在两党强烈反对后，特朗普删除了将奥巴马夫妇描绘成猴子的种族主义视频

Trump deletes racist video depicting Obamas as monkeys after bipartisan backlash

南卡罗来纳州共和党参议员蒂姆·斯科特称其为"我在本届白宫见过的最种族主义的事情"。

美国总统唐纳德·特朗普在社交媒体账户上删除了一段种族主义视频，该视频将前总统巴拉克·奥巴马及其夫人米歇尔·奥巴马描绘成“猴子”，此前该视频遭到两党国会议员的批评。

“祈祷这是假的，因为这是我从这届白宫看到的最种族主义的事情，”南卡罗来纳州共和党参议员蒂姆·斯科特在帖子被删除前于周五上午在社媒上写道。“总统应该删除它。”

这段时长一分钟的视频充斥着关于2020年选举投票机的阴谋论，其中穿插了一小段奥巴马夫妇以猴子形态随着1961年歌曲《狮子今晚睡觉》跳舞的短片，这首歌在迪士尼热门电影《狮子王》中出现。

特朗普视频网络截图

将黑人描绘成“猴子或猿类”是几个世纪以来的种族主义比喻。

这篇帖子引发了民主党人的广泛批评。但来自斯科特的批评尤为引人注目——他不仅是特朗普的长期盟友， 曾被视作潜在的副总统候选人 ，更是参议院中唯一的黑人共和党人。

在斯科特提出批评前，白宫新闻秘书卡洛琳·莱维特发表声明驳斥了这些批评，称该片段出自一段更长的视频，该视频将特朗普描绘为狮子王，并将民主党高层描绘为丛林角色。

其中，伊利诺伊州州长JB·普利兹克、前国务卿希拉里·克林顿、众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯以及加州民主党参议员亚当·希夫——这些总统的长期对手——分别被描绘为大象、野猪、猫鼬和长颈鹿。

但特朗普的帖子中并未包含其他民主党人。

莱维特表示：“这段视频来自一个网络创意梗视频，将特朗普总统描绘为丛林之王，而民主党人则是《狮子王》中的角色。请停止这种虚假的愤怒，报道一些今天对美国公众真正重要的事情。”

参议员罗杰·威克（密西西比州共和党人）和皮特·里基茨（内布拉斯加州共和党人）与斯科特一同呼吁特朗普撤下该帖文 。

“即使这只是一个《狮子王》的梗图，明理之人也能看出其中的种族主义意味，” 里基茨在社交平台上写道 ，“白宫应该像任何人犯错时那样：删除并道歉。”

众议员迈克·劳勒（纽约州共和党人）也表达了相同观点。

“总统的帖文是错误的，且极其冒犯——无论是有意还是失误——都应立即删除并致歉，” 他在社交平台上写道 。

在引发强烈反对后，该帖子已被删除。一位白宫官员通过未署名的新闻邮件地址发表声明，确认视频已被移除，并声称一名身份不明的员工将其发布到了总统的社交媒体账户上。

奥巴马基金会未立即回应置评请求。

刊载：政客· 美国版

作者：格雷戈里·斯维尔诺夫斯基

https://www.politico.com/news/2026/02/06/donald-trump-obamas-monkey-video-00768745

编译：24时观象台