《华尔街日报》｜迪拜环球港务集团CEO因卷入爱泼斯坦丑闻辞职

由于不可抗力的限流导致无法接收推送文章的问题，我们迫切需要以下操作：

点击标题下方蓝字 “一半杯 ” → 点击右上角“...” → 点选“设为星标★”，这样就更容易找到我们和收到推送文章！

保持爱读文章，保持领先！

迪拜环球港务集团的领导人苏丹·艾哈迈德·本·苏莱姆在美国司法部公布文件、揭示其与爱泼斯坦的密切关系后辞职。

港口运营商迪拜环球港务集团(DP World)的领导人苏丹·艾哈迈德·本·苏莱姆(Sultan Ahmed Bin Sulayem)在美国司法部公布的文件揭示其与杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)的密切关系后辞职。

司法部的文件和其他近期公开的资料显示，两人多年来互通友好电子邮件，内容包括用粗俗的言辞讨论女性。照片显示，本·苏莱姆曾到访爱泼斯坦的岛屿。

本周，随着国会披露这位迪拜商人就是收到爱泼斯坦2019年一封邮件的“苏丹”，他受到的关注进一步加剧。爱泼斯坦在该邮件中写道：“我喜欢那个酷刑视频。”

周五，本·苏莱姆辞去了迪拜环球港务集团董事长兼首席执行官的职务，该集团最终由迪拜政府所有。记者暂时无法联系到本·苏莱姆置评。

他是今年因与爱泼斯坦有关联而下台的最知名的商界人士之一。周五，高盛(Goldman Sachs)的首席律师凯瑟琳·鲁姆勒(Kathryn Ruemmler)表示，她将于6月辞职。宝维斯律师事务所(Paul Weiss)的负责人上周辞去了董事长职务。两人都表示，他们不知道爱泼斯坦的罪行，并对自己与爱泼斯坦的交往感到后悔。

最近公布的文件显示，本·苏莱姆在爱泼斯坦2008年因教唆未成年人卖淫被定罪前就与他有联系，并一直保持联系到2019年，也就是爱泼斯坦因联邦性贩运指控被捕的那一年。

根据Distributed Denial of Secrets公布的爱泼斯坦的电子邮件，在2007年的一次交流中，爱泼斯坦和本·苏莱姆讨论了一位他们似乎都认识的女性。

本·苏莱姆写道，他在纽约见过她，并称“这里有个误会，她想要的是一些生意！而我只想搞点性事！”

爱泼斯坦回复道：“感谢真主，世上还有你这样的人。”

据此前公布的文件和知情人士透露，2016年，爱泼斯坦在加勒比地区购买了第二个名为Great Saint James的私人岛屿，他利用这位迪拜商人来掩盖自己的身份，因为该岛屿的主人不想卖给爱泼斯坦。

2019年，一位发言人告诉《华尔街日报》，本·苏莱姆并不知道自己的名字被用于这笔交易，他们正考虑对将本·苏莱姆与这名性犯罪者联系在一起的媒体机构采取法律行动。

2023年，在一桩针对摩根大通(JPMorgan Chase)的诉讼中的文件揭示了本·苏莱姆和爱泼斯坦之间更多的联系，当时该发言人没有回应《华尔街日报》的进一步问询。

本周，美国司法部确认本·苏莱姆就是收到爱泼斯坦2019年一封邮件的“苏丹”，爱泼斯坦在该邮件中写道：“我喜欢那个酷刑视频。”国会议员们强调了这份文件，因为收件人姓名被涂黑了。

司法部副部长托德·布兰奇(Todd Blanche)在X上表示，邮件之所以被涂黑，是因为它是一个电子邮件地址，并称“你知道苏丹的名字在文件中是未经涂改可以看到的，”他同时指向一份提到本·苏莱姆的文件。

迪拜环球港务集团在全球运营着60多个港口和码头。本·苏莱姆自2016年起担任首席执行官，自2007年起担任董事长。迪拜和迪拜环球港务集团表示，迪拜证券交易所董事长Essa Kazim已被任命为董事长，该公司的首席财务官已被任命为集团首席执行官。

英国的融资机构British International Investment表示，在本周早些时候因本·苏莱姆被列入“爱泼斯坦文件”而宣布暂停投资后，将继续对迪拜环球港务集团进行新的投资。一位发言人说：“我们欢迎迪拜环球港务集团今天的决定，并期待继续我们的合作关系。”

另一家投资者，加拿大养老基金管理公司La Caisse表示，迪拜环球港务集团采取了适当措施，将继续与该公司在港口项目上合作。La Caisse说：“将迪拜环球港务集团这家公司与苏丹·艾哈迈德·本·苏莱姆个人区分开来，一直都很重要。”