上海时髦阿姐的美国“汰脚”记03|身边Ourlife

第二家按摩店位于南卡罗来纳州，余青比约定入职时间提前2日抵达。她没有着急上工，而是选择给自己先放放假，四处逛逛，放松一下心情。此前一段时间，没有休息日，在朱老板那里日做夜做，大多数辰光都在按摩房里度过，有些讲不出的逼仄感。如今，接触接触大自然，余青感觉松弛了不少。

不过，在微信上和女儿的一场对话，还是让余青舒爽的心情上，抹上一层阴影。

“听外公讲，大姨妈要回国帮外公买房子？”女儿留言。

“是啊，怎么啦？你大姨妈8月份回上海。”余青回。

“妈，你是一点儿心眼也没。”

“什么意思啊？”

“你装傻呀。”女儿语音里有些埋怨，“大姨妈为什么偏偏要挑这个时候回来？到底是她要买房子，还是外公要买房子？你还想不通？”

“哎呀你想多了……”

“我听你讲过的呀，大姨妈的中国国籍不是被吊销了嘛，所以上回买房子，产证没她名字，户口也没入进去，对伐？”

“对，这个事情怎么讲呢……”

“还能怎么讲！你傻啊？大姨妈回来，怂恿外公重新去买房子，就是为了让自己的名字写到产证上去。我听说了，大姨妈的中国身份证明年就过期嘞，她趁你不在，回来准备吞掉外公财产嘞！你真的是……我问你，外公名下，夯八啷当有多少资产，你晓得吧？清嗓伐？（上海话，“清楚不？”）”

“我倒没仔细算过，但八字还没一撇嘞，你讲的真是……”

“什么八字没一撇，外公几岁啦？九十几，你不争啊？调做人家，遗产公证都做好了，你在这里充什么姐妹情深啊？”

余青不响。

女儿继续发来语音：“你讲讲，你留给我什么了？我爸再婚这么多年，他和小娘养的两个儿子都要读大学了，他还认我这个女儿伐啦？他会留给我个屁啊？你怎么一点也不急的啦？我长这么大，借过你什么荫头？你不为自己，也要为我考虑考虑。”

余青发语音过去：“但你大姨妈为我也做了很多事情啊，之前做金融产品，我也问她借了不少钱，我欠你大姨妈很多的。你小孩子不懂，这不光是钞票上的事体。”

女儿：“我不管，大姨妈几百年回来一趟，我和她又没感情的。妈，我不想像你这样，逞能，把日子过苦得不得了。几百万的事情，你如果不争，我肯定要争的。至少这次买房子的事情，我不会给她好脸孔看，不会让她嘎顺畅的。”

余青想转移，问女儿收到汇款没有，女儿只回了句“晓得了，就这样子”就不再回消息。

余青没想到，女儿会和自己讲得这么赤裸裸。但她没和女儿争论，因为女儿讲得也有几分道理。余青不傻，她不是有意要维护姐姐，只是目前的状态，她也无能为力，就不想面对更多的糟心事了。可女儿强行撩开这层面纱，迫使她直面尴尬，她的心脏就像是被一根绳子吊起来，不太舒服。

余青她爸现在住的这套房子，是有一段往事的，只是这段往事在别人眼里，算是一个小小的笑话——老两口一直住在虹口一幢20多层的老式公寓楼里，一室一厅，是余青她爸的房产。余青妈妈名下还有一套位于黄浦区的老房子，一室户，前几年动迁，拿到200多万。通常上海的拆迁户都会拿这笔钱，去外环附近、甚至外环以外置换大房子，改善居住条件。可余青她爸却不按套路出牌，老头执意卖掉了自己的一室一厅，加上老伴的拆迁款，在现居的老公寓里，就地置换了一套二室一厅，面积大概70多平——要说这算乔迁了吧，确实是搬家了；可仔细想想，在同一幢楼里，从七楼搬到了十六楼，好像也没算挪地方。

余青没有自己的住房，本来以为可以通过妈妈拆迁获得一套房子，没承想，她爸认为，余蓝在美国，也用不着房子，余青想要住，就来一起住，二室一厅，绰绰有余。但余青习惯了一个人，不想和父母住在一起。这事儿也让余青的女儿留下心结。余青晓得，女儿不是缺房子，只是女儿很少从外公外婆这里得到什么，总有一种不安全感。但房子是老人的，余青也没办法。反正余青她爸当时说，“死也要死在虹口”。

