人文齐鲁|说说“老泰山”的由来

文|孙晓明

在山东各地的春节习俗中，女婿通常要在正月初二携带礼物前往岳父岳母家拜年。不管是新女婿还是老女婿，东北丈母娘一般称呼为“姑爷”，山东等北方地区叫女婿，泰安一带喊“客”(kei)，大年初二这一天，女婿们都要去岳父岳母家喝酒作“客”。

记得有一年大年初二，泰安春节前下了一场鹅毛大雪，道路上堆有厚厚的积雪，而且上冻后路面相当滑，那一年真的是连滚带爬去见岳父岳母。岳父见我满身是雪、狼狈不堪的样子，一边笑着帮我拍打身上的雪花，一边打趣道：“这‘老泰山’可不好见啊，得连跪带爬才行。”我也不禁跟着笑起来，由此对“老泰山”一词的由来产生了兴趣。

后来翻阅文献得知，“老泰山”作为对妻子父亲的一种称谓，又称“岳翁”“岳父”“岳丈”等，据文献记载，这种称谓大致始自宋代。与此对应，妻子的母亲被称为“岳母”，在书面文献中，后来也有称岳母为“泰水”的。

“老泰山”的称谓由来有两种说法，一种与泰山封禅的历史典故相关。据唐代段成式《酉阳杂俎》记载，开元十四年（公元726)，唐玄宗封禅泰山，时任宰相的张说担任封禅使，张说趁机将自己的女婿郑镒（本为九品官）带入随行队伍。按旧例，随皇帝封禅的官员可晋升一级，但郑镒被张说破格连升四级，一跃成为五品官。唐玄宗在宴会上见到郑镒身着五品官穿的浅绯色官服，感到奇怪，便询问缘由。郑镒一时语塞，身旁擅长讽刺的宫廷艺人黄幡绰便答道：“此泰山之力也！”这句话一语双关，既指郑镒的升迁得益于封禅大典（泰山之役)，又暗讽其全靠岳父张说的权势。此后，“泰山”便成为岳父的代称。

还有一种说法，与泰山的自然景观有关。

泰山主峰玉皇顶西北方向有一形如老翁的巨石，名为“丈人峰”。古人尊称老人为“丈人”，因此这块石头得名“丈人峰”。峰上石刻有“丈人峰”“天下第一山”“凌霄峻极”“中天独立”“东柱第一灵区”等，并有乾隆所留诗刻：“丈人五岳自青城，岱顶何来假借名。却是世人知此惯，谁因杜老句详评。”明代文学家王弘诲曾作《泰山杂咏其五·丈人峰》：“高标孑立向天门，气象岩岩仰止存。五岳曾闻岱宗长，诸峰应是丈人孙。”以夸张的手法描写了丈人峰的高耸独立。

“丈人峰”作为泰山的著名景点，进一步强化了“泰山”与“岳父”之间的联系。因泰山作为五岳之首，有“东岳”之称，故岳父也被称为“岳”“岳翁”“岳丈”等。

(作者为中国粮食行业协会理事、山东省作协会员）