纽约时报：著名医生曾为爱泼斯坦治疗他的“女孩们”

Elite Doctors Served Jeffrey Epstein While Treating His ‘Girls’

一小群医生为这名性犯罪者及其身边的女性提供VIP医疗服务。一些医生违背甚至违反了职业道德规范。

一张来自爱泼斯坦档案的未注明日期的照片似乎显示，西奈山的一名外科医生正在杰弗里·爱泼斯坦的餐厅里进行手术。通过司法部

本文作者大卫·法伦霍尔德是驻华盛顿的调查记者。阿齐恩·戈拉伊什是科学记者。玛吉·阿斯特报道健康与政治的交叉领域。

2026年2月28日更新于美国东部时间晚上7:03

西奈山的一位整形外科医生在杰弗里·爱泼斯坦的餐桌上，用 35 针缝合了一位年轻女子的头部伤口。

西棕榈滩的一位内科医生为另一名女性开了验血单，然后将异常结果报告给了爱泼斯坦先生。

哥伦比亚大学的一位牙医问爱泼斯坦先生，他想为一位牙齿严重龋坏的“女孩”做多少治疗。

这些医生是爱泼斯坦先生精心培养并赏识的一小群忠诚的医疗专家，这位性侵犯和金融家于2019年死于狱中。他经常就自己的健康问题咨询这些专家，比如他的背痛、高胆固醇以及治疗勃起功能障碍的药物。有时，他还会把他们介绍给他在商界和政界的权势人物，甚至安排过一位律师做乳房X光检查。

但根据政府在 1 月份公布的一批与爱泼斯坦有关的文件显示，爱泼斯坦还利用这些医生操纵与他发生性关系的海外年轻女性。

他指示女性接受盆腔检查、抽脂和痣切除手术，并支付了一系列特殊治疗费用，从每小时800美元的心理治疗到根管治疗，不一而足。有时，他会突然停止这些女性的治疗：有一次，一位助理转给他一封女性的求助信，请求他支付600美元续开痤疮药处方。“不用理会，”爱泼斯坦先生回复道。

像爱泼斯坦先生这样拥有巨额财富和上流社会人脉的人，享受私人医生提供的贴心服务和在各大医院的贵宾待遇，这并不令人意外。但新披露的文件揭露了他的一些医生是如何违背甚至违反职业道德的。

其中一名医生将爱泼斯坦的性伴侣转送到其他地方接受淋病治疗，这样当她们的病例被报告给公共卫生部门时，就不会与爱泼斯坦扯上关系。一些医生还向他泄露了患者的私人健康信息，至少有一名女性对此感到不满。

“所有你直接付费的医生都会让你充分了解我的‘治疗’情况，”这位女士写信给爱泼斯坦先生说。她不希望在她计划就诊的“心理医生”那里发生同样的事情。

爱泼斯坦先生对她的担忧不以为然。他告诉她，医生们“会花时间确保我感到满意”。

爱泼斯坦先生用巨额报酬、苹果手表、引荐名人以及在他私人岛屿和新墨西哥州牧场度假等方式款待他偏爱的医生。一位经济拮据的皮肤科医生甚至请求这位性侵犯者为他的汽车租赁合同作担保。

爱泼斯坦先生曾为一些医生的研究项目和慈善工作开出大额支票。他还向西奈山医院捐赠了超过37.5万美元，其中大部分捐给了该医院的乳腺癌中心，该中心由伊娃·杜宾医生运营，她曾在20世纪80年代与爱泼斯坦交往多年。

杜宾医生成了爱泼斯坦先生与西奈山医院的联络人，她将爱泼斯坦先生、他的朋友以及与他关系密切的女性与那里的医生联系起来。她还应爱泼斯坦先生的要求，为至少两名年轻女性安排了在医院的工作。

杜宾医生的代表在给《纽约时报》的一份声明中表示，在她职业生涯中，她曾为同事、朋友和熟人（包括爱泼斯坦先生）推荐过数百位医疗专家。“每一次推荐都是出于善意，她对任何不当行为都毫不知情，”声明中写道。声明还表示，她“从未目睹、怀疑或知晓爱泼斯坦先生的任何犯罪行为”。

西奈山医院一位发言人拒绝就个别患者案例置评，但表示医院已成立一个委员会调查其与爱泼斯坦先生的关系。“我们将继续采取一切适当的行动，”她说。

杜宾乳腺中心位于曼哈顿上东区的西奈山医院。

《纽约时报》查阅了爱泼斯坦档案中的15000多份文件，包括短信、电子邮件、化验结果和财务记录，这些文件显示了爱泼斯坦先生在2009年至2019年间与十几位医生的互动。尽管涉案女性的姓名大多已被涂黑，《纽约时报》还是联系了那些可以确认身份的人。