此外，置换房子时，因为价格，余青她爸还和卖家发生了矛盾，搞得很不愉快。卖家一怒之下，居然举报了余蓝双重国籍的问题。这一下，余蓝不仅没有能够把自己的名字注册上新房的户口，还被吊销了中国国籍，很是被动。

余青和余蓝姐妹俩和父亲之间因为买房的事产生了微妙的隔阂，用上海话说，就是“伐色一”，哪哪儿总有点不舒服。

把事情想到最坏，那姐姐会不会借机让爸卖了现在的房子，再买新房的时候，只在房本上写她自己的名字呢？若真如此……余青不敢想，漂泊在外，她也不愿意想。她心底只是默默祈祷，希望余蓝回上海后，女儿不要和这个大姨妈爆发冲突。如果真爆发冲突，自己到底站在谁这一边呢？

余青心里有答案——谁和自己更亲？姐姐和自己是从一个肚子里出来的，女儿是从自己肚子里出来的。姐姐和自己是父母生命的延续，女儿则是自己生命的延续。帮女儿，说到底就是帮自己，哪有什么好选择的。

新按摩店的老板娘，大家叫她Miu，30来岁，和余青的女儿差不多年纪，未婚。Miu的母亲很早就来美国，打拼快30年，陆续开了3家按摩店，生意都很好，挣了不少钱。余青来的这家店，是第四家，Miu的母亲想在退休后，让女儿继承事业，便让女儿负责管理。

那天下了飞机，就是Miu开车来接余青的。小姑娘全然没有老板娘的架子，一头黑色披肩发，黑皮鞋，黑西裤，白衬衣，袖子撩起老高，很干练，也很漂亮，一口一个“Joyce姐”喊着，很热情。余青第一眼就喜欢上了这个小姑娘。

路上，她俩聊天，Miu毫不避讳地讲了目前这家新店的经营情况，以及自己要继承母亲事业的事。Miu说，她其实只去过妈妈手里的老门店观摩过几次，虽说妈妈和她讲过生意上的小九九，可亲自实操统筹一家店，她还是头一回。她丝毫不掩饰自己对母亲的崇拜，不仅和余青大谈其母的创业史，还表露担忧之情，生怕自己把新店干倒闭了。

聊天时，余青得知Miu的父亲在她刚懂事时就因病去世了，是她母亲一边创业，一边照顾着她。听着Miu侃侃而谈，余青也觉得自己是个有经验的“老师傅”了，又在心里感慨这个小女孩好辛苦，竟然生出莫名的使命感，迫切想要搞好这份工作。

“Joyce姐，其实，美国这里不允许店员住在店里的，我本来是想帮你们在外租个房间的……”Miu带着点愧疚说，“但Miya姐让我别这么麻烦，浪费钱。她说只要早上开业前别随便出门，没人知道的。”

“Miya是？”余青问道。

“哦，她是我妈妈老店的老技师了，我妈妈让她来帮我。”Miu说。

“是呀，住店里挺好的，我也喜欢住店里，早上还能多睡一会儿嘞，蛮好的。”余青说。

“Joyce姐，你是第三位师傅，昨天刚招了一位，加上我，还有Miya姐，我们4个人，就是起步的团队喽。”Miu说，“合作愉快！”

“那个……”余青稍做犹豫，问道，“您这里的价目表能不能让我看看呀？”

Miu自是明白余青的意思，她拿来价目单，表示和行业整体情况一样，门店和按摩师傅们五五分成。余青看着价目表，心想，不愧是开在富人区的按摩店，整体价格比朱老板那家店至少高出了30%。余青又问Miu，这里小费大概是多少？Miu说，从试营业期间看，平均小费在30美金。

“哦——”余青拉了一个很长的尾音，不禁喜上心头，但表情还在尽量保持平静——要在Miu面前维持老师傅的形象嘛。

Miu属于“华人里的创二代”，她在门店细节上做得比较丰富，譬如设计不同的氛围灯 | 作者供图

7月1日，新店正式开业，前一天晚上6点半左右，余青回到店里的员工宿舍。

宿舍里，已经有一位叫An的师傅在了。她48岁，说话声音很小，并不是刻意压低嗓子说话，而是天生小嗓门。余青听她的口音是南方人，但她没介绍自己的来历，只说是前几天刚入职。余青也说自己是新来的，两人就客客气气的，收拾收拾，然后躺在床上各自刷手机。余青听见An在和儿子们聊天。

