春天一到,总有些诗句会自然而然浮现在心头。
不用刻意背诵,一读就觉得眼前一亮、心里一暖。
杜甫的《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》,就是这样一首诗。
它没有复杂的典故,没有沉重的情绪,
只用最简单、最明亮的画面,把春天写得干净又辽阔。
短短四句,像一幅徐徐展开的画卷,黄鹂、翠柳、白鹭、青天、雪山、远船,
一步一景,一眼一春,美得让人舍不得移开目光。
今天,我们就一起走进这首诗,
看看杜甫笔下,最清澈、最治愈的春天。
绝句·两个黄鹂鸣翠柳
唐·杜甫
两个黄鹂鸣翠柳,
一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,
门泊东吴万里船。
![]()
【白话译文】
两只可爱的黄鹂,在翠绿的柳枝间欢快地鸣叫,声音清脆悦耳。
一行洁白的白鹭,舒展翅膀,向着高远的蓝天缓缓飞翔。
从窗前望去,远处西岭上千年不化的积雪,静静矗立,清晰可见。
门前的河边,停泊着即将远航、来自万里之外东吴的船只。
![]()
这首诗,是杜甫晚年在成都草堂居住时写下的。
经历过动荡与奔波,他终于有了一段安稳平静的日子。
心境安稳了,眼中的世界也变得温柔明亮。
于是,便有了这首色彩鲜明、意境开阔的千古绝句。
开篇“两个黄鹂鸣翠柳”,一上来就把春天写活了。
“黄”鹂、“翠”柳,颜色鲜亮对比,
再配上清脆的鸣叫,有声有色,有动有静。
不用多说,春天的生机与灵动,一下子就扑面而来。
紧接着“一行白鹭上青天”,画面瞬间被拉开。
从近处的柳树,转向高远的天空。
一行白鹭,整齐、轻盈、自由,飞向蔚蓝的天空。
小小的诗句,却写出了无比开阔的境界,
让人心情也跟着舒展、明朗起来。
如果说前两句是灵动的春景,
那后两句,就是沉静的远方。
![]()
“窗含西岭千秋雪”,一个“含”字用得极妙。
仿佛窗户不是一个洞口,而是一个画框,
把远处千年不化的雪山,轻轻框在其中。
近是春光,远是积雪,
一暖一寒,一动一静,对比鲜明,意境悠远。
最后一句“门泊东吴万里船”,将视线落回眼前。
门前停着的船只,来自万里之外的东吴。
小小的船,连着大大的世界,
短短的诗,装着长长的岁月。
宁静之中,藏着辽阔;安稳之中,带着远方。
整首诗,没有一句抒情,却处处是深情。
没有一个“美”字,却字字都是美。
黄鹂在唱,白鹭在飞,
春柳吐绿,天空湛蓝,
雪山静默,远船待发。
这不仅是风景,更是一种心境:
历经风雨之后,依然能看见美好;
身处平凡日常,依然心怀远方。
生活有时匆忙,有时疲惫,
但只要我们愿意静下心来,
就能听见鸟鸣,看见花开,望见远山,心怀辽阔。
杜甫用这首诗告诉我们:
真正的美好,从来不在远方,
而在眼前的一景一物,一朝一夕。
愿我们都能在平凡的日子里,
守住内心的明亮,看见生活的诗意。
#杜甫 #两个黄鹂鸣翠柳 #绝句 #春天诗词 #古诗词赏析 #小学语文必背
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.