![]()
头条号驶向一江秋者,不知诗律节奏与流水对之为何物,妄解诗律将李白《送友人》颔联“此地一为别,孤蓬万里征”之节奏强作“二一二/二二一”之怪谈;将本属高妙对仗手法之流水对胡扯为不对仗。此说不仅曲解该诗联句节奏与对仗特色,更暗坏全篇章法,无视流水对之对仗艺术,其谬之荒诞不可不深辨而明正之。
流水对之本质,在意脉贯通而非字面字字对仗
流水对:简而言之,它是律诗对仗中的一种特殊形式。它不依常格追求形式上的严格工整,重在意境、情感、思绪的一脉贯通。上下句一前一后连贯而下如行云流水,词语搭配以意对为先,既具流水特质又兼对仗个性,故称流水对。
具体表现为出句与对句语意一气连贯,不可分割,下句为上句意义的延伸,似水顺流而下。
《送友人》颌联之魂,在于“流水对”之体性。流水对者,上下两句意脉相连,如活水奔涌,不可截断。上句“此地一为别”,乃离别之瞬间动作;下句“孤蓬万里征”,为别后之迢递征途。二句乃一完整事件之连续画面,所谓“十字叙一事,一气贯注”,正谓此也。故其节奏划分,首当服务此“意脉之流”。若从语义,必为“此地/一为别,孤蓬/万里征”,此“二三”之节,浑然一体,尽显事件之连贯与气象之阔大。“一为别”三字,如离弦之箭,不容拆解;“万里征”三字,如长河之浪,不可分割。彼“二一二”之论,强裂“一为别”为“一/为别”,是凿断流水,使意脉滞塞,神气尽失矣。
全篇章法之要,在节奏递进而非呆板一律
律诗中二联,最忌结构雷同。此诗颈联“浮云游子意,落日故人情”,乃标准之“二二一/二二一”工对,其节奏舒缓深沉,以“游子意”、“故人情”作结,字字沉吟,情景交融,将情感凝练于意象之中。
颔联于此,必须形成节奏互换,方合章法。而综观该诗全篇声律节奏,颌联 “二三”之节奏最为适宜,唯此抑扬顿挫之势不可得成也。以李白之才情,此不可不察,吾辈安能做出212/221杂乱节奏之误解而使诗仙蒙尘?
功能之别:颔联“二三/二三”如疾徐有致的叙事镜头,流畅推进;颈联“二二一/二二一”如深沉绵长的抒情特写,顿挫含情。
声情之变:颔联以“一为别”、“万里征”三字尾收束,声气直下,状行役之迅急;颈联以“意”、“情”单字顿收,声韵绵长,见情思之盘桓。一张一弛,一放一收,全诗节奏遂有波澜。
倘依歪论,颔联作不伦不类之“二一二/二二一”,则其自身已杂乱不成体统,更与颈联之“二二一”部分重复,全篇中段节奏必陷于琐碎与呆板,何来李杜诗篇之气象万千?若如太白立于今世,遭此误解又该作何感慨???
三、歪说之根源,在孤立字句而昧于通篇
驶向一江秋君之谬,其源有三:
其一,不解流水对之意脉逻辑,将连贯意境机械拆解,此不知诗也。
流水对之四重要义:
1、联句中两个分句一前一后合起来是不是一句完整的话分两句说。
2、两个分句单列意思表达是不是不完整。
3、两个分句之间一前一后,是不是有先后顺序之别,两个分句语序是不是不能倒置。
4、出句与对句所表达的语意是否一脉贯通、浑然一体不能随意分割。
如果联句在语意的完整性、序别与连贯性等符合以上几个条件,则不管该句在形式上(字义、词性、句式)是否完美对称或部分对称,都毫无例外地归于流水对范畴。
古人对此早有洞见。元人范梈在《诗学禁脔》中归纳“流水对”谓:“出句与对句,其意相承,如流水不断。” 此论精准道出流水对之精髓在于“意承”与“气贯”,而非字词之机械对峙。李白“此地一为别,孤蓬万里征”二句,【此地】对【孤蓬】,【别】对【征】,形式上具备部分对称要义;意境上离别之动作与别后之征途,如活水奔涌,一气呵成。是为流水对“意承”与“气贯”之典范!驶向一江秋强行以“二一二”割裂“一为别”,恰恰破坏了这种“如流水不断”的意脉,完全与古人诗法真谛背道而驰。
其二,不察律诗之章法匠心,见木不见林,无视中二联需变化呼应之通则,此不知律也。
律诗中二联声律要义:
在遵守“对”与“粘”的大规则下,有意让颔联和颈联的平仄句式(尤其是开头两字和节奏点)有所差异,使吟诵时节奏更丰富、跌宕,也就是说要避免节奏“犯复”。它与“对仗内容不重复”一起,共同构成了中二联在形式上的双重变化之美。
历代诗家于律诗中二联,最忌板滞,极重变化。清人沈德潜《说诗晬语》有云:“中二联贵乎一参一差。” 又,冒春荣《葚原诗说》亦言:“颔联、颈联须虚实互换、繁简互用、轻重互持,方臻妙境。” 太白此诗,颔联用流水叙事(动、简),颈联用工笔写情(静、繁),正是“参差”与“互换”的完美体现。若颔联亦作顿挫之态(如“二二一”),则与颈联重复,失却参差互用之美,堕入沈氏所忌之板滞矣。
其三,不悟声律与诗意本为一体,妄以臆测之“顿挫”割裂天然之音节,此不知音也。
最后我想说的话
读诗如观山水,须见其起伏蜿蜒之势。太白此诗,颔联以“二三”之流水对,启万里征尘,是“行”;颈联以“二二一”之工对,驻千秋别意,是“思”。节奏之变,应情感之转,此乃诗家至法。歪说拘挛于一字之奇,破碎全篇之气,所谓“明察秋毫而不见舆薪”,良可哂也。故论诗之道,当以意脉为先,以章法为纲,以声情为辅,三者贯通,庶几可窥古人之用心。今正本清源,以俟来者之明鉴。
![]()
![]()
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.