“哎哟，两个儿子啊，福气哦。”余青搭话说。

“哪有，两个讨债鬼。”An回道，“哎……要不是为了他们，我来美国吃这苦呢。”

余青笑笑，说自己有个女儿，早早就嫁人了，An回道：“你才福气呢。”

宿舍里有4张床，上下铺。余青还在想那个老大姐Miya是个什么样的人——既然Miu说她是“母后”派来“辅佐”的，那肯定得和这个老大姐搞好关系。

大概晚上8点多，有人推开宿舍门，余青唰地一下抬起头，看见一位高个子、身材偏胖的大姐走了进来。大姐背了个双肩包，顶着个蘑菇头，她看了眼余青，又瞥了眼An，说了句：“咋这么多人呢？”

“你好呀，我们是新来的。”余青说

“知道你们是谁，我还能不知道？”老大姐回道。

“是Miya姐吧？”余青问。

“嗯。”大姐并没有卸下双肩包，她走进屋子，拿走放在一张床上的充电宝和充电线，又提了嘴，“这么多人……真是的。”

An对着Miya笑了笑，随后侧过身，对着墙，不再说话，自顾自刷手机。余青看见Miya要出门，便问：“阿姐啊，这么晚了，你要出去啊？”

“是晚啊，我能不知道么？”Miya人已经走到门口，眼睛看都没有看余青，说，“这不人多嘛，我换个地方睡。”

“不过这里是员工宿舍吧。”余青说。

“我想睡哪儿就睡哪儿，又没规定一定要睡宿舍，你们以后想一人一间，你们就去挑房间。”说完，Miya就走了。

余青起身，把门虚掩上，她看看An，想要聊点什么，但An似乎没有兴趣。余青回到床上——说实话，她对老大姐Miya的感觉挺差，觉得这人有些倚老卖老。

7月1日早上10点，门店正式开张。余青6点半起床，An也几乎是同时起来的。她们准备去洗漱时，Miya也起了。

“喂！你们！停！”Miya看见余青和An准备打开大门，赶紧阻止，责备道，“快把门关上，真是的，你们怎么连这事儿也不知道？”

An有些愣住了，不清楚自己犯了什么错。余青突然想起来，Miu好像提到过，说美国法律有规定，门店里不能住人。她有些不好意思，急忙道歉，重新关好大门。

“说你们不懂，真是什么都不懂。”Miya说，“被人看到投诉，还得了？刚开的店，查封了，喝西北风去？”

“Miya姐，也没这么夸张吧，美国人也不是吃饱了没事儿干，会为了这个事情还要特地举报我们？”余青问。

“唉，所以说你们啥也不懂。”Miya瞅了瞅窗户外，拉起窗帘，说，“就一定是居民投诉？隔壁广场也有个按摩店，我们现在是竞争关系，同行是仇家，没听过？他们最想我们开不下去嘞！”

An拿着洗漱品离开，看得出来，她不太想和Miya多嘴。余青本来想说，既然害怕投诉举报，又干嘛非得住在店里？可她想起，Miu说过，让师傅们住店的主意是Miya出的，又把话吃回肚子里。

开业前要搞门店的卫生。Miya领头，给An和余青分工：Miya负责收拾毛巾、床单；余青负责厕所、所有的镜子，前台区域，扫一楼的地；An负责扫二楼。

“以后就今天这个点儿起啊，挺好的，有时间搞卫生。”Miya说。

9点半，Miya领着余青和An，从后门离开门店，在马路上绕一圈，装作从家里过来上班的样子。路上，Miya还会要求余青和An走路时贴着马路里侧的墙面走，看到有人来，让让别人，眼神也不要和人家对视，说要“低调”。一路返回门店，Miya装模作样地打开门，并说：“这不挺好，别人就看不出来我们是住店里的。”

余青和An小声附和着：“挺好，挺好。”

早上没什么客人，3个人就一直等着。Miu在中午12点半时急忙赶来，她一进门，就连连道歉。余青看Miu的头发乍着，嘴里还吐着隔夜的酒气，Miu说自己昨天聚会玩嗨了，睡过了头。Miya叹一口气，摇摇头，嘀咕一句“这孩子……”，也不再说什么。

