从一间不上锁的客厅开始——《暗恋桃花源》四十年间的幕后故事

“之凡，这些年，你有没有想过我？”3月3日，《暗恋桃花源》初代“云之凡”扮演者丁乃竺与初代“江滨柳”扮演者金士杰，时隔四十年相聚在舞台中央，缓缓诉说剧中的台词，灯光温柔落下，恍若时光倒流。导演赖声川和当年的主演李立群在一旁静静凝望，记忆瞬间回到上世纪80年代那间从不上锁的客厅——一群热爱戏剧的年轻人每天下班推门而入，围坐一桌，在烟火气里打磨出这部经典。

活动现场照

一间客厅，聊出经典

1986年，赖声川从美国留学回到台北，心中始终盘桓着一个大胆的戏剧构想：将一悲一喜两个故事置于同一舞台，包裹对人生、遗憾与乡愁的深刻叩问。这便是《暗恋桃花源》最初的种子。

那时，赖声川白天上班，丁乃竺任职于电脑公司。赖声川说那时，他每天下班都要赶回家做饭，“我不是给自己做饭，是给大家做饭。”赖声川的家门从不上锁，金士杰、李立群等伙伴随时推门而入，“要是有人到我家来敲门，那说明是个陌生人。”大家吃饱喝足，众人移开餐桌，客厅就是排练厅，没有专业布景，没有秋千道具，云之凡与江滨柳就坐在小沙发上轻轻摇晃，细磨台词。

《暗恋桃花源》是一场始于乡愁的集体即兴创作。丁乃竺把从母亲那里听来的云南故乡的年味与往事和盘托出；上海，也是赖声川从长辈的口述中，拼凑出来的一座遥远又亲切的城市……他们关于上海的想象，都由父执辈的乡愁别绪中生发出来。丁乃竺说：“江滨柳与云之凡是那个大时代下许多普通人的缩影，他们分别后的那些时光，恰好是我们父母那一辈人所经历的，而那段历史正在被很多人淡忘。”

四十年前，谁也不曾想过，这个故事竟然会演这么多年，甚至真的来到了上海，在黄浦江畔一次次讲述这个与上海息息相关的故事。如今，赖声川和丁乃竺不仅将《暗恋桃花源》带来了上海，更是在上海落地生根，有了自己的专属剧场，常年上演承载两岸乡愁的故事。

四代演员，光阴接力

四十年后重聚，金士杰笑谈初见丁乃竺的云之凡造型，“这么多年，我一直憋在心里。当时你的造型实在不好看，也不知道谁给你化的妆，也不知道有没有化妆师。”丁乃竺说：“我没有学过表演，上台完全是因为预算的关系。”李立群却说：“你是我见过演得最好的云之凡，真的！”“你看看，我就是在你们这样的‘表扬’下，盲目自信地上了台！”丁乃竺笑着说……四十年了，他们说说笑笑，一如当年。

活动现场照

1992年，《暗恋桃花源》被搬上银幕，林青霞饰演的云之凡成为无数观众心中的白月光。林青霞回想当年还需尽量模仿着老年的神态，而如今笑称自己已经不需要扮老：“我就是她!”

随后，萧艾接棒云之凡，一演便是25年。她曾是林青霞的下午场替补，她会小心翼翼地去票房询问，“青霞姐是票房是满的，我的呢?”“你的那场，也是满的！”萧艾渐渐明白，观众奔赴剧场，从不是为了明星光环，而是为戏里的人生与感动，演员只是故事的传递者。登场之际，她也曾站在侧幕，紧张到手心冒汗，金士杰轻轻握住她的手，那一刻，所有不安消散，她真正成为了云之凡。多年后金士杰笑着回忆：“当时拍了拍她的肩膀，挺厚实，心想这位云之凡的家境应该不错。”

四十年间，《暗恋桃花源》从台北的小客厅，走向两岸三地乃至世界舞台。黄磊、何炅等演员相继加入，让这部经典焕发新的活力。剧组始终延续着当年“一家人”的传统，外出演出时同吃同住，散戏后围坐聊戏、谈生活，有戏，更有人生。当年剧组里只有黄磊女儿多多一个小朋友，如今跟着父母巡演的孩子越来越多，戏里的温情，延续到戏外的生活里。

如今，台上的云之凡的演员已经是00后了，四代云之凡接力绽放，如同桃花年年盛开，见证着这部戏剧的生命力。

原标题：《从一间不上锁的客厅开始——《暗恋桃花源》四十年间的幕后故事》

栏目编辑：黄永顺

来源：作者：新民晚报 吴翔