《绿野仙踪》铁皮人因铝妆痛苦透不过气，拍摄十天后离开

html

巴迪·埃布森，后来在《比佛利山庄的乡巴佬》中主演，作为铁皮人拍摄了仅10天，就因呼吸问题而住院

需要知道

• 随着《邪恶：为了善良》目前在影院上映，《人物》回顾了《绿野仙踪》，这部1939年的经典作品影响了《邪恶》
• 演员巴迪·埃布森作为铁皮人拍摄了10天后住院，因吸入了用于让他皮肤看起来银色的铝粉而被迫离开电影
• 他后来写道：“我呼吸得非常困难，似乎没有氧气到达我的肺部。我在想我是不是快要死了。”

在 《绿野仙踪》, 铁皮人著名地唱道“如果我只有一颗心。”

但对于巴迪·埃布森来说，这位最初被选为铁皮人的演员，问题并不在于他的心：在拍摄了10天后，他因化妆品中的铝尘埃让他的肺部受到了影响而被紧急送往医院，这使得他几乎无法呼吸。

“我在想我是不是快要死了，”他后来对一位记者写道。

埃布森本来不该饰演铁皮人，奥兹历史学家约翰·弗里克在接受《人物》杂志采访时说。埃布森——后来在1962-71年CBS情景喜剧《比佛利山庄的乡巴佬》 中饰演杰德·克兰佩特——在1930年代与米高梅签有合同。米高梅的作曲家亚瑟·弗里德希望转行做制片人，并想为年轻女演员朱迪·加兰开发一个音乐项目。

他选择了《绿野仙踪》，并开始从米高梅的人才库中挑选演员，选择雷·博尔杰饰演铁皮人，埃布森饰演稻草人，这两个角色是多萝西·盖尔（加兰饰）在龙卷风把她从堪萨斯带到奥兹后，在黄砖路上遇到的。（伯特·拉赫饰演胆小的狮子。）

埃布森已经与加兰德在1938年百老汇旋律中合作过，并且“对再次与朱迪合作的机会感到非常高兴，”弗里克说，他是《绿野仙踪》官方50周年图文历史和《绿野仙踪》经典电影插图伴侣的作者。

所以博尔杰表示想要交换角色时，他并不在意。

“正如巴迪常说的那样，在那之后，他并不介意，因为他知道《绿野仙踪》将会是一个巨大的彩色制作，能参与这样规模和质量的电影总是件好事，尤其是担任主角，”弗里克说。

当拍摄于1938年10月开始时，埃布森的“基本妆容是小丑白，是小丑在马戏团中用来涂脸的白色颜料，”弗里克说。“然后每天多次用铝粉进行粉尘处理，这些颗粒会附着在小丑白上，使他看起来银光闪闪。”

弗里克有一份埃布森的笔记副本——他于2003年去世，享年95岁——曾经给一位记者讲述他的经历。他向《人物》杂志引用了其中的内容。

“所以当他们终于用我的化妆达到了想要的效果时，我松了一口气，心里轻松多了。不幸的是，两周后，我几乎无法呼吸。制作已经进行到第十天，那天晚上吃完晚饭后，我吸了一口气，却感觉不到任何空气。这是一个非常可怕的时刻。他们叫了救护车，把我送到了好撒玛利亚医院。我的肺部感觉就像被胶水粘住了一样。我的呼吸极其困难，似乎没有氧气到达我的肺部，”埃布森写道。

“我在想我是不是要死了。没有人似乎知道出了什么问题，结果会怎样。检查显示我的肺部被用来化妆的铝粉覆盖，”他继续说道。

“奇怪的是，当时，肺部的纯铝粉被认为是无害的。我在医院的氧气帐篷下待了两周，然后从那里去到圣地亚哥的科罗纳多酒店休养。米高梅必须继续拍摄这部电影，于是把这个角色交给了杰克·哈利。我在科罗纳多待了一个月，最后感觉好了，终于可以回家了，”他补充道。

“杰克·哈利的化妆效果怎么样？没问题。他们也不想失去他，所以他们把铝粉做成了糊状。他们把它和小丑白混合在一起，然后涂上去，他没有吸入任何铝粉，”埃布森根据弗里克的说法写道。

但历史学家指出，哈利并没有完全逃脱铝糊的伤害，因为铝糊离他的眼睛太近了：“最终，这让他得了严重的眼部感染，他因此缺席了几天的拍摄。但这并不算什么生命危险。”

尽管艾布森被哈利替代，但艾布森的身影仍然出现在电影中。

“杰克·哈利重新录制了《如果我只有一颗心》。但是当他们遇到铁皮人和胆小的狮子时，那些版本的《我们出发去见巫师》已经与朱迪、雷、巴迪和伯特预先录制，并且仍然保留在电影中。所以他的声音仍然在音轨中，”弗里克指出。

邪恶：为了更好地生活 — 去年《邪恶》的续集，讲述了西方邪恶女巫和格林达的起源故事 — 展示了多萝西抵达奥兹的过程以及铁皮人的起源（由《邪恶》作者格雷戈里·麦圭尔解读）。

这两个世界的碰撞，邪恶导演乔恩·M·朱最近告诉《人物》网站，“是我们一直期待的事情。”