余青顿时有点泄劲——Miu身为老板娘，正式开张的第一天就迟到这么久，感觉像是在玩票，而老大姐Miya又是这种脾气，她担心自己在这家店没什么好日子过。

下午，陆续来了客人。

有一对同来的女客人要做“热石疗法”——就是在后背上放几块加热的黑色石头，以助人体排毒、解压，听说有减肥效果。余青没有做过这个项目，先前在埃文斯维尔，大多数客人都是做脚和做指压。她在黎老师那儿学习过热石，但还从没实操过，有些生疏。An已经在上工，只有Miya和余青能服务客人。这对客人做相同的项目，又在同一个房间里，因此余青需要和Miya保持同步，避免在服务的时间上出现差异。

进屋前，余青和Miya说，自己做热石还不是太熟，等会服务的时候，就跟着Miya的节奏来，也顺便学习下。Miya说：“你这个也不懂？那你就看着我做，我怎么做，你就怎么做呗。”

进了屋子里，余青小心翼翼，就看着Miya的动作，紧跟着她的节奏，一步一步走。

一开始还挺顺利，10分钟后，Miya突然冲着余青说：“哎？你看着我干嘛？”

“啊？”余青有点懵。

“你别看着我啊，你干好你自己的事儿啊。”Miya说。

余青“哦”了一声，她不想因为讲话而吵到客人休息，就没再接Miya的话。服务过程中，她只能尽量少看Miya，实在不知道节奏，就瞥一眼，但Miya一发现，就会说别老看她。

做完，余青心里压着火。Miya前面说得好好的，怎么就临时变卦，想一出是一出？她想去质问Miya，可想想，人家毕竟是老员工，还是算了。话说回来，女客人给了余青20美元小费，和Miya拿到的数额一样，这说明客人对自己的服务还是满意的。这小费数额让余青心头为之一震，方才和Miya之间的不愉快也缓和许多。

见开业头一天也没什么客人，Miu在晚上6点多时接到朋友电话后，就提前离开了。晚上，在宿舍里，余青实在憋不住，就和An抱怨白天做热石的经过。An也说，“老大姐不好对付哩”。余青觉得，Miya大概怕新人抢她饭碗吧，所以才这么难相处。

余青又和An对了对小费——余青今天接待2位客人，挣45美金；An接待3位客人，挣65美金。小费这块，师傅们自然也是当天就能拿到的，就算有客人刷卡，Miu也会当天用现金给到她们，不会和朱老板那样和大费一起发。An也说，这里的小费比她以前干过的地方都丰厚。

钱到位了，余青就觉得很多事情都可以忍耐。

后面几日，客人多了起来。大家各忙各的，几乎没怎么打照面。午饭时间，Miu拿来了新电饭煲，又带来几副碗筷和电磁炉，最后拉来台立式冰箱，她还负责购买1周的食材。几个人中午就在门店里自己做饭，每个人做一两道菜——除开Miu，因为她只会做三明治。An小露了一手，烧的是甜口菜糖醋排条，和余青用冰糖加醋的老派上海做法不同，是用番茄汁调出酸甜味，很对Miu的胃口。吃的时候，An和余青还为哪种才是正宗的糖醋排条友好地争论了一番。

新店开张，前来“试探”的人特别多。

余青学会一个英文词组，“Happy Ending”，如果客人嘴里冒出这两个单词，就说明他们在询问是否提供色情服务。Miu坐镇前台，自然是明言“NO”的，有的来客知道没有色情服务后，就会说“我今天没时间，下次再来”，但有的人不会就此罢休，他们在做服务时，还是会私下问按摩师傅们。

Miu面对这种询问不厌其烦，想竖块招牌，明确告知来客，本店不提供色情服务，但此举遭到Miya、An包括余青的制止：首先，此举过于直接，会激怒部分心理脆弱的嫖客，搞不好会搞恶意投诉；再者，这种告示会得罪其他门店——你不提供色情服务，那不就是明摆着说，不竖这块招牌的门店就会提供色情服务了？万一别的竞争对手真就偷偷干这档子事儿呢，譬如隔壁那家店，那不是等于把人家停在杠头上了吗？同行是冤家，坏别人生意，别人一定要报复你；三是，就算你竖好告示，看上去打明牌，别人就会相信吗？对于按摩这行，消费者本就存在偏见，更何况是在美国，白人对于底层亚裔多存在刻板印象，不是你说“没有”就是没有的。

