美司法部实锤！知名学者收爱泼斯坦27万美元转账，妻子公开致歉

本文为深度编译，仅供交流学习，不代表日新说观点。

美国富豪杰弗里·爱泼斯坦生前擅长蛊惑人心。几年前，一位法官曾将他定性为美国历史上最恶劣的性掠夺者。

但他聪明、善于交际，深谙如何赢得精英阶层的信任。这种能力使他编织了一张涵盖各界高层人物的紧密关系网，并利用这些关系为自己的生意服务。

这位身负恋童癖和性虐待指控的百万富翁，最终在等待审判期间于曼哈顿最高安全级别的监狱中自杀身亡，终年66岁。

美国司法部在1月底解密了一批关于爱泼斯坦性剥削网络调查及其自杀事件的档案。这些文件揭示了一系列令人不安的事实：许多知名人士在爱泼斯坦已被判犯有性贩运和虐待未成年人罪行后，仍与其保持联系。其中最令人意外的名字之一，是美国左翼思想家诺姆·乔姆斯基。

令人震惊的通信记录

现年97岁的美国哲学家和语言学家乔姆斯基曾与这位大亨保持着令人咋舌的关系。案件档案显示，两人在2018年至2019年间有过频繁的信息往来，而当时爱泼斯坦已经因性虐待指控遭到调查。

在爱泼斯坦就如何应对媒体指控引起的轩然大波寻求建议时，乔姆斯基回复道：“我看到了媒体和公众对你可怕的对待。虽然这样说很痛苦，但我认为最好的处理方式是置之不理。”

这位哲学家进一步建议：“那些秃鹫渴望的是公开回应，这将给它们提供机会发动如潮水般的恶毒攻击，其中许多攻击来自单纯想出风头的人或是各种疯子。”此前，爱泼斯坦曾写信询问他应该为自己辩护还是“尝试忽略”此事。

迟来的道歉信

七年后，随着美国司法部解密最后一批文件，超过300万份文档、数千张照片和视频重见天日，爱泼斯坦错综复杂的权力关系网也被曝光。在此背景下，乔姆斯基的妻子瓦莱里娅·乔姆斯基发表了一封公开信，就其丈夫与爱泼斯坦的关系请求“宽恕”。

作为《句法结构》一书作者的第二任妻子，瓦莱里娅将这段关系定性为“严重的错误”。她在信中写道：“我们在没有深入调查他背景的情况下就与其往来，这是我们的疏忽。这是一个严重的错误，对于这个判断上的失误，我代表我们两人道歉。诺姆在中风前曾告诉我，他也抱有同样的悔意。”

这封长达三页的信件进一步阐述：“当我们意识到曾与这样一个表面乐于助人、实则过着犯罪、不人道和变态隐秘生活的人有过交往时，我们都深感不安。自从他的罪行范围被揭露以来，我们一直处于震惊之中。”

诺姆·乔姆斯基的研究助理何塞·玛丽亚·桑塔纳通过社交媒体X发布了这封道歉信。信中解释了他们结识爱泼斯坦的过程，以及他们是如何——按其说法——陷入其圈套的。

瓦莱里娅辩解称：“当有人介绍我们认识爱泼斯坦时，他自称是一位支持科学的慈善家和金融专家。通过这种方式，爱泼斯坦引起了诺姆的注意，两人开始通信。我们在不知情的情况下，为一匹‘特洛伊木马’打开了大门。”

她继续写道：“爱泼斯坦开始围着诺姆转，送他礼物，并创造机会在诺姆深入研究的领域进行‘有趣’的对话。我们很遗憾没有察觉到这是一种策略，旨在诱捕我们并试图破坏诺姆所捍卫的事业。”

资金往来与“语言学挑战赛”

文件还披露了爱泼斯坦曾向乔姆斯基支付的一笔20000美元（约合17000欧元）款项。瓦莱里娅在信中解释道：“为了说明爱泼斯坦办公室寄来的这张支票的性质，当时爱泼斯坦曾要求诺姆设立一个语言学挑战赛，并希望将其确立为一个常规奖项。诺姆为此付出了劳动，爱泼斯坦随后寄来一张20000美元的支票作为报酬。爱泼斯坦的办公室曾联系我，安排将支票寄到我们的家庭住址。”

另一份档案则显示了一笔涉及该哲学家的转账记录。在一份德意志银行的文件中，列出了多笔支付和转账信息。其中，2018年3月的一条记录显示，有一笔269159美元的款项汇给了一位“知名语言学家”。

乔姆斯基的妻子证实这笔钱确实进入了丈夫的账户，但她澄清了资金的来源：“关于那笔约27万多美元的转账，我必须说明，这些是诺姆自己的资金。当时，诺姆发现他的退休资源存在不一致的情况，这威胁到了他的经济独立并让他非常焦虑。爱泼斯坦当时提议提供技术援助来解决这个具体问题。”

尽管诺姆·乔姆斯基的名字出现在文件中并不意味着其存在违规行为，但这无疑对这位以批判资本主义和美国帝国主义著称的思想家的声誉造成了打击。

牵线史蒂夫·班农

爱泼斯坦安排的另一个令人惊讶的联系，是乔姆斯基与美国总统特朗普首个任期内的顾问史蒂夫·班农之间的互动。班农作为极右翼传播者，热衷于散布谣言并助长阴谋论。

2018年，爱泼斯坦将这两位立场迥异的人物联系在一起，试图通过拍摄一部关于这位金融家慈善事业的纪录片来洗刷自己因虐待、恋童和剥削未成年人指控而受损的形象。

爱泼斯坦在给班农的信中写道：“没有比他更左的人，也没有比你更右的人。这就像把希特勒和甘地放在一起分享热狗。”

几天后，乔姆斯基联系了班农：“杰弗里给了我你的地址。希望我们能达成某种共识。”作为特朗普民族主义和民粹主义思想的关键推手，班农回复道：“很高兴能联系上。”

作者简介

赫苏斯·塞尔武洛·冈萨雷斯，驻华盛顿记者。