越南歌曲传遍全球！英国大叔为听歌苦学越南语，这波文化输出赢麻了

痴迷于那些被重新编曲的悲伤情歌的洗脑旋律，许多外国人正孜孜不倦地学习越南语以“追赶潮流”，将越南音乐传播到全球。

两个月前，对于37岁的英国人达伦·斯托克（Darren Stoker）来说，越南音乐还完全陌生。如今，他的手机音乐列表里充斥着《枯萎的花瓣》（Cánh hoa héo tàn）或《不冷的冬天》（Mùa đông không lạnh）等混音版本。达伦被一种有趣的反差所吸引：旋律动感、洗脑，但背后却隐藏着富有叙事性的歌词。

来自英国普雷斯顿的37岁男子达伦·斯托克（Darren Stoker）和其他几位外国人也加入了随着越南音乐唱歌跳舞的潮流

“我的社交媒体上充满了外国游客在越南跟着这些歌曲跳舞的画面。这让我立刻想要‘追赶潮流’，”他说。

达伦表示，在西方，舞曲和情歌通常有着明确的界限。但现代越南音乐有能力将深切的悲伤转化为充满能量的舞步。为了更深入地了解他喜爱的这些歌曲，这位37岁的男士开始自学越南语，并计划在今年年底前往河内和胡志明市。

不仅仅是达伦，33岁的南非人TK恩德洛夫（TK Ndlovu）也找到了共鸣。恩德洛夫曾参加过合唱团，她花了近一个月的时间学习发音和演唱越南语歌曲，以演绎《罗望子叶飘飞的区域》（Vùng lá me bay）、《写错名字的粉红请柬》（Thiệp hồng sai tên）等歌曲。她不是对口型，而是在Rumba或Bolero的节奏上自己翻唱——这些节奏与非洲传统音乐有相似之处。

“我必须查阅每一句歌词的含义，才能完整地表达情感，”恩德洛夫说。她在TikTok上演唱越南歌曲、表情痛苦的视频吸引了超过1000万次观看。

达伦和恩德洛夫是数十万个正被卷入“越南混音音乐”浪潮的国际账户中的两个。在数字平台上，那些古老的民谣或博莱罗舞曲在被披上动感的变奏外衣或加速后，已吸引了数十亿次观看。典型的例子是，《枯萎的花瓣》（Cánh hoa héo tàn）或《别问我好不好》（Đừng hỏi em ổn không）混音版的片段在TikTok和抖音上作为背景音乐的使用量达到数千万次，远远超过了原版的传播力。

越南音乐正呈现出全球扩张的趋势。仅在2025年，就有超过20首越南混音歌曲达到了每天百万次国际用户互动的里程碑。

来自南非的33岁女子TK Ndlovu演唱越南情歌

解释这种吸引力时，VBK音乐制作公司总经理世方（Thế Phương VBK）表示，民谣一直是越南的大众特色菜。在偏爱快速连接的社交媒体时代，一段结合了易记舞蹈的短音乐片段，让十年前的悲伤情歌得以重生并成为全球热门歌曲。这一趋势为传统音乐接触国际年轻观众群提供了机会。

河内旅游协会副主席阮进达（Nguyễn Tiến Đạt）认为，社交媒体正成为有效的“旅游大使”。过去一段时间旅游业的成功，离不开在TikTok上病毒式传播的舞蹈音乐以及真实的文风、景观、美食评论视频的巨大贡献。“当一段越南旋律迷住了听众，它会产生一种无形的冲动，让国际游客想要亲自去体验那个孕育了这些充满能量的声音的地方，”达先生说。

2026 年，来自南非的 33 岁女子 TK Ndlovu 参观了胡志明市的一座寺庙

他还表示，音乐与游客在河内古街（Phố cổ Hà Nội）或会安（Hội An）等著名地标的打卡照片相结合，已经产生了一种连锁反应。正是这些“令人上瘾”的旋律自己开辟了道路，将一个现代、年轻且富有特色的越南形象更紧密地带到了五大洲的朋友面前。

在美国歌手基约·约克（Kyo York）看来，这种吸引力来自于新旧交融。他在越南音乐界耕耘了15年，他认为，许多越南歌曲带有特有的忧郁特质，当被重新包装后，创造出一种迷人的外衣：既足够陌生让外国人好奇，又足够深刻让他们留下来。

Kyo York演唱歌曲《回忆河内的秋天》

“最初的好奇心来自动感的节奏，但留住国际听众的正是歌词背后的灵魂。看到外国年轻人愿意学习越南语来唱越南歌，我感到非常高兴。这是文化共情的第一步，”基约·约克说。