网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

许渊冲:86岁患癌被判7年,活到100岁!每天只睡3小时的长寿真相

0
分享至

你敢信吗?86岁被确诊癌症,医生直言只剩7年时间,可这位老人愣是活到了100岁,甚至百岁时还能精神矍铄录双语视频,每天只睡两三个小时,依旧笔耕不辍搞翻译。

他就是许渊冲,中国翻译界泰斗,一个打破所有“养生常识”,把日子过成自己节奏的百岁老人。



有人说养生要早睡早起睡够8小时,他偏凌晨三四点才合眼,上午10点准时起床继续工作;有人说患癌后要静养少操劳,他却一天不落地做翻译,把热爱的事干到生命最后一刻;有人说长寿要戒甜戒腻守规矩,他早餐照样吃奶油蛋糕,喝热牛奶,活得随性又自在。

这位翻译大师的长寿,从来不是靠刻板的养生公式,而是把日子过透、把心放宽的通透,他的故事里,藏着最接地气的长寿道理,普通人一看就懂,照做就有用。




1、86岁患癌,他笑着说:该干嘛干嘛

86岁那年,许渊冲被查出癌症,家人慌作一团,医生也给出了最坏的预判:最多还有7年时间。换作旁人,怕是早被恐惧压垮,要么躺平静养,要么四处求医问药,可许渊冲啥也没改。

该翻译依旧翻译,该熬夜依旧熬夜,早餐的奶油蛋糕一口没少,晨起的早操一天没停。他甚至压根没把癌症当回事,只说“人生要尽其所能,得其所好”,该做的事继续做,该爱的事依旧爱,这份坦然,让癌细胞都仿佛“绕着走”。



就这样,他硬生生打破了医生的预言,从86岁走到99岁,又跨过百岁门槛,直到生命最后20天,还能笑着给小朋友录庆六一的双语寄语,口齿清晰,精神头十足。

你有没有过这样的经历?一点小毛病就胡思乱想,查出点问题就茶饭不思,最后病没咋样,心态先崩了。

其实很多时候,压垮我们的不是身体的病痛,而是内心的焦虑,许老的这份“不在意”,正是最好的抗癌药。



2、每天只睡3小时,他的作息反着来,却活成百岁寿星

提起养生,所有人都会说“早睡早起身体好”,可许渊冲的作息,完全反着来。他一辈子都是“夜猫子”,每天上午11点开始工作,一干就到凌晨三四点,算下来一天也就睡两三个小时。

