人纷纷称赞。往后几年，上海房价飞速上涨，这套位于市中心的豪宅，身价一路飙升，短短几年时间就涨到2000万，差价近十倍。消息传开，不少人都说刘翔太亏，当初留着自己用或是转手卖掉，都能收获巨额财富。有记者当面问刘翔：“房子涨了这么多，把价值千万的房子送人，后悔吗？”
面对提问，刘翔语气平静又笃定，从容回答：“没有教练，就没有我，一点不后悔。”简单一句话，道尽师徒情深，也尽显刘翔的格局与人品。他始终记得，没有孙海平的悉心教导、日夜陪伴，就没有雅典奥运的巅峰时刻。如今刘翔早已退役，生活低调安稳。师徒二人依旧往来密切，情谊从未变淡。比起千万豪宅，这份知遇之恩与感恩之心，才是最珍贵的财富，也让刘翔收获了无数人的敬重。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
