新哲文院初中部“新程跃马 哲艺生光”文艺汇演精彩落幕

星光璀璨，艺韵飞扬。当艺术的旋律奏响校园，当青春的风采绽放在舞台，新哲文院初中部“新程跃马 哲艺生光”文艺汇演在万众期待中精彩上演，师生、家长齐聚一堂，共赴这场属于少年的艺术盛宴，在歌声、乐声与欢笑声中，定格美好时光，共启成长新程。

As the melody of art echoed through the campus and the vigor of youth bloomed on stage, the "New Journey, Radiant Arts" Art Show of Sendelta International Junior High School kicked off as expected. Teachers, students and parents gathered together for this artistic feast for teenagers, freezing the beautiful moments and embarking on a new growth journey in singing, music and laughter.

活动伊始，四位主持人登场，中英双语的精彩开场瞬间点燃现场氛围。

一句句美好寄语，不仅道出了文艺汇演的美好期许，更彰显出新哲少年的朝气与活力。随着主持人宣布汇演正式开始，这场视听盛宴也拉开了帷幕。

The show opened with four hosts taking the stage. Their wonderful Chinese-English opening remarks instantly fired up the atmosphere.

开篇节目

The Prelude

歌曲《晴天》 谢柏豪、陶叙默

开篇节目便以经典旋律俘获全场，谢柏豪Bryan、陶叙默Alvin带来的《晴天》，用清澈的歌声勾勒出青春里的纯真与美好，熟悉的旋律让现场观众轻声和唱。

The opening performances captured the audience with classic melodies. Bryan and Alvin sang Sunny Day, depicting the innocence and beauty of youth with clear voices and making the audience hum along softly.

吉他演奏《稻香》 周栩行

周栩行Albert的吉他独奏《稻香》，琴弦拨动间，稻花的芬芳与童年的美好扑面而来，温柔的旋律治愈人心。

Albert played Dao Xiang on the guitar; the gentle tune brought the fragrance of rice flowers and the sweetness of childhood, healing everyone's heart.

歌曲《于是》 李昊廷

李昊廷Justin演唱的《于是》，以深情的嗓音诉说成长的感悟，让现场沉浸在动人的旋律之中。

Justin sang And So, sharing insights on growth with his soulful voice and immersing the audience in the touching melody.

中篇节目

The Core

中篇表演以多元的器乐魅力，让现场观众开启心灵的沉淀之旅。

The middle section featured diverse instrumental performances, leading the audience on a peaceful spiritual journey.

小提琴独奏《查尔达什》 江雨桐

江雨桐Emma的小提琴独奏《查尔达什》，经典名曲在弓弦之间流转，旋律时而激昂、时而婉转，尽显器乐之美。

Emma played the classic Csárdás on the violin, with the melody shifting between passionate and graceful, fully showing the beauty of instrumental music.

歌舞 payphone M1C1

M1C1同学带来的歌舞《Payphone》，动感的节拍、活力的舞姿，将少年的青春风采展现得淋漓尽致。

Students from M1C1 brought the song and dance Payphone, presenting the boundless vitality of youth with dynamic beats and energetic moves.

钢琴独奏《疯狂动物城Zoo》

文清逸

文清逸Vita的钢琴独奏《疯狂动物城 Zoo》，黑白琴键交织出奇妙的童话世界，指尖的旋律让现场仿佛走进了充满欢乐的动物城。

Vita played Zootopia on the piano; the notes on the black and white keys wove a wonderful fairy tale world, taking the audience into the joyful Zootopia.

终篇节目

The Finale

当晚会步入终篇，多样的表演依旧精彩不断，为现场带来了别样的艺术体验。

The final section continued to surprise the audience with various splendid performances and unique artistic experiences.

萨克斯独奏《贝加尔湖》

王星辰

王星辰Jack的萨克斯独奏《贝加尔湖》，悠扬的乐声如湖水般宁静，带领观众漫步在贝加尔湖畔的唯美意境中。

Jack played Lake Baikal on the saxophone; the melodious music was as calm as the lake, leading the audience to wander in the beautiful scenery by Lake Baikal.