与爱泼斯坦先生关系最密切的医生是杜宾医生，她是西奈山杜宾乳腺中心的创始人。杜宾医生曾是瑞典小姐，在医学院就读期间与爱泼斯坦先生交往，并在嫁给对冲基金亿万富翁格伦·杜宾后，仍然是爱泼斯坦先生的密友。

多年来，爱泼斯坦先生在各种医疗需求上都向他这位人脉广泛的朋友寻求帮助。

2012年，一位年轻的俄罗斯女子写信给爱泼斯坦先生，询问如果她与其他男子发生性关系并使用安全套，他是否会介意。“你必须先去看妇科医生，”他回复说，并表示杜宾医生会给她打电话。

在随后的邮件中，他说杜宾医生会协调转诊事宜：“伊娃会安排妇科医生。”（杜宾医生并未出现在邮件中。）该女子后来反馈说，杜宾医生给了她两位医生的电话号码。

大约在同一时间，杜宾医生还安排了一位年轻女子（邮件中显示她是一名本科生）在杜宾乳腺中心的前台担任志愿者。尽管医院工会反对雇用无偿工作人员，但在杜宾医生向医院院长申诉后，这项工作最终获得批准。

“我告诉他们，她只会坐在那里摆摆样子，”杜宾医生在事情正式结束后告诉爱泼斯坦先生。

几个月后，爱泼斯坦先生给杜宾医生发了一封电子邮件，说明了一件紧急的事情：他和那位俄罗斯女学生正从他位于美属维尔京群岛的私人岛屿飞往纽约。爱泼斯坦先生在邮件中写道，她从一辆全地形车上摔了下来，额头上留下了一道很深的伤口，需要处理。“你能安排一下吗？谢谢。”他写道。

杜宾医生回应说，西奈山医院的整形外科医生杰西·丁医生“随时待命”，并补充说她本人也会加入他们。第二天，爱泼斯坦先生向一位助手讲述，丁医生在她“躺在餐桌上”时给她缝了35针。

政府最初公布的爱泼斯坦案卷中包含一张疑似拍摄现场的照片（照片中人脸已被涂黑）。在《纽约时报》提出质询后，司法部发布了另一张照片，照片中似乎出现了丁医生。

事件发生两天后发送的一封电子邮件提到了杜宾医生在手术当晚给这位女士服用的抗生素。

约翰·霍普金斯大学的医生兼医学伦理专家玛格丽特·穆恩博士告诉《泰晤士报》，这起事件“令人震惊”。她说，伤势如此严重，这名女子应该在配备齐全、能够处理任何并发症的急诊室接受治疗。

穆恩医生说：“在爱泼斯坦先生的餐桌上给她缝合伤口，这并非出于病人的最佳利益，而是，在我看来，出于朋友的最佳利益。这很难让人信服。”

几个月后，丁医生成功地从爱泼斯坦先生那里争取到5万美元的捐款，用于他的乳腺癌研究。不久之后，丁医生和他的女友以及她的孩子们拜访了爱泼斯坦先生的岛屿。

丁医生多次上门为爱泼斯坦先生诊治，包括为一位女士咨询隆鼻手术，以及为爱泼斯坦先生切除肩部的脂肪囊肿。在为爱泼斯坦先生切除囊肿之前，丁医生说，他所在医院的科主任曾警告他不要在病人家中进行手术。

据丁医生发给爱泼斯坦先生的一位助手的信息显示，丁医生说：“主席说如果我在那里做这件事，我会受到制裁！太荒谬了。”

丁医生在给《泰晤士报》的一份声明中说：“在我治疗这些成年患者的过程中，我从未知道、目睹或了解任何非法或潜在的非法活动。”

丁医生最初告诉《泰晤士报》，他不在爱泼斯坦餐厅拍摄的那张医疗照片中。对于政府网站上发布的新版照片，他拒绝置评，因为照片中似乎出现了他。

“爱泼斯坦先生代表了人性中最丑恶的一面，我深感后悔曾与他有过任何交往，”丁博士在最初的评论中说道。

2024 年，伊娃·杜宾博士出席了杜宾乳腺中心的慈善活动。

邮件显示，爱泼斯坦先生经常向西奈山医院捐款，而西奈山医院则为他提供全天候的VIP服务。2013年，杜宾医生向他推介了一个价值500万美元的新项目：为女性癌症术后患者设立一个病房楼层，提供瑜伽、美发和心理健康服务。