这些道理，即便是新入行不久的余青也是理解的。Miu涉世未深，社会经验尚有不足，不过，她比较听劝，很信任Miya，老大姐带头一说，她就放弃了这个想法。

之后，余青接待客人，若遇到服务到一半时提出要来个Happy Ending的，就会往客人手上倒精油，客人就懂了——这是暗示让他们自己解决。这种回复，也相对委婉一些。

期间，余青赚过的最多一笔小费，数额竟然达到了200美元。那个白人老头事先把钱夹在屁股缝儿里，一进门就向按摩师傅们喊，说他今天又有个“Surprise”，搞得余青她们一头雾水。老头的屁股硕大无比，走起路来像是在腰下面塞进了两个枕头。他费力趴到按摩床上，就自说自话地把一次性按摩裤给脱了。余青也没强行让他穿上，毕竟老头太胖了，按摩裤有点小，他穿着确实也不舒服。反正老头趴着，余青也看不见正面，就和对着一块肥肥的五花肉没什么两样。按摩床在老头的重压下吱嘎作响，比起老头嘴里的“惊喜”，余青更担心按摩床会塌掉。老头由于长期得不到清洗，皮肤褶皱处患有严重皮疹，体味很重，余青从他身上搓下的“老坑”（上海话，脏泥）简直能像济公那样搓成“泥垢丸”。

这是老头本月第三回来按摩了，前两回他分别找的Miya和An，但她们显然在服务时有些缺斤短两了，或许也是因为按摩房灯光昏暗，她们并没有发现老头在隐私处埋下的“Surprise”。余青其实也嫌老头脏，并不愿意多看他的身子，但可能她运气好，那两张夹在老头屁股里的钞票自己冒出来了。余青本以为那是老头垫在屁股里的草纸，顺手帮老头取了出来，没想到老头马上转过头，用英语说：“恭喜你，幸运儿。”

这真是让余青感到又好气又好笑。老家伙搞这一套，的确很猥琐，就是在明晃晃地侮辱女按摩师傅。但把两张100元的美钞洗一洗，再用吹风机吹一吹，那就是1400块人民币——余青后来开玩笑说，自己没实力嫌钞票臭。

还有一个叫Raj的印度人，余青对他印象颇深。他50多岁，来过按摩店之后，就向余青展开了追求，力度远比之前的Sam汹涌。不过，Raj从来不按摩消费，每次只是来问问，然后各种理由推脱，但他说喜欢余青，还向余青要WhatsApp的账号。

有一天，余青下班，Raj等在停车场，邀请她去附近吃饭。余青想瞅瞅这男人葫芦里到底卖的什么药，就陪他同去。他们来到广场边的一家汉堡包快餐店点了薯条、鸡翅，Raj用又快、口音又重的英语诉起衷肠，可余青听不懂，双方只能用翻译软件囫囵着聊。Raj表示，他觉得余青在按摩店里做工，看上去很“可怜”，他于心不忍，然后一直明里暗里地示意余青，去他家坐坐。这种试探在余青看来很幼稚——这不就是打感情牌想白嫖么？她果断拒绝Raj，为防止他死缠烂打，还开口向Raj借钱。

果然，第二天，余青就发现Raj在WhatsApp上删了她。

往后一段时间，Raj就成了几位姐妹在茶余饭后的谈资。Miya就说，在很多男人眼里，什么按摩房、按脚店、马杀鸡啦，只是换皮的妓院，比那些站街女体面一些而已，Raj干的事儿，就是装好人和你打感情牌，其实还是想玩你。

Miu听了这档事儿也是哈哈大笑。她比余青她们几个有文化，说中国男人总爱“劝妓从良”，但美国和欧洲也同样有“青楼文化”：“一些自以为是的男人，总会觉得世界上的某个地方，存在那么一个沦落风尘的女子等待他来拯救。这就和小女孩幻想着要个霸道总裁、白马王子来爱自己，是一个道理。”

门店也会做一些促销活动，除每周的“打折日”和捆绑套餐外，Miu还设计了“集卡”本——客人消费3次后，第4次来打对折；来9次后，第10次就赠送。当然，赠送的是大费，小费还是要付的。

也正因为这个优惠活动，让Miya吃瘪了一次。

一天，Miu和朋友出去玩了，没来店里，由Miya服务个黑人女客户。客人手上有一张“集卡”，是第9次来，她可能以为本次是免费的，服务结束后，就举举自己的卡，大声说了一句：“我这次不用花钱。”然后推门离开。Miya还没缓过神，客人已经钻入停在门口的车里。

