我之前说过,《历代绝妙好联》就是《分类名联鉴赏辞典》的精缩版,当然对之前的内容稍微作了一些修订。比如前书的谭嗣同题厅堂联,后书当时并未标注作者是谁。
今天补辑的这副竹器店联,《历代绝妙好联》里并未收录,辑自《分类名联鉴赏辞典》的“行业类”。
竹器店(二)
淇园风雅今犹在;蒋径萧疏去复来。
此联实是写“竹”,却睹物思情,浮想联翩,一时间将与竹相关的事和人从记忆中呼唤出来,令人流连忘返。上联的淇园是古代有名的竹园。(在今河南淇县)《诗经·卫风·淇奥》有“瞻彼淇奥,绿竹猗猗”句。“风雅”两字分明让人联想起竹素来有君子的雅号。全句言淇园虽不存,但高雅遗风尚在。下联借典明志。《三辅决录·逃名》说,汉代蒋诩辞官归隐,“荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游。”(求仲、羊仲,人名),后人用蒋径或三径指归隐者的家园。可见三径中的竹径当有可羡之处。全句是说这样美好的田园风光虽已荒芜,但今日可从竹店中仿佛见之。进入竹店,而能唤起你对竹园、竹林、竹径风貌的向往,这既合店业性质,又给人以高雅脱俗之感。(黄德金、施晴东)
淇园是我国第一座王侯园林,被誉为华夏第一园,位于河南省淇县北部淇奥(淇河弯曲处)。一般认为是西周晚期卫武公(前812—前757)修建。《述异记》曰:“卫有淇园,出竹,在淇水之上。”明朝《袁中道集》中有这样的话:“予记班彪《志》曰:‘淇园,殷纣之竹箭园。’又不始卫武公矣。”六朝人戴凯之《竹谱》也说:“淇园,卫地,殷纣竹箭园也。见班彪《志》。”
蒋诩(前69—公元17),字元卿,杜陵(今陕西西安)人,西汉兖州刺史,以廉直著称,后因不满王莽的专权而辞官隐退故里,闭门不出。时人谚曰:“楚国二龚,不如杜陵蒋翁。” 在家门前开辟三条小路,唯与高逸之士求仲、羊仲往来。后来用“三径”意指隐士的家园。
《分类名联鉴赏辞典》,上海辞书出版社。主编:苏渊雷,开本:32开,定价:49.00元,版次:2004年5月第一版第一次印刷。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.