她表示，如果爱泼斯坦先生提供经济支持，或许可以考虑以他的名字命名楼层：“如果愿意的话，可以命名为‘爱泼斯坦女性楼层’。”文件中没有对此作出回应。

杜宾医生还帮助医生们结识了爱泼斯坦先生的权势朋友们。

2015年3月，应爱泼斯坦先生的要求，她为奥巴马白宫前律师凯瑟琳·鲁姆勒安排了在杜宾乳腺中心的预约。次月，爱泼斯坦先生向医生询问鲁姆勒女士的检查结果。（杜宾医生回应说，她需要得到患者的许可才能透露结果。）

两年后，爱泼斯坦先生写信给杜宾医生和鲁姆勒女士，提醒道：“凯西，该做乳房X光检查了。 ”

鲁姆勒女士的一位代表告诉《泰晤士报》，“鲁姆勒女士从几个人那里获得了纽约市医生的推荐。”本月，在政府公布的文件揭露了她与爱泼斯坦先生的密切关系后，她辞去了高盛集团总法律顾问的职务。

性传播疾病的秘密

在佛罗里达州，爱泼斯坦先生在棕榈滩拥有一座豪宅，他经常依靠他长期的私人医生布鲁斯·莫斯科维茨博士，爱泼斯坦先生曾称他为“世界富豪的内科医生”。

在与世界各地的女性旅行期间，爱泼斯坦先生向莫斯科维茨医生寻求帮助，以便快速获得新墨西哥州、英国和波兰的妇科医生推荐。

在佛罗里达州的家中，爱泼斯坦先生曾就年轻女性的健康问题咨询过这位医生。例如，在2018年的一系列电子邮件中，他们讨论了一名女性白细胞计数异常的情况，以及她是否符合接受一种受到严格监管的痤疮治疗的条件。

同样在 2018 年，莫斯科维茨医生帮助爱泼斯坦先生和两名女性接受了淋病治疗，淋病是一种性传播细菌感染，需要注射抗生素治疗。

“我认为为了安全起见，我的两个朋友明天应该被你注射，或者送到附近的地方，”爱泼斯坦先生写道。

莫斯科维茨医生回复短信，表示愿意为爱泼斯坦先生提供治疗，但建议两位女士前往西棕榈滩的急诊室。“这样我就不必向卫生部门报告病例，包括密切接触者，”他说道。（佛罗里达州卫生部门要求治疗淋病病例的医生报告检测呈阳性者的姓名。）

美国司法部公布了一张杰弗里·爱泼斯坦的未注明日期照片。

第二天，爱泼斯坦先生发短信给莫斯科维茨医生，询问这些女性是否透露了她们的感染源。

莫斯科维茨医生向他保证，他们没有。“他们说是海外的朋友，”他说。目前尚不清楚他是如何得知这些女性在急诊室透露的信息的。

莫斯科维茨博士没有回复电子邮件、短信或拨打到他手机和办公室的电话。

文件显示，从2014年到2017年，爱泼斯坦先生至少向与莫斯科维茨医生及其妻子玛莎·莫斯科维茨有关联的基金会捐赠了22.5万美元。他还同意向他们儿子的一项投资“几百万美元”，并安排莫斯科维茨医生住在他在新墨西哥州的牧场里。

而莫斯科维茨博士则继续忠于爱泼斯坦先生，即便《迈阿密先驱报》的调查揭露了他在十年前虐待未成年少女的规模。

2018 年 11 月，在其中一篇文章发表后，莫斯科维茨博士给爱泼斯坦先生发了一封电子邮件，主题是“我和玛莎会支持你”。他说，他的妻子“对媒体非常愤怒，差点把她的 iPad 砸了！”

在最新披露的文件中，爱泼斯坦先生多次干预年轻女性的医疗决策。目前尚不清楚这些女性是否授权他这样做。根据联邦法律，医生未经患者同意不得向第三方披露患者的私人医疗信息。

《泰晤士报》就邮件中描述的一些情况询问了一位专家，该专家质疑，鉴于爱泼斯坦先生对她们的权力，这些女性是否能够给予合法的同意。

“他们是被迫接受一位他们无法选择的医生的治疗，”德雷克塞尔大学健康法项目主任巴里·R·弗罗说。“我认为在这种情况下，根本无法谈论知情同意。”

医生们常常表现得好像爱泼斯坦先生，而不是那些女性，才是他们最关心的人。

2013年，爱泼斯坦先生的一名工作人员转达了哥伦比亚大学牙医托马斯·马尼亚尼博士的一条信息。马尼亚尼博士检查了爱泼斯坦先生介绍的一位病人，发现她牙齿问题严重，包括两颗门牙发黑，一颗门牙上还有个洞。这位工作人员告诉爱泼斯坦先生，她需要做根管治疗、补11颗牙，还要戴牙套。但这位牙医不确定他的病人愿意为哪些治疗付费。

