重庆绘本作家创作的“呼归石” 本周末“飞”上天

重庆两江交汇的夜空，将上演一场特别的无人机灯光秀。

预计在3月28日晚，数千架无人机将首次在空中排布出一个完整的重庆民间故事——关于大禹、涂山女与“呼归石”的古老传说。这将不仅是一次灯光秀，更是一场融合绘本、神话与科技的城市文化表达。

从江边故事到一部绘本

这个故事的源头，来自土生土长的重庆青年绘本作家刘何跃。

刘何跃

他与“呼归石”的缘分始于童年。“小时候，我父亲经常带我去江边。”他说。江风、浪声，还有那些关于山城的传说，构成了他最早的记忆。父亲讲起“呼归石”“金牛过江”这些故事时，刘何跃听得入神。

在这些故事里，最让他难忘的，就是“呼归石”。

刘何跃创作的绘本《呼归石》

相传，在长江与嘉陵江交汇处，曾有一块礁石屹立江中。那是大禹的妻子涂山女，为祈盼丈夫治水归来，年复一年对江呼唤，最终化作石头。那份等待与守望，穿越时间，沉入江水，也刻进了这座城市的记忆。

多年后，这个埋在记忆深处的故事，被他重新拾起。

2015年，刘何跃开始《呼归石》的绘本创作。他并没有简单复述传说，而是选择“重新走一遍”。

他前往历史上“呼归石”可能存在的江段实地考察，在文史档案馆查阅古籍资料，拜访研究民间传说的学者和老人，反复推敲人物形象与情节细节。“我希望这个故事不仅动人，也尽量接近它原本的样子。”第二年，原创绘本《呼归石》出版。

在刘何跃的笔下，大禹不只是治水英雄，更是一个背负责任、舍小家为大家的凡人；涂山女也不只是等待的符号，而是有血有肉、坚韧执着的女性形象。

让“重庆故事”被更多人听见

《呼归石》最终不仅成为一本绘本，还被赋予了更多表达形式。

刘何跃大胆尝试，将其制作成重庆首本“有声故事绘本”，邀请中国台湾配音演员刘小芸和康殿宏参与配音，让读者在翻页之间“听见”故事。同时，他还设计了绘本衍生玩偶，让传统神话走进更年轻的受众。这部作品也获得了认可，根据《呼归石》制作的同名动画短视频荣获了“美丽中国·地名寻梦”全国地名文化短视频征集与展播活动一等奖。

但对刘何跃来说，更重要的，是让更多人知道重庆的故事。

“关于重庆的传说，我想一直画下去。”他说。在他的作品中，南滨路、老君洞、文峰塔、吊脚楼等城市元素不断出现，山水与人文交织，让读者在阅读神话的同时，也看见一座真实的城市。

“这些故事，是一代代人讲下来的。”他说，“爸爸的长辈讲给他听，他又讲给我听。我只是在用自己的方式，把它继续讲下去。”

从纸上到天空的跨越

今年，这个悠久的古老传说迎来了新的表达方式。

据“新韵重庆”无人机灯光秀导演张阳雪介绍，团队决定进行新的尝试：将《呼归石》“搬”上天空，首次用“空中连环画”的形式，在夜空中讲述一个完整故事。

作为这次无人机灯光秀的文化、艺术指导，刘何跃认为，这个故事“很重庆”：既有大禹“三过家门而不入”的家国情怀，也有涂山女的深情守望，是重庆文化的重要组成部分。更巧的是，传说中的“呼归石”位置，就在两江交汇区域，与无人机展演空间高度契合。

于是，一场跨越时空的“对话”开始了——古老传说与现代科技，在同一片天空相遇。

为了适配无人机表演，刘何跃将原本完整的绘本故事，压缩为十个关键画面。“相当于把一本书浓缩成十格连环画。”

刘何跃为无人机灯光秀绘制的展演草图

删减、重构、提炼，每一帧画面都要既独立成章，又前后连贯。既要保留情感张力，又要符合无人机编队的视觉表达逻辑。

预计在本周六20:30（遇雨顺延），“大禹治水”“涂山女呼唤”“化石成景”等画面将依次在夜空展开，上演一部会发光、会变幻的“空中连环画”。

为打造地方文化IP提供新的可能

对刘何跃来说，这不仅是一次跨界合作，更是一种文化的延续。“从纸上到天空，其实本质没变。”他说，“都是在讲故事。”

只是这一次，讲述的方式更大、更亮，也更面向世界。

近年来，随着短视频、数字艺术的发展，传统文化有了更多传播路径。而《呼归石》的“空中呈现”，也为地方文化IP的打造提供了一种新的可能。

刘何跃常年行走全国各地，收集民间传说，将它们一点点转化为图像与文字。“这些故事经历了时间的筛选，本身就有力量。”

无人机升空的那一刻，或许有人只是仰头观看一场表演，但也有人，会在光影中认出那个古老的故事——关于等待、关于信念，也关于一座城市的记忆。

上游新闻首席记者 纪文伶 实习生 王梅 受访者供图