![]()
《圣方济各·沙勿略的奇迹》
鲁本斯的名画《圣方济各・沙勿略的奇迹》里,出现了一位身穿宽袍、头戴高帽、典型东亚面孔的人物,在一群欧洲人里格外显眼。
几百年来,这幅画引发两个关键疑问:
- 这人是谁?
- 为什么韩国会把他认作 “祖先”?
![]()
明朝人
一、画里的东方人,到底是谁?
这幅画的主角:圣方济各・沙勿略
- 天主教著名传教士
- 到过印度、马六甲、日本
- 一生最大心愿:进入明朝传教
- 最终死在广东上川岛,没能踏入大陆
鲁本斯画这幅画,是为了表现:
沙勿略的福音传到世界各地 —— 欧洲、亚洲、非洲都有人聆听。
所以画里出现:
- 欧洲人
- 黑人
- 阿拉伯面孔
- 这位东亚人
这位东亚人的原型,是一位真实去过欧洲的明朝中国人。
不是虚构,不是日本人,更不是韩国人。
二、他的真实身份:一位明代福建海商
1600 年前后,荷兰刚刚开启东方贸易。
一位福建商人李锦搭乘荷兰商船,抵达荷兰弗利辛恩港。
他在荷兰:
- 生活过一段时间
- 接触当地社会
- 留下了一张写实素描像
这幅素描,后来被大画家鲁本斯看到。
鲁本斯非常喜欢这个形象 ——典型东方中国人、衣着、姿态都很有辨识度。
1617 年创作《圣方济各・沙勿略的奇迹》时,
鲁本斯直接把这位明朝中国人的形象画进了画里。
所以:
- 面孔:明朝中国人
- 服饰:明代士人 / 商人常服
- 来源:荷兰留存的真实明代商人画像
![]()
福建商人李锦(字兴浦)
三、为什么韩国会说这是 “韩国祖先”?
韩国方面曾多次展出这幅画,并标注:
“身着朝鲜服饰的男子”
理由是:衣服像朝鲜官服。
但从历史与图像证据看,这个说法站不住脚:
- 服饰来源
- 朝鲜(韩国古代)服饰源自明朝制度,属于 “大明衣冠体系”。
- 相似不等于就是朝鲜人。
- 画像源头明确
- 鲁本斯临摹的是荷兰人画的明朝商人像
- 有清晰传承链,没有任何朝鲜 / 韩国人物来源。
- 时间、路线对不上
- 当时朝鲜几乎没有平民远赴欧洲,
- 而明朝东南沿海海商前往南洋、欧洲是有真实记录的。
- 身份与背景:李锦是福建海澄县(今属龙海市)人,活跃于明万历年间(约1600年前后)。当时明朝实行海禁政策,但他多次违禁出海经商,长期居住在今泰国北大年一带。
- 抵达欧洲的时间与方式:1600年,李锦搭乘荷兰米德堡公司(Middelburg Company)的商船,抵达荷兰西南部港口弗利辛恩(Vlissingen),成为有明确记载最早到达荷兰的中国人
- 与欧洲艺术的关联
- 在荷兰泽兰省米德堡,李锦结识当地律师尼古拉斯·德·弗利斯(Nicolaas de Vries)。
- 弗利斯为他绘制了一幅素描肖像,并请他在旁题字留念,内容包含“大明之焚,客興浦……于荷兰,一千六百年,弗利辛恩,一月,星期五日,留字为记”。
- 这幅素描后来成为鲁本斯(Peter Paul Rubens)创作油画《圣方济各·沙勿略的奇迹》中亚洲人物形象的重要参考。鲁本斯虽未亲见李锦,但在1617年左右以此为素材绘制素描,并在后续作品中融入该形象。
- 为何被误认为“朝鲜人”:韩国部分展览曾称画中人为“穿着朝鲜服饰的男人”,但李锦所穿实为明代宽袍大袖的典型汉式服装,且其题字明确使用“大明”字样,与朝鲜服饰及文化特征不符
简单说:
衣服像 → 因为都学明朝
原型是 → 明朝中国人
不是韩国祖先
四、这段历史的真正意义(干净、正面的新版总结)
这幅画最珍贵的地方,不是人物身份争议,而是:
它是欧洲顶级名画里,极少数以 “真实明朝中国人” 为原型的形象。
它告诉我们:
- 400 年前,明朝人已经远达欧洲
- 中国形象真实进入西方艺术史
- 东西方交流比我们想象得更早、更深
这不是一个 “负面人物” 故事,
而是大航海时代,一个普通中国人走向世界的历史见证。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.