在一旁的余青瞧见了，赶紧说：“她得付小费啊！”就让Miya出去追。可就在Miya犹豫的片刻，客人已经一踩油门，扬长而去。

“Miya姐，你上回开会没听吗？就算大费免费，小费也要付的呀。”余青说。

“我知道，我还能不知道？”Miya红着耳朵嘀咕，“不就小费嘛……”

此时，An从休息室出来，问：“客户刚才是第几次你看了没？”

“看了，第9次啊。”Miya说。

“满9次，第10次免费，不是积攒到第9次免费。”An提醒道。

“我知道，我知道，哎，不一样嘛，我知道。”Miya继续嘴犟，但她已满脸通红。

余青又问：“刚才那人没走，还在车里，你干嘛不追出去？”

Miya没有正面回应，转身回房休息，嘴里嘀咕着：“我知道，我知道。”

An笑道：“管她干嘛，又不是亏我们的钱。”

“老大姐好像不太愿意出门——你看她早上带我们出去‘装上班’，在路上也是战战兢兢的。”余青说。

“她这样的人多啦，见怪不怪，肯定是身上‘不干净’嘛，怕和老外打交道。”An说。

没想到次日，余青自己也经历了一次客人逃单。那是个白人女客户，刷卡时一直刷不上，就说去车里拿现金。余青没多想，也没跟出去，没想到，客人一进车里，直接就开车走人。

余青开始有些生气，但很快就看淡了。可Miya抓着机会，就当着Miu的面，把这事儿大书特书，搞得好像天要塌下来一样，让余青下不来台。余青心想，Miya昨天“集卡”被人逃单，她和An并没和老板娘说过，今天自己就这一回，Miya就非得摆上台面讲，实在讨人厌。

不过，这也是余青第一次遇到客人逃单。在小会上，她问，为什么不能先收费再服务？Miya答：“没经验就是没经验。如果先收费，服务到时间了客人多半就不会加钟；如果不先收费，客人加钟的概率就会提高。”

这个说法，余青是头一回听说，至于里面有什么科学原理，她也搞不清楚，但想想行业里几乎都是先服务后收费，那么Miya说得应该是对的。但就算她说得对，就这倚老卖老的态度，还是让余青很难对她生出好感来。

8月中旬，生意越来越好。余青每天都很忙，有时候累得直不起腰。因为大家都很忙，按摩师傅们彼此倒也相安无事。An说，主要还是大家都吃得饱，“再来个人分蛋糕，Miya就没好脸色给别人看喽”。

An说得也有几分道理，期间，Miu招来过一个新人按摩师傅，岁数不大，30岁出头，干了不到两天，就因受不了Miya挑刺撂挑子走了。Miu知不知道她走的原委，余青不清楚，或许，即便Miu知道，也会装作不知道。但3个技师确实难以消化客流，客人等着等着，就去了别人家，Miu看着着急，下定决心要再找个有经验的老师傅。

这日下午，大雨，Miu又不在，也没车，余青几人正在商量打算换个时间去超市，就从店门口老远望见有个50来岁的大姐从车的驾驶座钻了出来，她拎着包，顶着雨，从停车场里小跑着冲向门店，胳膊顶开门，一进屋，就提着嗓门问：“老板在不在？”

Miya上前问她是来干嘛的。

大姐说：“我来干活，还能来干嘛？”

“没听有新的人来啊。”Miya说。

大姐就拿出手机打电话给Miu，嘴里嘀咕道：“你又不是老板，你知道个啥。”

这话有点冲，Miya当即就挂了脸。

Miu的电话通了，她说今天去看美术展，来不了，让这个叫Amanda的大姐自行方便，并让Miya照顾下新人，帮人家整理个床铺出来。

既然老板娘发话了，Miya便带着Amanda去了余青和An的宿舍。还没等Miya开头，An倒先说话了：“你也可以挑个房间一个人住。”说完，咳嗽一声：“我们Miya姐就是一个人住一间的。”余青也跟了一句：“她和别人住不惯。”

Amanda立刻说：“那敢情好，我也不习惯和别人住一间。”说着，就拎着行李走出宿舍，找了间按摩室，自顾自收拾起来。Miya跟在她身后，说，收拾按摩室挺麻烦的。Amanda却回道：“又不要你帮忙，麻烦什么？”

