许家敏（1997年生），空手锁喉1米8壮汉！

当身高1米8的壮汉嫌犯准备逃跑时，女探长许家敏毫不犹豫地冲上前去。尽管对方奋力反抗，但许家敏左手控制其手腕，右手锁喉，用腿抵住其膝后，将其牢牢压制，直到同事赶来合力将嫌疑人彻底制服。

The man was bigger, stronger, and desperate to flee. Standing 1.8 meters tall with a build to match, he thought he could outrun just about anyone.

He hadn't counted on Xu Jiamin.

When the suspect bolted, the detective didn't call for backup. She didn't hesitate. She simply moved — locking his wrist with one hand, clamping her arm around his throat with the other, and sweeping his knee until he hit the pavement. By the time her colleagues arrived, he wasn't going anywhere.

许家敏是武汉市公安局洪山区分局武汉火车站派出所刑侦民警，办案抓捕，她总是带领探组成员冲锋在前。从跆拳道国家一级运动员，到奋战刑侦一线的女探长，许家敏的办案足迹跨越十余个省份。参警以来，许家敏已带领探组办结案件百余起。

Xu is a criminal investigator with the Wuhan Railway Station Police Station in Hongshan district. At 27, she's also the only female detective chief in the district — a distinction she's earned the hard way. Since trading her taekwondo uniform for a police badge, she's worked cases across more than a dozen provinces and closed over 100 investigations.

在同事眼中，她既具备运动员的爆发力，又拥有刑侦民警的敏锐洞察力。派出所领导评价她：“年纪虽轻却敢打敢拼，心细如发，是办案队里的‘尖刀’。”

Her colleagues say she fights like an athlete and thinks like a seasoned detective. Her boss puts it more simply: "Young, fearless, and sharp as a blade."

许家敏进行跆拳道训练

从互联网公司辞职后

她圆了警察梦

许家敏1997年出生，从小学习跆拳道，曾获得全国青少年比赛第三名和国家一级运动员称号。进入中学后，她主攻田径训练，短跑200米最好成绩为25秒6，展示出优秀的运动天赋。

2020年，许家敏从江汉大学毕业后，进入某互联网公司从事人力资源工作。虽然收入可观，但她却总觉得缺了点什么——她更希望有一份能实实在在帮助人、为别人带来安全感和幸福感的工作。在她心中，一直有个警察梦，“小时候看到身穿警服的人守护一方平安，就觉得特别神圣，想着长大后也要成为这样的人。”

Xu wasn't always chasing suspects. Back in 2020, fresh out of Jianghan University, she took a cushy HR job at an internet company. The pay was good. The work was stable. And it bored her senseless.

"I kept thinking about that childhood dream," she says. "When you're a kid and you see a police officer walking the beat, protecting people — it just sticks with you."

许家敏在工作中

2023年，许家敏通过公务员考试，成为一名民警。最初，她被安排在杨春湖社区担任社区民警，熟悉辖区情况，学习警务知识。之后，她又转到刑侦内勤岗位，开始接触办案，参与案情分析和数据统计。

So in 2023, she quit corporate life and joined the force.

Her first posting was community policing — walking neighborhoods, learning the ropes. Then came a desk job in criminal investigation support. It was safe, predictable, and exactly where a young officer might cut their teeth before moving up.

从内勤到办案先锋

她证明了自己的选择

坐在办公室，对冲劲十足的年轻人来说，始终不够过瘾。许家敏希望能冲锋在前，打击犯罪。当她主动提出从内勤岗调往办案一线时，不少人都不看好，毕竟刑侦工作苦累且危险，大家觉得一个年轻姑娘很难扛下来。

但许家敏没有退缩，她坚信实力能打破质疑。从内勤到办案先锋，许家敏用实打实的办案成绩证明了自己的选择。

Xu wanted none of it.

She asked for a transfer to the field. Colleagues warned her off. Criminal investigation is dirty, dangerous work. A young woman, they said, might not last.

Xu asked anyway.

2025年1月，辖区车辆租赁公司杨老板焦急报案，称“老客户”王某租走三辆车后疑似私自抵押，租金未结且车辆失联。许家敏查清王某违法线索，固定了其合同诈骗证据链。

4月8日，许家敏带队赴黄石大冶实施抓捕。当天19时左右，嫌疑人王某出现在当地某商业广场。许家敏一边通知后方同事，一边悄悄跟上。当王某横穿马路伸手拦车，紧急时刻，许家敏脑中只有一个念头：“不能让他跑！”

By January 2025, she'd already proven the skeptics wrong.

A local car rental company reported that a client had driven off with three vehicles and never come back. Xu traced the suspect, Wang, to a shopping plaza in Huangshi — a two-hour drive from Wuhan.

When Wang stepped out to hail a taxi, Xu was already behind him. There was no time to wait for backup.

