“DRAMA IN OKINAWA! China with a sneaky win over Japan.”
(冲绳戏剧!中国男篮从日本偷走一场胜利。)
这句话引发巨大争议。
![]()
因为在英语里“Sneaky”是鬼鬼祟祟的、暗中摸索的、不光彩的。
用这个词来形容一支在客场拼尽全力的国家队,是对球员汗水极大的侮辱。
官方账号用词如此带有倾向性,简直不可理喻。
![]()
回顾昨晚的比赛,第一节裁判就送给日本队14次罚球,男篮半场落后14分。
面对这种5打8的绝境,胡金秋在内线生扛,赵睿和贺希宁在外线狂轰,下半场直接用一波令人窒息的20-2高潮把日本队打懵了。
哪怕裁判把饭都喂到嘴边了,日本队自己咽不下去。
中国男篮这不是偷,是在你们的主场、当着你们裁判的面,光明正大地把胜利抢了回来!
![]()
咱们就用比赛事实来说话。
末节最后1分钟,日本球员西田优大防守时抬膝顶撞赵继伟腹部,裁判回看后仅判普通犯规,反而给抗议的郭士强技术犯规。
胡金秋抢篮板后被吹违体,再加上替补席技术犯规,日本队获得“三罚一掷机会。
可以说,这是一场在极端不利判罚环境下,靠韧性和硬实力拼下来的逆转。
![]()
央视解说刘星宇在比赛中直言:“想过客场难打,没想到这么难!裁判再吹三个违体日本就能翻盘。”
篮球评论员杨毅更是评价这场比赛的判罚“放眼FIBA历史,这场判罚属于无法无天级别”。
![]()
“DRAMA IN OKINAWA! China turn things around in the second half, and get the W against Japan.”
(冲绳戏剧!中国男篮在下半场翻盘,拿走了胜利。)
截至发稿,FIBA官方并未就最初的争议表述进行任何道歉。
![]()
竞技体育想要打破偏见和傲慢,唯一的办法就是像昨晚的中国男篮一样,把球狠狠地砸进他们的篮筐里。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.