余青见Miya吃瘪，有点看热闹不嫌事儿大，竟又补刀：“Miya姐，你先前让我们也找空房间睡嘛，我和An聊得来，就没搞得那么麻烦——被子铺盖搬来搬去也很烦的。”

说着，余青一把挽住An的胳膊。

气氛有些尴尬，Miya转移，突然说：“哎，不是要去超市买东西嘛，还不走啊？”

“下这么大雨，很不方便的，改天去吧。”An说。

Miya没回An，而是直接对新来的大姐说：“Amanda啊，我看你开车来的，你等会儿收拾好东西，负责开车送她俩去超市，我看着店，反正就10分钟路……”

“我不去！”Amanda拒绝得很干脆，“累都累死了。我把车借给你们，你们去。我看店好啦。”

Miya说：“你刚来，还有很多不懂的，咋看店……”

“这有什么不懂的？不就个按摩店嘛，还能有啥大事儿？我又不是没干过这活儿。你们去好了，我看着点还能出啥事儿？”Amanda说，“哦，可着，你们都不会开车啊？”

“也不是不会，就是不太熟练。”Miya说。

“哎哟，你可开慢一点，别撞了啊。”Amanda说，“撞了你负责修就行，反正是二手车，也没多少钱。”

Miya大概没预计到会成这样，愣在原地。

余青追问：“那还去不去啊？”

“走走走……”可能是觉得不去有点没面子，Miya带着余青和An去超市了。

走之前，Miya不忘仔细交代Amanda门店里的一些注意事项，Amanda听了，很不耐烦：“就这么点儿事，我还能不懂？”

Miya的车技并非如她所说的那样不熟练。余青和An都说，她开得挺稳当，再说开的还是别人的车，怎么说都是个老司机。而在路上，Miya也一改往日冷言少语的姿态，话竟多了起来。她说自己跟着Miu她妈来美国干了快30年了，很早就学会了开车，自己也想要买一辆，但琢磨着，平日里又用不着，浪费钱，没必要。

话是这么说，但余青注意到，若非刚才Amanda不给Miya台阶下、弄得她只能硬着头皮上，她还是不太愿意出门。余青想，如果这次Miya这口气给怼回肚子里，以后还怎么管教新人？

说起来，Miya平日过得相当节俭，几乎看不到她有花钱的地方。前两次去超市采买物资，她也只是让余青和An带点打折的速冻饺子。虽说大多来美国的华人底色都是勤俭节约的，但习惯环境后，也不至于过成苦行僧。An也在美国待了快10年了，同样省吃俭用，但也常常犒劳自己，比如去高档餐厅胡吃海喝一顿，甚至每个月发了工资，她还会请几天假去唐人街做做美容，保养一下。An还向余青介绍过一个在法拉盛打美容针的私人医生，说价格公道，手艺也不错，哪天有空了一起去。

那天在超市买东西时，3个中年妇女很快找到了共同的——孩子。

Miya有个儿子，刚满30岁，未婚，目前还在国内。谈起儿子，Miya滔滔不绝，嘴停不下来。她丈夫因病早逝，她当年是通过旅游签证“黑”下来的，儿子那时才6岁，托给爷爷奶奶带。这么多年来，Miya就在美国拼命挣钱，再把大部分的收入寄给儿子，还有一小部分寄给自己娘家，孝敬父母。

实际上，Miya的儿子在国内算是过得挺富足的，她一个月少说也要寄3000美金回去，换成人民币，起码是2万块钱，20多年了，应该攒出一笔巨款了。而且，Miya很有眼光，在她儿子刚读初中那会儿，就帮儿子买好了婚房。

但也不知道这是好事还是坏事。Miya的儿子从小被爷爷奶奶宠着，又不缺钱花，做事就有些任性，读书也没人管，到了初二就辍学了，后来又说要和江湖上的兄弟做点生意，开什么桌球房，可又没什么心思好好经营，亏进去很多钱。平日里，儿子的女朋友三天两头地换，花钱也是大手大脚，每个月刚过一半，就会给Miya发来消息，说钱不够花，催妈妈再给点儿。

“一直想着，儿子结婚了，我就回去了。”Miya说，“都说男人结婚了，就收心懂事了。”

