哈喽~各位喜欢咬文嚼字的朋友,下午好。
不知道你有没有过这种经历:看到一个眼熟的词,脱口而出却被当场纠正,尴尬得想找个地缝钻进去?
今天我们要聊的这个词,就是“翻车重灾区”——戎马倥偬。尤其是后面两个字,估计80%的人都读错过,甚至从小错到大,快跟着我一起,把这个经典错误彻底改掉~
倥偬,正确读音是kǒng zǒng 和“孔总”同音。 (两个字都是上声,连读时前一个字变调为阳平,读kóng zǒng)。绕口是真的,但这才是正确的读法。
01 这读音BUG:为什么总读错?
“倥”字左边是“人”,右边是“空”,很多人一看就想当然念kōng——这就是“见字读半边”的坑,害人不浅。“偬”字更绝,左边“人”右边和“葱”很像,读cōng?
这俩字压根 不按常理出牌都是第三声 。连着念起来,舌头打结的感觉瞬间拉满。
古人造字的时候,大概也没想过后人会读得这么费劲。但字音就是这么定下来的, 只能乖乖记牢啦。
02 字形解密:忙到喘不过气的样子
“倥偬”到底是个什么意思?
用大白话讲,就是 忙乱、紧迫、事情多得喘不过气 。《汉语大词典》里解释得很清楚:“戎马倥偬,形容军务繁忙急迫。”
划重点:这个词多用于 军事、战争场景 。不是你加班熬夜赶方案的那种忙,是战场上刀光剑影、生死一线,容不得半分迟疑的那种忙乱。
![]()
拆开看更有意思。“倥”的本义是蒙昧、困顿,“偬”字从“人”从“悤”(cōng),“悤”本义为心急、匆忙,引申为事务繁杂急促。
两个字合在一起,会意的味道很浓—— 人在匆忙困顿中挣扎 。兵荒马乱、步履匆匆的景象,就这么凝结在两个字里,这就是古人的造字智慧。
03 密码:从战场走来的厚重感
翻开古籍,“倥偬”这个词可不是近代才有的,它背后藏着一整个烽火连天的时代。
宋代文天祥在《指南录后序》里写:“予除右丞相兼枢密使,都督诸路军马。时北兵已迫修门外, 战守迁皆不及施。 ”
虽然这段没直接用“倥偬”,但那种兵临城下、手忙脚乱、措手不及的氛围,就是“倥偬”的最佳注脚。
而它最经典的用法,永远是这四个字: 戎马倥偬。
戎马,指军马、战争;倥偬,是忙乱急迫。连起来就是在战争中奔波忙碌、疲于应付。这四个字,浓缩了多少英雄人物的半生风雨?
岳飞、辛弃疾、文天祥……他们的一生,都写满了“戎马倥偬”, 在金戈铁马中坚守初心,在颠沛流离中守护家国。
04 踩坑预警:这些场合千万别用错
现代人用“倥偬”,十有八九会用错场合,一不小心就显得刻意又违和。
见过有人写:“最近工作倥偬,没时间聚会。”这就大错特错了。
倥偬的语境很重,带着紧急感、压迫感,甚至还有一丝悲壮色彩,它描述的是关乎生死、家国的大事,不是日常的琐碎忙碌。
你写PPT赶方案,那叫 忙得焦头烂额; 你处理日常琐事,那叫忙得脚不沾地,但都不叫“倥偬”。
![]()
✅ 正确用法示例:
- 写历史人物 :“诸葛亮戎马倥偬数十载,为兴复汉室鞠躬尽瘁。”
- 写战争题材 :“抗战时期,将士们军旅倥偬,用热血守护山河。”
❌ 错误用法示例:
- “项目倥偬,无暇他顾。”(日常工作别用,太装了)
记住一个原则: 倥偬不是用来形容你加班的, 它属于战场,属于金戈铁马的时代。
“倥偬”这两个字, 真是字字千钧。
它不仅藏着容易读错的小陷阱,更承载着一段段金戈铁马的历史,凝聚着古人的造字智慧。 读对它其实不难,难的是体会它背后那股苍凉又坚定的劲儿。
下次再看到“戎马倥偬”四个字,你会想起什么?是沙场上的刀光剑影,还是英雄们的家国情怀?
你还知道哪些「看着眼熟,一读就错」的汉字?评论区分享出来,咱们一起避坑,把这些经典错误一个个改掉~
今天的汉字科普就到这里啦,每天解锁一个汉字小知识,慢慢变成文化达人~明儿见,不见不散!
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.