In Munich, Europe’s Leaders Wonder if They Can Ever Trust America Again
周五,欧洲最大的年度安全峰会在此召开。去年,美国副总统 JD·万斯在此发表演讲,导致跨大西洋关系开始瓦解。
![]()
当美国副总统J·D·万斯去年在慕尼黑安全会议上宣称,美国的欧洲盟友正因移民政策而自我毁灭,并极不公正地将极右翼排除在权力之外时,这番言论令跨大西洋联盟感到震惊。
而这仅仅是个开始。
在那之后的一年里,特朗普总统对欧洲商品加征关税。他推动以基本对俄罗斯总统普京有利的条件结束乌克兰战争,并威胁要不惜一切代价从丹麦手中夺取格陵兰。他在瑞士发表了一场霸凌式的演讲,嘲弄欧洲领导人,宣称没有美国,欧洲将一文不值。
自二战以来,维系西方四分之三个世纪的友谊正在令人眩晕地瓦解。
这让欧洲领导人对美国更加警惕——在某些情况下,也更加不服——他们准备于周五开始在慕尼黑再次会面,参加欧洲最大的年度政治和安全官员聚会。
欧洲大陆的外交官和国家元首表示,他们不再期望与美国的关系能恢复到特朗普之前的常态,即使是在特朗普离任之后。
他们加快了减少对美国军事和经济依赖的努力,尽管他们继续用奉承来讨好总统,以努力在乌克兰和其他全球问题上保持对他的影响力。
"跨大西洋关系已经改变,在座各位中没有人比我更遗憾地说出这句话,"将于慕尼黑会议上发表开幕演讲的德国总理默茨上周表示。"但怀旧和追忆过去的美好时光对我们没有帮助。"
许多欧洲人心中的疑问是,他们是否还能真正信任美国——如果不能,他们需要做些什么。
"毫无疑问,我们确实遭遇了严重的信任损失,"安全会议主席沃尔夫冈·伊辛格在接受采访时表示。"当然,信任可以重建。但我们都知道,失去信任比重建信任更容易。"
在会议召开前的一份报告中,安全会议的工作人员称特朗普为"破坏球",是摧毁国际秩序规范和制度的"拆毁者"之一。上个月,丹麦首相梅特·弗雷泽里克森质疑美国还能作为欧洲盟友多久。
政府官员并不这么看。他们表示,特朗普是在推动欧洲成为一个更强大、更自给自足的伙伴,此前数十年欧洲一直依赖美国军队和核武器来确保其国家安全。
美国驻北约大使马修·惠特克本周在柏林暗示,美国政府将欧洲视为一个已经长大、需要找工作的孩子。
"我们并非要求欧洲自治,"他表示,"我们是在要求欧洲强大起来。"
然而,欧洲人如今谈论特朗普时,语气比一年前更显无奈,也更显紧迫。
当时,万斯在慕尼黑震惊全场——众人原本期待听到特朗普迅速结束乌克兰战争的计划——欧洲领导人试图反驳他。"这不可接受!"德国国防部长鲍里斯·皮斯托留斯在万斯发言时从观众席上喊道。随后,他还在慕尼黑讲台上单独点名了这位副总统。
“如果我的理解正确,他是在将欧洲部分地区的情况与专制政权相提并论,”皮斯托留斯说,“这不是我所生活的欧洲,也不是我所生活的民主国家。”
几周后,欧洲人目睹了特朗普和万斯在椭圆形办公室斥责乌克兰总泽连斯基。12月,他们阅读了白宫更新的国家安全战略,其中警告欧洲面临“文明抹除”,这与欧洲极右翼政党的言论如出一辙。
罗马研究机构国际事务研究所所长纳塔莉·托奇表示,这些事件以及万斯在慕尼黑的演讲都起到了澄清作用。
"这三个时刻表明,我们并非处于一种疏离、脱离、割裂甚至抛弃的状态,"她说道,"而是真正处于一种背叛的情境中。"
欧洲人质疑特朗普的策略,即在美国需要欧洲支持以对抗俄罗斯和中国时,却对欧洲嗤之以鼻。
前德国国防官员、欧亚集团分析师扬·特肖表示:"在需要盟友的时候抛弃一个帝国、抛弃最好的盟友、疏远他们,这简直是绝对的愚蠢。"
欧洲领导人常常试图通过奉承特朗普的自尊心并给予他一些小胜利来安抚他。
他们承诺增加北约内部的军费开支,这是特朗普长期以来的目标之一。他们称特朗普是世界上唯一能够促成乌克兰和平的领导人——旨在引导他远离普京的影响。
他们匆忙达成了一项贸易协议,以限制特朗普威胁加征关税造成的损害。上个月,他们承诺加强北约对北极的防御,这显然是一项握手协议,目的是阻止特朗普从北约盟友丹麦手中夺取格陵兰岛。
前美国驻北约大使伊沃·H·达尔德说,格陵兰岛危机似乎让欧洲进入了悲伤的接受阶段,他们明白,传统上对美国的依赖和依靠已不再可能,甚至在战略上也是不明智的。
"欧洲今天不能信任美国,明天也不能信任美国,除非美国采取旨在重新获得这种信任的行为,"达尔德说。"而且,欧洲可能再也不会信任我们了,即使不是很可能。美国和欧洲之间关系的性质将永远无法回到过去。"
欧洲公众似乎也持类似看法。
法国期刊《Le Grand Continent》于今年1月对七个欧洲国家的7498人进行了最新Cluster17 调查,结果令人震惊。绝大多数受访者支持在欧洲在格陵兰的紧张局势升级时派遣军队进行防卫。51%的受访者认为特朗普是欧洲的敌人;只有8%的人称他为朋友。
大多数欧洲领导人仍表示需要维护跨大西洋联盟。德国官员本周暗示,默茨将在慕尼黑演讲中为欧洲在伙伴关系中的角色构建新愿景——这一愿景建立在增加军费开支、加强经济增长以及与印度、非洲和中东国家等其他伙伴深化关系的基础上。
慕尼黑安全会议主席伊辛格表示,他希望会议能启动两个进程:修复美欧关系,并推动欧洲采取具体行动减少对美国的依赖。
美国国务卿马可·卢比奥是计划出席此次会议的最高级别美国官员,他定于周六上午发表讲话。本周,欧洲各国官员都不确定他会说些什么。
目前尚不清楚卢比奥是否计划在会议期间与德国极右翼政党德国选择党的代表会面,该党在最近几次会议中被排除在外后,此次获得了邀请。
几位欧洲官员私下表示,他们预计较为温和的卢比奥不会像去年的万斯那样带来震惊。但在当前形势下,他们也不能排除这种可能性。
卢比奥计划从慕尼黑前往匈牙利和斯洛伐克,这两个国家由民粹主义政党领导,对欧盟持尖锐批评态度,并与俄罗斯关系密切。
刊载:纽约时报
作者:史蒂文·厄兰格,驻欧洲首席外交记者;吉姆·坦克斯利,柏林分社社长
https://www.nytimes.com/2026/02/12/world/europe/munich-conference-europe-trump-vance-trust-rubio.html
编译:24时观象台
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.