Miya总是催儿子找个本分的姑娘结婚，但她儿子不吃这套，前年，连工作也彻底不干了，要么在家打游戏，要么去夜店花钱。

An在Miya面前说起自己的双胞胎儿子时，一改在余青面前的口风，两个孩子不再是“讨债鬼”了。An说，哥俩在大学里读书很好，都是一本。大儿子现在准备考研，小儿子明年毕业打算先工作。An号称自己在美国7年存下了200万人民币，计划再干3年，给儿子们在一线城市都准备好婚房，落定这些事后，就退休享福了。

听An这么一讲，Miya赞道：“还是你儿子懂事。”

余青在一旁听，想说点什么，又打住了。她觉得，An所谓的“再干3年”，最后大概率是“3年之后又3年”。现在北上广深的房价这么高，不可能只是帮儿子们拼个首付，后面必然也要帮衬儿子们还房贷；等儿子结婚之后，指不定再给她养2个孙甚至3个孙，教育要花钱吧？到时孙子孙女的房子，指不定An都会提前规划好。

或许在旁人眼里，An和Miya本质上没什么不同，都是托举孩子，困住自己。但她俩作为个体所获得的幸福感，似乎是截然不同的。余青回国后，每次回想起这两位同事，她都会觉得，Miya有一股勉强维持现状的煎熬感，而An则有一种“奔小康”的自豪感。或许以当下年轻人的眼光来看，An也好，Miya也好，都缺乏为自己奋斗的“主体性”，但当人身在海外，心中那个远在彼岸的家，就会成为很多华人移民一代最强大的精神依托。用余青的话来讲，人总要有个拼命的理由，才能生活下去。

当聊到房子时，余青就又想起了女儿和她讲的事情。

8月即将过去，余蓝已经准备出发回国了，姐姐真的就一点也不顾情面、打算拿走父母的全部财产吗？看着Miya和An，还有Miu，还有之前的Link，这些人无论是容易相处还是不容易相处，无论脾气性格是讨喜还是惹人厌，却都在为了子孙后代拼尽全力。

再看看自己，这么拼命，却是为填补由自己惹下的亏空。想想，除了债务以外，自己又给女儿带去过什么呢？当年女儿早早嫁人时，余青还觉得女儿是不靠自我靠男人，把自己的青春赌在男人身上，多多少少有点重蹈自己年轻时的老路。可女儿结婚10年，家庭和睦，女婿的工资归她管，家里都由她做主。女儿早年还要和自己挤在一室户的出租屋里，去超市蹭吃蹭喝蹭空调，如今女儿天热天冷都会把空调开着，牛奶也都买新鲜的，再也不是临期食品了——她甚至还有了间自己的书房。

并非说女人就要靠男人。不是的，余青很清楚，女儿没得选。她初中那会儿被父亲的新家挤了出来，投靠自己，又只能排在她这个母亲嘴里的“事业”之后。女儿初三时，学习成绩下滑，想要报个补习班，余青看着学费的数字，只能用“补习班都是骗人的”来搪塞女儿。

在女儿中考阶段，自己为了工作便捷，又到处搬家，居无定所，女儿在一旁复习功课，她的手机叮叮当当就从没安静过，甚至，自己那时还谈了一个男友，还带着回来过夜，让女儿挤沙发……女儿中考失利，没有考上重点高中，后来索性普通高中也不上了，读了卫校，谁都明白，她是为了能早点毕业，出来养活自己。余青身为母亲，也只是淡淡地说了一句：“看我，没有学历，不是照样在社会上混得不错嘛。”

可说到底，在女儿心里，妈妈不就是一个卖保险的、抑或是怂恿人家办理理财业务的销售嘛。并非说这些职业有什么卑微，而是曾经的余青总以为她嘴里所谓的“成功”就是这个世界运行的全部。最后，满嘴要“独立”、要“成功”的自己，年过半百的自己，留给女儿的，和留给自己的，只有一笔债和一团乱麻的生活。

现在看来，女儿只是在命运的夹缝中，争到了一个出口，终于好让自己的生活能够松弛下来。

女儿要争。

此刻站在美国超市的货架前，余青似乎想明白了一件事：女儿要争的脾性，也是前夫和自己所共同种下的“果”。

余青暗暗下定决心：就算姐姐帮助自己操持过美国打工的事，但只要她真敢动老人家财产的心思，那自己也不能顾及姐妹情分了。

不为了别的，哪怕出于愧疚感，她也决定，要为女儿争一争。

（文中人物均为化名）