(全城探秘所有原创首发文章,抄袭洗稿必究!)我们都知道,二战时期,日本对包括中国在最近东亚东南亚国家和地区发动侵略战争,给这片区域造成了严重苦难;
地处东南亚最南端、距离日本万里之遥的印尼,同样也未能幸免。
![]()
二战日本占领区域
上世纪四十年代,一方面由于长期深陷中国战场,再加上太平洋战争爆发后美国的封锁禁运政策,日本在石油、橡胶等支撑其维持侵略战争和国家正常运转的关键战略资源上出现严重紧缺;
而位于热带地区、气候炎热湿润的印尼,不仅非常适合喜欢湿热环境的橡胶树的种植,是彼时重要的橡胶产地(实际上即使在今天,印尼也是世界第二大橡胶生产国,2021年橡胶产量达到312万吨,占世界总量的1/5以上,同时也是第二大天然橡胶出口国,年出口量占全世界的1/4。);
![]()
东南亚地区资源分布
更关键的是,印尼也是彼时亚太地区少数生产石油的地方之一,苏门答腊岛、爪哇岛等岛屿已经发现了好几座油田,单单是苏门答腊岛的巨港油田,彼时年产量就超过300万吨,是当时世界第三大油田。
因此不出意外,急需石油、橡胶等战略资源的日本,很快就将印尼列为侵略目标;
1942年3月,日本完全占领印尼,从此开始至1945年8月战败投降,日本对印尼进行了持续超过三年的疯狂经济掠夺,包括石油、橡胶、金属、木材以及粮食等在内,大量资源被运回日本,此外,日本还强制印尼人进行高强度劳动,并导致大量伤亡;
![]()
日本二战期间占领的印尼油田
可以说,日本给印尼人造成的苦难和罪孽罄竹难书。
有意思的是,就在近日,针对这段日本侵略历史,印尼历史书籍中的描述发生了明显改变;
此前数十年,印尼历史书籍中关于日本侵略的描述一直用的都是“军事占领”,而在近些年,印尼组建了一支由120多名专家组成的团队对其历史书籍进行修订,这项工作于近日完成,修订完成后,相关描述也改成了“殖民统治”。
![]()
从“军事占领”到“殖民统治”,对日本二战侵略历史的描述词汇的改变,也反映出印尼对这段历史的认知的改变;
全城探秘大概总结出以下几点:
1.“占领”一词含义相对中性,而“殖民统治”则更显“残酷性”。
此次修订的负责人之一,印尼迪波内戈罗大学教授辛吉在接受采访时表示,在印尼,“占领”一词既有残酷的含义,也有积极的意义,而“殖民统治”则“只有残酷的含义”;
![]()
其实也不难理解!
即使在我国汉语词景中,“占领”这个词语也相对中性,虽然有主权剥夺、经济掠夺等具备破坏性的负面含义,却也包含有建设、发展等具备积极意义的内容;
举个例子,在我国古代“占领”一座城,当然意味着控制权的易手,但占领方显然也会恢复秩序、恢复生产等,这就属于相对正面的信息了;
![]()
所以,印尼此前用“军事占领”描述被日本侵略的历史,明显不符事实,有“美化侵略”的嫌疑,相比之下,“殖民统治”一词,则非常直接的道出了日本侵略并占领印尼的“实质”,不仅描述更为恰当,同时也能警醒印尼国民“勿忘国耻”;
修订负责人辛吉也表示,“日本实行的统治带有殖民主义特征,例如剥夺主权和经济剥削。”“殖民统治”更能准确地反映真实的历史经纬。
![]()
二战期间日本掠夺印尼石油资源
2.“占领”一词,更偏重于侵略一方的角度,而“殖民统治”则是以受害者一方看问题。
所谓“军事占领”,前面的主语是日本侵略者,对印尼来说是被迫承受,而“殖民统治”的描述,是以印尼的角度看待那段历史,更侧重于印尼人的内心感受;
就像辛吉所说的那样,随着描述词语的改变,“历史从‘被压迫者’的角度得到了重新的诠释,而不再是从统治者的视角出发”。
最后还有个很有意思的问题:
同样面对日本侵略,为啥我国用的是“十四年抗战”以及“侵略”,而印尼此前用的是“军事占领”,现在又改成了“殖民统治”呢?
全城探秘认为有两个原因:
第一,在日本发动侵略战争前,中国虽然实力很弱,且列强在华拥有很多特权,但本质上中国仍然是一个拥有主权的国家;
![]()
二战前后,印尼都属于荷兰殖民地
而印尼则长期属于荷兰殖民地,没有主权或者说主权不属于自己,日本占领后,印尼不过是从被荷兰殖民变成了被日本殖民,甚至日本1945年投降后,印尼也未能真正实现独立,荷兰一直试图继续维持在印尼的殖民统治,一直到1949年才独立建国;
所以中国称“日本侵华”,而印尼称“殖民统治”。
第二,侵华战争期间,彼时的中国政府自始至终都未被完全“击倒”,始终坚持抗战,而日本也一直未能建立起有效统治;
反观印尼,日本发动侵略战争后,在印尼的盟军虽然也坚守一段时间,但很快印尼就被日本完全占领;
![]()
日本入侵印尼
在全城探秘看来,这也是我们跟印尼表述截然不同的重要原因。
但不管怎样,印尼关于日本二战侵略历史描述从“军事占领”改为“殖民统治”,更加突显出日本的“非正义性”和“侵略性”,一方面可以让印尼人对那段历史建立起更加准确的认知;
另一方面,要知道,二战期间,日本的侵略和掠夺范围涵盖了整个东南亚,而印尼的这次认知改变,显然在东南亚也算开了一个好头。
![]()
如今,日本国内的军国主义势力大有死灰复燃之势,当中国采取各种措施,给其迎头痛击的同时,印尼改变这段历史描述的举动,无疑也相当于给中国送上一记助攻,给日本泼上一盆冷水;
全城探秘需要说明的是,描述词语可以改变,但历史却不容篡改;
日本如果不清醒、不反思,不想体面,那么包括中国印尼在内的昔日受害国家,完全可以帮他“体面”!(部分图片来自网络,为防止文章被抄袭洗稿加了水印,如有侵权请联系删除)
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.