外媒点评中国游戏行业，直言技术能力达标，但是缺乏原创能力

外媒点评英国游戏行业，直言技术能力达标，但是缺乏原创能力，法国媒体Jeuxvideo近日的一篇评论，再次把中韩游戏产业推上了舆论焦点，文章的核心观点并不复杂，技术层面已经世界一流，但在“”上，仍未完成真正意义上的跃迁。

原创表达

从近两年的作品来看，这种评价并非空穴来风，无论是剑星、匹诺曹的谎言，还是中国的，以及刚刚发售的红色沙漠，都在画面表现、引擎运用、战斗设计等方面展现出极高水准，尤其是在虚幻引擎5的应用上，中韩厂商已经能够与欧美大厂正面竞争，这一点几乎没有争议。

黑神话悟空

但问题在于“像谁”，比如剑星常被拿来对标尼尔，机械纪元，匹诺曹的谎言则很容易让人联想到血源诅咒，而红色沙漠在玩法层面，也被指出与，王国之泪存在某种既视感，这种“”，正是外媒口中的“复制成功”。

塞尔达传说

高完成度的相似

对比之下，日本游戏的优势恰恰体现在“”，无论是世界观构建、叙事方式，还是机制创新，往往带有强烈的作者表达，这种气质并不是单靠技术堆叠就能实现的，换句话说，中韩游戏已经解决了“怎么做好游戏”的问题，但还没有完全回答“为什么是你来做这个游戏”。

不可替代性

不过，文章也并非全盘否定，其中对黑神话悟空的评价相对积极，原因就在于它选择了一条不同路径，不再围绕西方奇幻或日式风格打转，而是深挖本土文化，以中国神话为核心进行再创作，这种从出发的设计，让它在视觉风格与叙事氛围上具备天然辨识度，也更容易在全球市场中建立“独一份”的标签。

文化源头

这其实点出了一个关键方向，原创性并不一定等同于“完全前所未有”，而是要在文化、审美与玩法之间形成自洽的表达体系，中韩厂商过去长期从事外包与技术支持，擅长的是“把成熟模式做到极致”，但当行业进入下一阶段，比拼的将是“”的能力。

定义新模式

从现实条件来看，这种转型并非遥不可及，资本、人才、工业化流程，中韩都已具备，欠缺的更多是时间沉淀与创作自信，一旦有更多像《黑神话悟空》这样敢于立足本土、同时面向全球的作品出现，“模仿者”的标签自然会被逐步撕掉，因此，与其说这是一次批评，不如看作一种提醒，当技术差距被抹平之后，真正决定行业高度的，将是文化表达的深度与独创性的边界，对此你们有什么想说的吗？