紫禁传奇将亮相狮城，《德龄与慈禧》“东西视野”相遇“国际都会”

当紫禁城的金砖遇上狮城的海风，见微知著的华语经典话剧《德龄与慈禧》，将在新春的喜庆氛围中走进新加坡“华艺节2026”，于2月27日至3月1日登台滨海艺术中心。

作为北京文化艺术基金资助项目，此次《德龄与慈禧》将亮相狮城舞台、再现传奇，无疑是一次中国文化海外讲述的生动实践。一束光，穿透厚重宫墙。紫禁城的大门，缓缓开启。十九世纪末的清宫，从西方归来的德龄，成为慈禧太后的翻译、光绪皇帝的英文老师，也在后宫之间周旋往来。青春率真、聪慧灵动的她，在权力与礼制的漩涡中，以真诚点亮幽暗宫墙，并由此见证了一段既荒诞又温情的深宫秘史。

德龄与慈禧在历史的节点相遇，相悖相惜，彼此映照出人性与时代的回响。金牌编剧何冀平继《天下第一楼》两次登台新加坡滨海艺术中心后，此次将携经典话剧《德龄与慈禧》强势回归。由江珊、郎玲、肖宇梁领衔主演，京港顶尖团队打造，作品以恢宏的舞台美学与深邃的人文视野为核心，华丽精致的服装与舞台设计交织，呈现中西文化的碰撞、女性力量的觉醒与人性光辉的流转。

此次亮相“华艺节2026”，《德龄与慈禧》不仅会为新加坡观众带去3场精彩演出，更有3场主题讲座与观众畅谈“人”与“艺”，从文本、表演、导演三大维度，深度剖析华语剧场的“骨”与“魂”。

其中对话江珊将是一场关于“回归”的深情对谈，作为中国家喻户晓的实力派演员，江珊近年来频繁踏上话剧与音乐剧舞台，以《德龄与慈禧》《俄狄浦斯王》《此生必驾》等作品，持续证明自己对剧场的执着。从镜头前回到聚光灯下，舞台带来的不仅是表演方式的转变，更是对身体、时间与信念的重新校准。明星光环背后，藏着怎样的挑战与享受？在“快餐文化”盛行的当下，一位优秀的演员如何守住艺术的初心？

对话司徒慧焯、李任、王嘉明将是一场跨越京、港、台三地的美学交锋。北京的宏大叙事、香港的视觉奇观、台北的先锋实验——当这三种截然不同的剧场基因在新加坡碰撞，会激发出怎样的火花？三位将通过尖锐的提问与即兴互动，探讨在当代语境下，导演如何处理“经典”与“当下”的关系？不同城市的文化土壤如何重塑他们的导演语汇？这不仅是经验分享，更是一次关于华语剧场未来美学走向的深度激辩。

对话何冀平则将是一场通往剧作巅峰的文学之旅。一手写就北京人艺经典《天下第一楼》，一手缔造香港武侠江湖《新龙门客栈》，传奇编剧何冀平如何在京味儿文化的厚重与港式商业的快意之间游刃有余？本次对话将深入剖析“金牌编剧”背后的创作逻辑。在这个“剧本荒”的时代，一个好故事究竟是如何诞生的？何冀平将分享她在历史缝隙中寻找故事的独特眼光，以及对人生百态的深刻洞察。

全剧深入浅出，以大胆的想象和人文关怀，刻画出众多鲜活的灵魂，并且通过写人、写情，同时写出了对时代的剖析，对历史的审视，对中西方文化碰撞与对中国过去与未来的深思。而在导演司徒慧焯看来，新加坡是一座面向未来、兼容并蓄的国际都会，《德龄与慈禧》则是一部以古鉴今、融汇东西视野的作品，“能在这片土地与观众相遇，实在别具意义，令我倍感荣幸，也热切期盼在剧场中唤起大家心中的共鸣。”

文/北京青年报记者 郭佳

编辑/刘忠禹