"I just thought: if he gets in that cab, he's gone," she recalls.

凭借多年体育训练的功底，许家敏如离弦之箭般冲出，以肘部从后方精准勒住王某脖颈。

“你干什么！放开我！”王某奋力挣扎，手肘向后猛烈撞击。但许家敏咬紧牙关，死死压制住对方反抗，直到同事赶来合力将王某彻底制服。

“当时只想不能让他逃脱，事后才发现手心磨破了。”回忆起当时的场景，许家敏语气平淡。但在同事杜祥龙眼中，这一幕格外震撼：“许探长爆发力太惊人了！王某又高又壮，她竟能在关键时刻第一时间控制局面，完全展现出了敢打敢拼的劲头。”

最终，王某因合同诈骗被依法刑拘，杨老板的损失得以顺利挽回。

She sprinted. Wang felt an arm lock around his neck before he knew what was happening. He thrashed, swinging elbows, trying to break free. Xu held on. Her palm was scraped raw against the pavement during the takedown, but she didn't let go until her team arrived.

Colleague Du Xianglong still talks about it. "Wang was huge — easily 1.8 meters and solid. But Xu? She just exploded into action. It was incredible to watch."

Wang was later charged with contract fraud. The rental company got its cars back.

许家敏与同事研判案情

为群众伸张正义

她不远千里追捕

“到办案队是我最好的选择，刑侦外勤最能直接为群众解决问题。”这是许家敏从内勤岗主动请调到办案一线时说的话。同事贺世洲记得，当时不少人劝她：外勤辛苦且危险。她却态度坚决：“我想多学真本事，多为群众做实事。”

2025年6月初，派出所接到张女士报警。她哭诉刚租住的房子被人指为骗租，要求搬离，可她已付清一年租金43200元。许家敏接手调查发现：原房东易女士将房屋挂牌出租后，嫌疑人贺某假扮中介骗取房产证照片与钥匙，又安排人伪装租客以押一付一方式租下房屋，再低价转租给张女士，骗走全年租金。至第三个月，贺某将租金用于赌博挥霍一空，无力向房东交租，骗局方才败露。

许家敏顺藤摸瓜，查明贺某以同样手法作案5起，涉案23万余元。雷某作为同伙，每完成一单便获利1000元。6月底，嫌疑人贺某被网上追逃。7月5日，警方获悉贺某在海南出现，7月7日，许家敏便与同事贺世洲动身前往抓捕。

Xu's work has taken her from the northeastern cold of Jilin to the tropical heat of Hainan. Sometimes she's gone for weeks at a time.

In June 2025, a woman named Zhang walked into the station in tears. She'd just paid 43,200 yuan — a full year's rent upfront — for an apartment. Now the landlord was telling her the lease was fake, the agent was a fraud, and she had to move out.

Xu traced the scheme to a man named He, who'd posed as an agent, pocketed the rent, and gambled it away. He wasn't just targeting Zhang — he'd hit at least four other victims for a total of 230,000 yuan.

贺某藏身一工厂。为免打草惊蛇，许家敏与贺世洲二人在工厂外空地蹲守。经历高温下的漫长蹲守后，民警们终于等到了贺某。

“行动！”许家敏率先冲出。贺某转身欲逃，被她紧追至车间机器缝隙中截住。面对反抗，许家敏借力将其按在机器上制服。“她满身汗尘，头发贴在额头，眼神却特别坚定。”贺世洲回忆。

同伙雷某也于7月中旬落网。在许家敏的推动下，两人主动退赃退赔，为张女士等多位受害人挽回了损失。

He tried to run. She cornered him between machines and held him until backup arrived.

"She was covered in dust, hair plastered to her forehead with sweat — but she didn't flinch," recalls colleague He Shizhou.

Both He and his accomplice were arrested. Under Xu's pressure, they returned most of the stolen money.

出差对许家敏已是常态。她的足迹遍布吉林、河北、海南、贵州等十余省份，常常接到线索便即刻出发。武汉火车站派出所所长周坤评价：“许家敏有股不服输的韧劲，不管案子多棘手、路多远，她都咬牙坚持，从不叫苦。”

在许家敏看来，每一次奔波都是值得的，“群众等着我们破案，多跑点路、多吃点苦没什么。每一起案件顺利起诉，每一次受害人正向反馈，都让奔波变得值得。”

Xu's boss, Zhou Kun, sums her up in three words: "She never quits."

The job is grueling. The hours are long. The travel never stops. But Xu says the math is simple: "People are counting on us. Every time we close a case, every time a victim gets their money back, every time someone tells us thank you — that's what makes it worth it."

来源：新华社微信公众号综合湖北日报

跟着China Daily

精读英语新闻

“无痛”学英语，每天20分钟就够！