第十一届艺术中环启幕 发起一场当代艺术的探索之旅

作为香港艺术月的重点盛事，“艺术中环2026”于3月25日至29日在标志性的中环海滨举行。本届艺术中环规模为历届之最，汇聚117间画廊及逾500位来自香港与世界各地的艺术家。艺术中环展会2026为香港特别行政区政府文化体育及旅游局辖下“文化艺术盛事基金”的资助项目。

艺术中环坚守植根香港艺术生态圈的承诺，同时放眼全球：本届展会中，约三成展出由香港艺术家与画廊呈现，另有约八成半来自更广泛的亚太地区。作为探索艺术的重要国际平台，艺术中环连结收藏家与艺术爱好者，呈献由资深艺术家到具突破性的新锐创作者之作品，聚焦展示亚太当代艺术的多元实践，并与全球艺术脉络展开对话。

画廊项目亮点：全新登场的艺术家专题

本届的画廊项目由郑得恩策划，聚焦支持新兴画廊与艺术家，为扎根于亚洲艺术生态圈的创作者提供重要切入点，开拓崭新视角，为区域艺术生态注入持续动能。

2026年全新登场的艺术家专题Central Stage，呈现近期获重要文化机构认可而备受瞩目的六位艺术家代表作品，这些创作曾亮相国际大型展览与周期性展会，并获得重要公共委托、收藏与奖项。这六位特选参与的艺术家分别为Arahmaiani、Marta Frėjutė、Elnaz Javani、Esther Mahlangu、Arno Rafael Minkkinen以及SIDE CORE（由高须咲恵、松下彻及西广太志于2012年在东京创立的艺术团体）。

本届创意项目由容颖怡策划，着眼于当代社会与虚拟生活中所生成的张力与亲密关系，并以新兴亚洲声音与深具影响力的创作者为核心，勾勒出区域文化景观的多重面向。此次艺术中环委约新媒体艺术家侯嘉琪（生于1999年，香港）为2026年展会创作大型装置。其作品《折回0.01》（2026）延伸了她对数字具身性于情感、感知与科技层面的持续探问。

本届展会由郑得恩再度担任画廊项目策展人，并由容颖怡加入出任创意节目策展人。两位策展人以严谨的策展框架为基础，探讨塑造当代艺术的文化、材质与科技条件。

合作伙伴艺术家项目：大华银行呈献跨界当代水墨创作

艺术中环首席合作伙伴大华银行，将展出由该行委约香港艺术家凌佩诗创作、全新的大型水墨艺术装置《白镜——内观之境》（2026）。此装置结合凌佩诗多年来对细胞图像的视觉研究，以及近年于剑桥大学进行的相关科学研究成果，构筑成一座沉浸式的雕塑花园。此作品为艺术家迄今规模最大的装置创作，由多组手工制作的纸雕塑与流动影像组成，展现其对水墨、纸材及场域建构的成熟掌握。整体空间被构想为一处宁静而具冥想氛围的环境，既唤起宇宙景观的想象，亦融入禅意庭园般的静观特质，回应道家“万物如一”的观念，提供一刻沉静的停留。

参观者亦可于大华银行艺术空间的专属展区，欣赏2025年大华银行年度水墨艺术大奖得奖作品展及大华银行年度绘画比赛区域精选展。展览汇聚来自中国香港、中国内地及东盟地区的得奖作品，体现大华银行长期支持区域艺术人才发展的承诺，并通过当代水墨及混合媒介的艺术实践，促进跨文化的艺术对话与交流。

延伸展览体验，大华银行联同香港注册慈善机构大华银行“艺 • 坊”，于展会期间举办一系列大华银行水墨艺术工作坊。工作坊由多位香港艺术家带领，包括何纪岚、凌佩诗、吴观麟、唐锦腾教授、邱荣丰教授及杨颂雅，透过结合传统水墨技法与当代表现方式，引领参加者探索水墨艺术不断演变的创作语言。

此外，大华银行亦于展会内的Central Theatre举办名为“解读不可读之物：当文字化为图像”的研讨会，深入探讨文字如何于当代艺术语境中转化为视觉、概念及跨媒介的艺术形式。

金沙中国呈献金沙艺廊

金沙中国首度亮相香港艺术月，作为联合合作伙伴进驻艺术中环，成为首家参与此国际艺坛盛事的澳门综GZ合旅游休闲企业。借由金沙艺廊（Sands Gallery），此次展会向国际舞台推介三位名为李英维、梁子毛及廖克敏的澳门当代青年艺术家，展现澳门艺术新浪潮。

金沙艺廊展位亦融入澳门百年炮竹产业的美学元素，使国际观众得以从在地工艺延伸至当代表现，追溯城市的文化发展脉络，同时感受澳门在中西文化交融所塑造的丰富文化景观。

艺术中环展会总监Corey Andrew Barr表示：“艺术中环一直是亚洲及全球画廊与观众汇聚交流的场地，在此建立深厚连结，并进一步巩固香港于全球当代艺术对话中的重要位置。今天，我们欣然宣布第十一届艺术中环正式开幕，并衷心感谢首席合作伙伴大华银行及香港特区政府‘文化艺术盛事基金’的鼎力支持。我们今年将进一步强化展会作为思辨平台的角色，不仅扩大来自香港的多元声音，也聚焦呈现来自更广地域、正共同塑造全球艺术版图的资深艺术家与领先画廊。

大华银行（香港）行政总裁郑濬女士表示：“作为艺术中环的长期首席合作伙伴，我们很荣幸与这个艺术博览会携手走过十年。艺术中环一直以来致力推动当代艺术的多元表达，并促进持续而深入的文化对话。这段长久的合作关系，充分体现了我们双方在培育艺术人才，以及支持香港创意交流与艺术生态长远发展方面的共同承诺。我们期待各界莅临，细赏今年精心策划的节目内容，感受艺术中环所呈现的当代艺术之多样性、实验精神与活力。”