有人问他累不累,他笑着说“延长生命最好的方法,是从夜里偷几个小时的时间”,累了就歇,醒了就干,从不硬撑,也从不强迫自己睡够时间。

他的睡眠从不是按小时凑数,而是跟着身体的节奏走,醒着时全神贯注,睡着时酣然入梦,效率远胜过熬时间的“无效睡眠”。



更有意思的是,他百岁高龄时,依旧保持着这个习惯,保姆说他哪怕到了深夜,坐在书桌前翻书翻译,眼神依旧清亮,思路一点不混沌。

反观现在的年轻人,熬着夜刷手机,白天浑浑噩噩补觉,看似睡够了时间,实则身体早被熬垮,说到底,睡眠的质量,从来比时长更重要。



3、80多年的晨操,一碗奶油蛋糕,他的养生从不多折腾

许渊冲的养生,没有昂贵的保健品,没有复杂的健身计划,只有两个坚持了一辈子的小习惯,简单到普通人随手就能做到。

第一个,是83年从未间断的晨操。从18岁考入西南联大,跟着体育老师马约翰学的徒手操,他一做就是一辈子,百岁时晨起依旧会伸胳膊抬腿,哪怕动作慢了,也会认真做完。

96岁时他还能独自骑车出门,摔了一跤康复后,依旧拄着拐杖溜达,从不把“年纪大了该静养”挂在嘴边,身体动起来,气血就顺了,这比任何健身卡都管用。



第二个,是随性的饮食,从不忌口,只顺心意。他的早餐很简单,一碗热牛奶,一块奶油夹心蛋糕,慢悠悠用刀叉分食,吃得津津有味。

他不戒甜,不忌荤,一天只吃两顿正餐,饿了就吃点夜宵,从不算热量,不挑食材,只求吃得开心。

现在很多人把养生搞得太复杂,这也不能吃,那也不敢碰,整天活在忌口的焦虑里,最后饭吃不好,心情也糟透。

许老的道理很简单:饮食的核心,从来不是硬守规矩,而是顺应胃口,吃得舒服,比啥都重要。



4、心大,是他最厉害的养生术

许渊冲的一辈子,不是顺风顺水的,翻译界的争议,人生的起起落落,他都经历过,可他从来不会钻牛角尖,更不会内耗自己。

他坚持“意译”,在“直译”主流的年代受尽委屈,却依旧不改初心,只管做好自己的翻译;他敢说“书销中外百余本,诗译英法第一人”,这份自信不是狂妄,而是对自己努力的坦然肯定;他不在乎名利,甚至连诺贝尔奖都不放在眼里,只说中国古典诗词传承千年,远非一个奖项能衡量。



他的长寿,说到底是心大,不纠结过往,不焦虑未来,只活在当下,做自己喜欢的事。

就像他自己说的,“想得开,不管长寿短寿,人生要尽其所能,得其所好,和喜欢的人在一起,做喜欢的事情。”

研究也证明,长期的焦虑和内耗,会加速身体的衰老,让免疫力下降,而心态平和的人,心血管更健康,身体的自愈能力也更强。

许老用一辈子证明,心宽一寸,寿长十年,情绪稳了,身体自然就顺了。



5、一辈子做喜欢的事,是最好的抗衰老

百岁高龄的许渊冲,从没有“颐养天年”的想法,夫人离世后,他依旧守着书桌,每天翻译写作,直到生命最后一刻。

他说自己不想去养老院,呆不住,就想和年轻人在一起谈业务,自己的一百年经验,能帮到别人就好。

他的大脑,一辈子都在“动”,翻译诗词,研究外文,哪怕到了百岁,思路依旧清晰,表达依旧流畅。

神经科学研究表明,持续的认知活动,能让大脑保持活力,延缓衰老,而许老一辈子深耕自己的热爱,让大脑始终处于活跃状态,这就是最好的“抗衰老药”。

反观现在的很多人,年纪轻轻就开始“躺平”,一闲下来就刷手机,大脑长期处于“摆烂”状态,慢慢就变得迟钝。



其实不用刻意啃书学习,只要每天做一点自己喜欢的事,让大脑动起来,让生活有奔头,就是最好的养生。

许渊冲走了,享年100岁,他没有留下什么复杂的养生秘诀,只留下了最朴素的生活道理:不纠结,不内耗,做喜欢的事,活成自己的节奏。

他的长寿,不是因为打破了养生常识,而是因为他从来没有被所谓的“常识”绑架,只管跟着自己的身体和心意走,这份通透,正是现代人最缺的养生智慧。

我们总在追求各种养生技巧,却忘了最根本的:心态好,活得随性,做自己热爱的事,把日子过舒服,就是最长寿的秘诀。



那么问题来了,你觉得许老的长寿秘诀里,最难做到的是“心大不内耗”,还是“坚持做热爱的事”?

#许渊冲#​​​​

声明:取材网络、谨慎鉴别

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
特朗普下令:所有联邦政府机构将立即停用Anthropic

特朗普下令:所有联邦政府机构将立即停用Anthropic

财联社
2026-02-28 05:45:05
特朗普:不满意伊核谈判进展 尚未就动武作最终决定

特朗普:不满意伊核谈判进展 尚未就动武作最终决定

环球网资讯
2026-02-28 06:25:29
3000万打工人逃离北上广,却不知道县城已被161个家族瓜分

3000万打工人逃离北上广,却不知道县城已被161个家族瓜分

流苏晚晴
2026-02-27 18:06:43
影视圈为什么越来越烂?看看陈凯歌父子,就知道冯小刚骂的有多对

影视圈为什么越来越烂?看看陈凯歌父子,就知道冯小刚骂的有多对

以茶带书
2026-02-25 19:36:09
历史性大联合!匈牙利反对党集体退选,欧尔班16年统治迎来倒计时

历史性大联合!匈牙利反对党集体退选,欧尔班16年统治迎来倒计时

老马拉车莫少装
2026-02-27 23:58:33
突然被扣费,连续数月不知情! 上海已有多人遭遇! 快查, 你的钱有没有"消失"?

突然被扣费,连续数月不知情! 上海已有多人遭遇! 快查, 你的钱有没有"消失"?