小提琴独奏《斗牛士之歌》

朱明淳

朱明淳Johnny的小提琴独奏《斗牛士之歌》，琴弓起落间，豪情与勇气尽显，激昂的旋律点燃全场。

Johnny played Toreador Song on the violin, showing fearless passion and courage with every bow stroke and igniting the whole venue with the stirring melody.

歌曲《在雨后醒来》 张楚颐

张楚颐Eely演唱的《在雨后醒来》，以温柔而有力量的歌声，传递出不惧风雨、向阳而生的信念，让现场观众心生暖意。

Eely sang Awakening After the Rain, conveying the faith of facing storms bravely and striving for the light with her soft yet powerful voice, warming every heart on site.

收尾节目

The Closing Section

欢乐的时光总是短暂，晚会在收尾表演中迎来了温馨的尾声。

Happy time always flies fast, and the show approached a warm end with the closing performances.

歌曲《你要的全拿走》

王家诺、谢柏豪

王家诺Kevin、谢柏豪Bryan同学带来的《你要的全拿走》，用动感的歌声点燃全场。

Kevin, Bryan and other students sang Take Everything You Want, firing up the audience with dynamic vocals.

歌曲《粉红色的回忆》

柯明江、王家诺、谢柏豪、

庞嘉骏、刘哲琦

而《粉红色的回忆》更是引发大合唱，熟悉的旋律将美好回忆定格，也让现场的温馨氛围拉满。

The classic Pink Memories even sparked a chorus, freezing the sweet moments and filling the venue with a warm atmosphere.

游戏环节

Interactive Games

精彩的表演间隙，互动环节如约而至，瞬间让现场氛围变得热烈起来。

猜音乐、寂静中的呐喊、默契大挑战三大趣味游戏轮番上阵，现场师生、同学同台互动，欢声笑语不断，掌声与欢呼声此起彼伏，将晚会的欢乐氛围一次次推向高潮。

Amid the wonderful performances, interactive sessions took place and heated up the atmosphere instantly. Three fun games—Guess the Music, Silent Shout and Team Chemistry Challenge—were held one after another. Teachers and students played together, with laughter, applause and cheers rising one after another, pushing the joy of the show to new heights time and again.

游戏一：猜音乐

Game 1: Guess the Music

游戏二：寂静中的呐喊

Game 2: Silent Shout

游戏三：默契大挑战

Game 3: Team Chemistry Challenge

新程跃马，哲艺生光

帷幕虽落，新程已启。活动最后，主持人真诚感谢每一位表演者的用心演绎，向每一位老师、家长的陪伴与支持致谢。伴随着全场热烈的掌声，深圳新哲文院“新程跃马，哲艺生光”初中部文艺汇演圆满落幕。

The curtain fell, but a new journey has begun. At the end of the show, the hosts sincerely thanked all performers for their wonderful shows and all teachers and parents for their company and support. Amid the warm applause of the whole audience, the Art Show of Sendelta Junior High School came to a successful close.

一直以来，新哲文院致力于为学子打造多元活动平台，构建梯度化活动体系，精准衔接初高中成长需求。通过70余个社团、6大研创班及分层活动体系，助力孩子充分释放热爱，让每个孩子都能在活动中展现自我，绽放光芒。

Sendelta is committed to building a diverse activity platform and a graded activity system for students, accurately meeting the growth needs of junior and senior high school students. With more than 70 clubs, 6 research and innovation classes and a hierarchical activity system, we help students unleash their passions and show their true selves on the stage of activities.

这场文艺汇演，是新哲文院国际初中部学子文艺风采的一次集中展示，更是少年们成长路上的一次美好印记。愿新哲少年们带着这场文艺汇演的美好与力量，以艺术为翼，以哲思为帆，在成长的新程上，跃马扬鞭，一路生花，让艺术与梦想的光芒，永远照亮前行的道路！

This art show is a concentrated display of the artistic talents of Sendelta international junior high school students, and a precious memory in their growth. May all Sendelta teenagers carry the beauty and strength from this show, take art as wings and philosophy as sails, gallop forward on the new journey of growth and forge ahead brilliantly. May the light of art and dreams always illuminate their way forward!