北京
参考消息网3月3日报道 据英国《金融时报》网站2月28日报道，美国伯克希尔-哈撒韦公司新任首席执行官格雷格·阿贝尔28日表示，他致力于维持这家价值1.1万亿美元企业“堡垒般”的资产负债表，公司持有巨额现金并不意味着在交易中退缩。
在其首封致股东的信件中，阿贝尔强调了自己的投资实力，以及对其前任沃伦·巴菲特长期推崇原则的坚守。
今年1月接任该职位的阿贝尔将自己定位为巴菲特遗产的守护者，并表示公司的投资理念不会改变。
他告诉股东，公司一直积极评估新投资，这家总部位于内布拉斯加州的公司将是“美国及全球金融体系的一项资产，而非风险”。
阿贝尔在信中写道：“我们的资产负债表是一项战略资产，将在适当时机投入使用。它让我们能够果断行动，在他人犹豫或恐惧时投资，并在金融风暴来袭时站稳脚跟。”
63岁的阿贝尔表示，股票回购仍将是“重要的资本配置选项”，只要自己和董事会相信公司能用这些资本为股东创造价值，公司就不会支付股息。
截至去年年底，伯克希尔-哈撒韦公司的现金规模为3730亿美元，在剔除此前已购待结算的美国国债价值后创下历史新高。
阿贝尔在信中写道：“在伯克希尔的历史上，很多时候一些观察人士认为，我们庞大的现金头寸意味着公司退出投资，但事实并非如此。”
他还提到伯克希尔-哈撒韦公司今年早些时候用97亿美元收购美国西方石油公司化工业务的交易，以及收购美国贝尔实验室的协议。
阿贝尔写道：“毫无疑问，在不损害公司韧性的前提下，我们会有逐步将股东资本进行配置的机会，我的职责是确保我们的流动性水平和资本配置始终是审慎且深思熟虑的。”
他补充道：“我们将始终优先持有经营性资产，而非美国国债。”
阿贝尔表示，巴菲特仍每周五天到办公室，并“随时为我们提供建议”。
这封信伴随伯克希尔-哈撒韦公司去年第四季度业绩一同发布，公司净利润同比下降2.5%至192亿美元，去年全年净利润下降25%至670亿美元。
阿贝尔呼应巴菲特以往言论，告诫投资者不要仅从数字中得出结论，因为该数字受其2980亿美元规模的股票组合价值波动影响。
该公司业绩受到所持油气巨头西方石油公司和包装食品巨头卡夫亨氏公司资产减值的影响，使全年利润减少了83亿美元。
阿贝尔形容对卡夫亨氏公司的投资“令人失望”，并补充称“我们的回报率远未达标”，公司正考虑出售其在卡夫亨氏公司的股份。
与此同时，伯克希尔-哈撒韦公司还在继续减持部分股票投资组合，其中包括所持苹果和美国运通等公司的价值数十亿美元的股份。（编译/林朝晖）
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
