中国电影陆续亮相韩国大银幕 《哪吒之魔童闹海》定档本月25日

来源：市场资讯

（来源：AJU视界）

全球影史动画片票房榜冠军，累计吸引观众3.24亿人次、总票房高达154.45亿元的中国动画电影《哪吒之魔童闹海》即将于本月25日在韩国上映。《哪吒之魔童闹海》于去年1月29日在中国上映，票房创下多项纪录。在全球票房排行榜中也仅次于《阿凡达》《复仇者联盟：终局之战》《阿凡达：水之道》和《泰坦尼克号》，排名第5位。但票房主要来源于中国内需市场，而非传统意义上的全球现象级大片。《哪吒之魔童闹海》改编自中国古典神话小说《封神演义》，以现代视角重新诠释神话故事。该片是《哪吒》系列电影的第二部，讲述了天劫之后，哪吒、敖丙的灵魂保住了，但很快会魂飞魄散，太乙真人打算用七色宝莲给二人重塑肉身，但是在重塑肉身的过程中却遇到重重困难，哪吒、敖丙的命运将迎来更多挑战的故事。影片制作成本高达8000万美元，历时5年，制作团队集合了近140家动画公司、4000余名工作人员。《哪吒之魔童闹海》以压倒性的视觉特效（VFX）为影片最大亮点，全片包含约140万个特效镜头，画面最多有2亿个角色，仅渲染就耗时3年。大规模场景展现出中国动画工业制作能力，尽管影片内容具有浓厚的中国文化色彩，但围绕亲情、友情等普世主题展开，令不同文化背景的观众也能产生共鸣。韩国配音版阵容可谓明星云集，曾在奈飞热门剧《黑暗荣耀》中饰演宋慧乔童年角色的演员郑知苏（音）将为哪吒献声，孙贤周、赵炳奎、韩在锡、张元英等多位韩国知名艺人参与配音，为影片增添看点。《哪吒》系列电影首部《哪吒之魔童降世》未能在韩国上映，随着韩中关系逐步回暖，第二部才得以引进。影片进口与发行方Contens Zone方面表示，与影片制作方光线影业的版权谈判前后耗时8个月是导致上映延迟的主要原因。Contens Zone公司自去年起陆续引进《南京照相馆》《731》等多部中国影片，公司方面称，中国电影制造水平近年来显著提升，《哪吒之魔童闹海》的技术实力足以令韩国观众叹为观止。若“限韩令”未来逐步放宽，公司对韩国文化内容进入中国市场的期待也在升温，目前已就内容出口与中方展开沟通。中国市场对韩国内容的潜在收益不亚于美国市场，虽然短期内难以全面开放，但部分领域有望率先破冰，为未来韩中文化交流提前布局。