中国文化热潮搭起信任桥梁

巴西Ocafezinho网站2月25日文章，原题：龙外交：中国文化如何成为软实力的工具提升一个国家软实力的方式之一是通过文化，中国对此深有体会。毕竟，当双方相互尊重，尤其是能找到彼此的共同点时，签署数十亿美元的协议会容易得多。这正是我们在巴西和中国关系中所看到的。中国文化在巴西逐渐流行起来，这有助于加强两国之间的联系。

从TikTok到拉布布玩偶，中国是如何成为我们日常生活一部分的？如果中国想与其他国家建立经济伙伴关系，就需要拉近与它们的距离，对此，没有比通过数字网络更有效的方法了。

短视频，尤其是幽默类短视频，早已在中国流行。通过在西方推广这种形式（仅巴西就有9100万活跃用户，其中许多人在TikTok平台工作），中国借助数字娱乐拉近了不同文化之间的距离。说到数字娱乐，中国文化在巴西人当中流行并普及还有其他方式，其中之一就是在线游戏。此外，近期中国软实力的成功案例中，拉布布热潮更为抢眼。

那么，文化软实力如何帮助达成经济协议呢？中国在其他国家，特别是在巴西的文化普及，无论是有计划的还是自发的，都无关紧要。重要的是，这种软实力有助于促进这两个贸易伙伴之间的经济合作。2025年，巴西调研机构Quaest的一项研究显示，对中国持好感的巴西人口比例上升了15个百分点，达到49%，创下历史新高。当民众对一个贸易伙伴有好感时，就更容易达成发展和贸易协议。

中国软实力的成功证明，现代经济不仅仅依赖大宗商品，还依赖联系与文化。通过借助这股文化浪潮，中国为长期投资铺设了一条信任之路。当世界看到来自亚洲强国的一段短视频或一款游戏时，中国正在巩固相关的经济合作，这对各方都极具收益。（肖攀译）

美国有线电视新闻网2月25日文章，原题：年轻的美国人正在拥抱“极致中国化”，这对北京来说是软实力的提升这篇文章或许会在你人生中一个非常“中国化”的时刻与你相遇。至少，如果你最近在社交媒体上花了足够多的时间，就会发现“中国化”这一现象已经席卷了各大信息流。内容创作者们打趣说，这些东西能帮你“变成中国人”，这反映了西方对中国文化和美学日益增长的兴趣。

我们以前也见过这种情况，当时亚洲正稳步积累全球文化资本：韩剧风靡全球，创纪录数量的游客涌向日本。现在，轮到中国了。有学者表示，曾有一些关于中国相对韩国或日本而言“软实力不足”的讨论，但在过去一段时间里，这种情况发生了很大变化。中国的电子游戏、电影都在重塑美国乃至更广泛的西方世界对中国的文化想象。在这样的背景下，许多美国Z世代如今热衷于“成为中国人”。

尽管长期以来中国产品在全球范围内随处可见，但现在越来越多的美国人开始注意到，中国在许多领域已处于领军地位，尤其是在竞争激烈的科技领域。而且，他们所看到的景象正日益重新定义他们对“酷”的认知。

如今，人们被中国吸引并非纯粹出于经济因素，而是因为其独特的魅力，包括放宽部分签证政策、鼓励更多外国人来华旅游，以及在美国政府威胁要禁止TikTok后，大量社交媒体用户转向中国的小红书平台。美国人涌入小红书，使得这两个通常处于完全不同网络空间的群体，以前所未有的方式直接建立了联系。此外，“极致中国化”这一趋势出现之时，恰逢美国的全球形象整体下滑，这并非巧合。尽管美国仍是全球占主导地位的文化力量，但近期的地缘政治局势和美国国内动荡已重塑了世界各地人们对这个国家的看法。

从美国年轻人所青睐的各类中国内容中，你就能有所察觉。例如，展示重庆、上海等中国大都市令人眩晕天际线的视频迅速走红，这些视频描绘了未来主义的城市生活景象。展示霓虹灯照亮的摩天大楼、无人机表演和令人惊叹的交通系统的视频片段，一直是社交媒体算法推荐的热门内容。其他受欢迎的视频则着重展现中国在电动汽车领域的进步以及对绿色能源的广泛应用。

‍鉴于美国长期存在的“恐华情绪”以及地缘政治紧张局势，很难说“中国化”潮流会持续多久，也很难说这是否是一个日益“中国化”的未来的标志。但在短暂的时间里，诸如此类的趋势能够在两种常因政治决策而产生分歧的文化之间，搭建起一座意想不到的数字桥梁。（作者JessieYeung，肖童译）