信实翻译公司｜高端同传护航中英经贸论坛

2026年1月28日，深圳

一场聚焦“中国企业出海英国”的高规格论坛——

“走出去时代：立足英国，全球致远” 圆满落幕。

主办方阵容强大：

✅ 中国华南英国商会牵头

✅ 英国商业贸易部 & 英国驻广州总领事馆联合支持

来自粤港澳大湾区的企业高管、律所、会计师事务所及专业服务机构齐聚一堂，深度探讨：

�� 如何构建中企出海全流程服务链？

�� 如何打造可信的英国合作生态？

�� 如何让专业服务真正“接得上、说得清、信得过”？

（图源：主办方）

而在这样一场高强度、高敏感度的国际对话背后，

有一支“看不见却至关重要的团队”全程守护沟通质量——

信实翻译公司，以 博世全套国际标准同传设备 + 能源&金融领域专精译员，

实现 “零故障、零延迟、零误差” 的专业交付！

高端会议的背后：设备 × 译员 × 流程，缺一不可

嘉宾发言密集、术语专业、节奏紧凑，

任何一句误译或信号中断，都可能影响关键决策。

为此，信实翻译公司及时进场部署：

�� 搭建全封闭隔音同传间

�� 配置博世数字红外同传主机、专业降噪耳机及接收器

�� 实施双路供电 + 应急备份方案

�� 技术工程师全程值守，实时监控信号覆盖

同时，选派具备 金融与跨境合规背景 的同传译员，

确保“ESG披露”“VIE架构”“资金回流路径”等关键表述精准无误。

（图源：主办方）

我们不止是翻译公司，更是行业信息的精准传递者

信实翻译公司深耕五大核心领域，提供 “笔译+口译”一体化解决方案：

�� 财经与金融

- 年报 / 审计报告 / ESG文件笔译

- IPO路演 / 跨境投融资 / 银行尽调同传

→ 曾服务招商银行、建设银行等头部机构

⚖️ 法律合规

- 并购协议 / 知识产权文书笔译

- 国际仲裁 / 跨境庭审 / 律所谈判口译

→ 法律背景译员 + 法庭认证审校双重保障

�� 汽车与高端制造

- 技术专利 / 产品手册 / 检测报告笔译

- 工厂验收 / 技术对接 / 广交会口译

→ 服务广汽、现代等企业，术语库覆盖ISO标准

⚡ 能源与大型国际活动

- 项目可研 / 环评报告 / 政府申报材料笔译

- 中国国际能源大会 / 跨境基建协调会同传

→ 译员熟悉GOST、API等行业规范

�� 个人事务 & 公共服务

- 留学移民 / 公证文件（多国使领馆认可）

- 签证面谈 / 医疗陪诊 / 外事接待口译

所有口译服务均支持：

�� 同传设备租赁｜�� 耳机分发｜�� 多语种通道配置

满足 5人闭门会 → 千人国际论坛 全场景需求！

全球语种矩阵，直达新兴市场

从拉美基建到中东能源，从东南亚电商到非洲农业，

我们构建五大区域语言能力：

- 欧美大洋洲：英语（ATA/NAATI认证）、德语、法语、俄语

- 东亚东北亚：日语、韩语、蒙古语

- 东南亚南亚：泰语、越南语、印尼语、印地语

- 中东中亚：阿拉伯语（多方言）、波斯语、哈萨克语

- 非洲：豪萨语、斯瓦希里语、祖鲁语、阿姆哈拉语

所有译员经 “资质审核—专业测试—项目实训”三重筛选，

确保语言准确、文化适配、行业对口。

广外基因 · 湾区标杆

信实翻译公司成立于2008年，由 广东外语外贸大学校友联合创办，

是广外官方教学实践基地，也是众多校友推荐的 广州翻译公司。

2024年设立深圳分公司，形成

“广州为核心、深圳为支点” 的全国服务网络。

作为 中国华南英国商会翻译类会员单位，

我们长期参与中英跨境项目，深谙两国商业逻辑。

为什么世界500强 & 出海企业选择信实？

✅ 三大国际认证：ISO 9001｜ISO 17100｜ISO 27001

✅ 100+语种覆盖，直达新兴市场

✅ 高端同传经验丰富：广交会、跨国并购、国际仲裁

✅ 头部客户信赖：中国石油、招商银行、广汽、TCL、金杜律所、科大讯飞……

语言是桥梁，更是信任的载体。

在企业“出海”进入专业化、合规化、本地化新阶段的今天，

可靠的翻译服务，已成为全球化战略的“基础设施”。

�� 扎根广州，服务全球

需要 高端同传、多语种笔译 或 行业专项翻译？

欢迎联系 信实翻译公司 —— 您值得信赖的 广州翻译公司！

广州翻译公司 #深圳翻译公司 #同声传译 #多语种翻译 #信实翻译公司

企业出海 #财经翻译 #法律翻译 #能源会议同传 #广交会口译 #广外校友企业