“他不知道你想让这个女孩做多少手术，”助理写道。记录显示，爱泼斯坦先生同意支付根管治疗的费用。

马格纳尼博士未回应置评请求。2月16日，哥伦比亚大学终止了他的教职，此前有文件显示，他曾帮助爱泼斯坦先生的女友绕过正常程序进入该校牙科医学院。记录显示，应马格纳尼博士的要求，爱泼斯坦先生至少向哥伦比亚大学牙科医学院捐赠了5万美元。

2016 年，当爱泼斯坦先生让几名女性在纽约一家仅限会员的诊所就诊时，他甚至不需要提供她们的姓名。

这家提供私人急诊服务的机构的联合创始人是伯纳德·克鲁格医生，他是爱泼斯坦先生的长期医生。他和爱泼斯坦先生的工作人员商定，爱泼斯坦先生和五名“女孩”每年可以享受这项服务，费用为 15,000 美元。

一位会计师后来给爱泼斯坦先生发邮件说，克鲁格医生的团队并不要求他提供参保女性的姓名。他说，她们只会以“助理1-5”的名义列出，不会使用姓名，“我认为这给了你更大的灵活性。”这家急诊室（现名为索利斯健康中心）的一位发言人表示，这些女性的姓名是后来才添加到账户中的。

至少有一次，克鲁格医生位于曼哈顿的私人诊所 在安排与爱泼斯坦先生有关联的女性的预约时，也没有使用她们的姓名。2018年，该诊所联系了爱泼斯坦先生的工作人员，称“杰弗里的助理”需要重新安排预约——但爱泼斯坦先生的诊所却无法确定是哪位助理。（后续邮件显示，这次预约实际上是为前白宫法律顾问鲁姆勒女士安排的。）

克鲁格博士的发言人马克·博特尼克表示，克鲁格博士不记得发生过此事，并认为这一定是文书错误。

博特尼克先生说：“爱泼斯坦先生后来被揭露为连环性侵犯者，但这并不意味着照顾他的医生也有责任。”

2018 年，伯纳德·克鲁格医生在 Priority Private Care 工作。

另一位医生为女性提供的服务似乎是与爱泼斯坦先生之间复杂的金钱交易的一部分。

史蒂文·维克托医生是曼哈顿的一位皮肤科医生，他经常为爱泼斯坦先生介绍的女性进行痣切除和其他手术。记录显示，2006年，爱泼斯坦先生曾借给维克托医生的美容产品公司10万美元。

但到了2009年，维克多医生对这位金融家彻底失望了。他写了一封措辞激烈的信，指出自己没有向爱泼斯坦先生的“女友们”收取医疗费用。他还说，自己一直“忠于”爱泼斯坦先生，拒绝回答众多记者关于爱泼斯坦先生的问题。

“我已履行了我的承诺，”维克多医生写道。然而，爱泼斯坦先生却一再拒绝投资这位医生的商业项目，还给他安排了太多需要免费治疗的病人。“你不能只是派朋友来，就指望我承担所有费用，”维克多医生写道。

爱泼斯坦先生回应说，维克多医生至今仍未偿还他之前交易中应得的款项。他还表示，如果维克多医生曾与记者交谈过，那将是“我永远无法原谅的事情”。

现居迪拜的维克多医生在电话采访中表示，爱泼斯坦先生只是他众多向其索要贷款或投资的富裕病人之一：“他并不特殊。这基本上算不上什么重要的关系。”

医生说，他从未觉得爱泼斯坦先生能控制他，他始终把病人放在第一位。他说，他没有注意到爱泼斯坦先生送来的女性有任何胁迫的迹象。“她们大多数都很年轻，但都已成年，”他说。“没有人抱怨。大家都很高兴。”

在激烈的邮件往来之后，维克多医生继续为爱泼斯坦先生介绍的女性提供治疗。“打电话去找维克多医生，做隆胸手术，”爱泼斯坦先生在一封邮件中命令一位女性。当她问维克多医生是什么样的医生时，爱泼斯坦先生回答说：“他会把你介绍给他的合伙人，那人会从你屁股上抽取脂肪，然后移植到你的胸部。”

这位医生继续向爱泼斯坦先生索要钱财，有时语气近乎绝望。“如果我筹不到钱，就会被赶出诊所。救命啊！”他在2009年末写道。第二年，他又请求爱泼斯坦先生为他担保一份汽车租赁合同。

“把所有文件都发给我，”爱泼斯坦先生写道。（维克多医生说，爱泼斯坦先生没有在租赁合同上签字。）同年晚些时候，爱泼斯坦先生回复了同一封邮件，要求维克多医生见另一位女性。

本文出处：https://www.nytimes.com/2026/02/28/us/jeffrey-epstein-doctors.html