新浪财经
2026-02-27 17:11:04
摩根大通对百度的判断没有错

摩根大通对百度的判断没有错

刘远举
2026-02-27 16:12:22
速成车已开始反噬了,不知车企有没有后悔?外资车趁机落井下石

速成车已开始反噬了,不知车企有没有后悔?外资车趁机落井下石

柏铭锐谈
2026-02-25 22:43:09
受权发布|中华人民共和国主席令  (第六十九号)

受权发布|中华人民共和国主席令  (第六十九号)

新华社
2026-02-26 20:27:40
AI会在所有事情上超越我们!3800亿估值公司CEO警告:海啸将至人类却假装没看到

AI会在所有事情上超越我们!3800亿估值公司CEO警告:海啸将至人类却假装没看到

知识圈
2026-02-27 16:57:06
南博通报里“张某”身份的大瓜:被网友爆料系“徐湖平干女儿”?

南博通报里“张某”身份的大瓜:被网友爆料系“徐湖平干女儿”?

穿透
2026-02-27 11:40:39
惨烈的仗,要打到2030年?

惨烈的仗,要打到2030年?

中国新闻周刊
2026-02-26 22:44:14
去政府部门借厕所,被怼“我还把你当神敬嘞”

去政府部门借厕所,被怼“我还把你当神敬嘞”

中国新闻周刊
2026-02-27 21:04:19
《王牌特工》男主演“秃”然亮相惊呆网友,此前被称为“英伦男神”,头发茂密

《王牌特工》男主演“秃”然亮相惊呆网友,此前被称为“英伦男神”,头发茂密

红星新闻
2026-02-26 20:22:15
让人眼红啊!一年50万,湖北一网友晒家庭收入,夫妻堪称王炸组合

让人眼红啊!一年50万,湖北一网友晒家庭收入,夫妻堪称王炸组合

火山詩话
2026-02-27 14:43:28
阿富汗被巴基斯坦暴捶:塔利班军事依旧简陋,财政多用于宗教建设

阿富汗被巴基斯坦暴捶:塔利班军事依旧简陋,财政多用于宗教建设

黄娜老师
2026-02-27 22:32:30
“小命不保了还在炫耀”,无知家长晒00后毛娘女儿:收入比她爸高

“小命不保了还在炫耀”,无知家长晒00后毛娘女儿:收入比她爸高

妍妍教育日记
2026-02-26 20:15:22
重磅!美国启动取消中国永久正常贸易待遇调查,关税或大幅上涨

重磅!美国启动取消中国永久正常贸易待遇调查,关税或大幅上涨

壹航运
2026-02-27 14:50:10
欧冠又现“死亡”半区!6大豪门齐聚 阿森纳获绝世好签 或直通4强

欧冠又现“死亡”半区!6大豪门齐聚 阿森纳获绝世好签 或直通4强

我爱英超
2026-02-27 19:38:34
杉杉集团破产,事实证明:美女主持人只会排节目,对管理无能为力

杉杉集团破产,事实证明:美女主持人只会排节目,对管理无能为力

来科点谱
2026-02-27 07:29:21
2026-02-28 08:56:49
健身狂人
健身狂人
有趣的灵魂总是万里挑一
725文章数 37429关注度
往期回顾 全部

健康要闻

转头就晕的耳石症,能开车上班吗?

头条要闻

牛弹琴:伊朗面临生死存亡关键时刻 信号已经很明显了

头条要闻

牛弹琴:伊朗面临生死存亡关键时刻 信号已经很明显了

体育要闻

一场必须要赢的比赛,男篮何止击败了裁判

娱乐要闻

郭晶晶霍启刚现身香港艺术节尽显恩爱

财经要闻

沈明高提共富建议 百姓持科技股国家兜底

科技要闻

狂揽1100亿美元!OpenAI再创融资神话

汽车要闻

岚图泰山黑武士版3月上市 搭载华为四激光智驾方案

态度原创

家居
房产
数码
旅游
健康

家居要闻

素色肌理 品意式格调

房产要闻

重磅!海南“十五五”规划出炉!未来五年,方向定了!

数码要闻

消息称苹果有两款Studio Display 2显示器:高端机型接口更先进

旅游要闻

春节假期后机票、酒店价格回落!中老年群体成错峰游主力

转头就晕的耳石症,能开车上班吗?

无障碍浏览 进入关怀版