爱泼斯坦性犯罪案调查有新进展，众多权势人物，涵盖企业家与政客，职业生涯终结

据俄罗斯媒体2月17日报道，尽管美国司法部近两周前公布了该案新文件，但与这位金融家有联系的新人物名字仍不断出现。丑闻中，美国多位任职数十年的权势企业家辞职。

高盛首席法律顾问凯西·鲁姆勒在与爱泼斯坦的邮件曝光后辞职，邮件显示其关系密切且淡化其性犯罪。她曾是奥巴马执政时期白宫法律顾问。保罗·韦斯律师事务所主席布拉德·卡普在担任该知名企业律所主席18年后辞职，因与爱泼斯坦的邮件在案件档案中被披露。他声明称：“近期报道造成干扰，使舆论焦点集中于我，这对律所无益。”

凯悦酒店集团首席执行官汤姆·普利兹克宣布将卸任，且不再参选自2004年起担任的董事会主席一职。他声明：“良好的管理也意味着保护凯悦，尤其是我与杰弗里·爱泼斯坦和吉丝兰·麦克斯韦的关联，对此我深感遗憾。”

好莱坞权势经纪人、2028年洛杉矶奥运会组委会主席凯西·沃瑟曼在与爱泼斯坦的关联公开后，宣布将出售其经纪公司。他还面临辞去组委会主席职务的压力，不过洛杉矶奥运会组委会执行委员会仍表示支持。

受影响最严重的政府之一是基尔·斯塔默领导的政府，其前驻美国大使彼得·曼德尔森与这位金融家有关联。曼德尔森已辞去上议院议员职务，正接受伦敦警察厅调查。摩根·麦克斯威尼曾称建议斯塔默任命曼德尔森，他本月辞去首相办公厅主任一职。此外，执政的工党一些成员警告称，斯塔默正面临丢官风险。

全球影响除美国和英国外，丑闻还波及其他地区的人物。法国政客、前文化部长杰克·朗因与爱泼斯坦的关联辞去巴黎阿拉伯世界研究所职务。他与这位金融家的关系引发了可能的税务欺诈调查。

在阿拉伯联合酋长国，苏尔坦·艾哈迈德·本·苏莱姆被免去物流企业迪拜环球港务集团主席兼首席执行官职务。他与爱泼斯坦的通信从2007年持续至这位金融家2019年8月去世前数周。尤其在一则信息中，他给这位大亨写道：“我喜欢那个酷刑视频。”

斯洛伐克国家安全顾问米罗斯拉夫·拉伊恰克2月初辞职，此前其2018年与爱泼斯坦互发涉及女性的玩笑信息被曝光。尽管他最初否认有任何不当行为，并称对话非正式轻松，但最终辞职以免在政治上损害首相罗贝尔特·菲佐。挪威驻约旦大使莫娜·尤尔也被停职，挪威外交部正调查她与爱泼斯坦的关联。

（原文标题：La lista de carreras tumbadas por los explosivos archivos de Epstein）