![]()
第一篇 论局篇
原文
夫万物之数,从一而起。局之路,三百六十有一。一者,生数之主,据其极而运四方也。三百六十,以象周天之数。分而为四,以象四时。隅各九十路,以象其日。外周七二路,以象其候。枯棋三百六十,白黑相半,以法阴阳。局之线道,谓之枰。线道之间,谓之罫。局方而静,棋圆而动。自古及今,弈者无同局。《传》曰:“日日新。”故宜用意深而存虑精,以求其胜负之由,则至其所未至矣。
译文
世间万物的数理,皆从“一”开始。围棋的棋盘,共有三百六十一路。“一”是万物生数的本源,居于棋盘的极位(天元)而统御四方。三百六十路,象征周天的度数。棋盘分作四个角,象征四季;每个角各有九十路,象征每季的天数;棋盘外围的七十二路,象征二十四节气的七十二候。棋子共三百六十枚,黑白各半,效法天地阴阳之道。棋盘的线条,称作枰;线条相间的方格,称作罫。棋盘方正而静立,棋子圆润而灵动。从古至今,对弈之人从未有过相同的棋局。古籍有言:“日日更新。”因此下棋时应当用意深远、思虑精微,探求胜负的缘由,方能达到前所未有的境界。
第二篇 得算篇
原文
棋者,以正合其势,以权制其敌。故计定于内而势成于外。战未合而算胜者,得算多也。算不胜者,得算少也。战已合而不知胜负者,无算也。兵法曰:“多算胜,少算不胜,而况于无算乎?由此观之,胜负见矣。”
译文
下棋,以正道布合棋势,以权变制伏对手。因此内心先定下计谋,外在方能形成有利棋势。尚未落子交锋,便能预判取胜的,是因为谋划周全;预判不能取胜的,是因为谋划不足;已然交锋却不知胜负走向的,是因为毫无谋划。兵法说:“谋划周全的能取胜,谋划不足的难取胜,更何况毫无谋划的呢?”由此看来,胜负的结果便显而易见了。
第三篇 权舆篇
原文
权舆者,弈棋布置,务守纲格。先于四隅分定势子,然后拆二斜飞,下势子一等。立二可以拆三,立三可以拆四,与势子相望可以拆五。近不必比,远不必乖。此皆古人之论,后学之规,舍此改作,未之或知。诗曰:“靡不有初,鲜克有终。”
译文
下棋的开局布局,务必遵守基本的准则法度。先在棋盘的四个角分投定下势子,再顺势拆二、斜飞,行棋比势子稍缓一等即可。立起二子可拆三,立起三子可拆四,与势子遥遥相对则可拆五。距离近不必紧密相贴,距离远不必彼此背离。这些都是古人的定论,后世学棋者的规矩,舍弃这些另辟蹊径,恐怕难以知其棋理。《诗经》说:“没有谁没有一个好的开端,却很少有人能坚持到最终。”
第四篇 合战篇
原文
博弈之道,贵乎谨严。高者在腹,下者在边,中者占角,此棋家之常然。法曰:宁输数子,勿失一先。有先而后,有后而先。击左则视右,攻后则瞻前。两生勿断,皆活勿连。阔不可太疏,密不可太促。与其恋子以求生,不若弃子而取势,与其无势而强行,不若因之而自补。彼众我寡,先谋其生。我众彼寡,务张其势。善胜者不争,善阵者不战。善战者不败,善败者不乱。夫棋始以正合,终以奇胜。必也,四顾其地,牢不可破,方可出人不意,掩人不备。凡敌无事而自补者,有侵袭之意也。弃小而不救者,有图大之心也。随手而下者,无谋之人也。不思而应者,取败之道也。诗云:“惴惴小心,如临于谷。”
译文
下棋的道理,贵在谨慎严密。棋艺高超者善占中腹,棋艺拙劣者争占边地,中等棋艺者先占四角,这是棋手的常规思路。棋诀说:宁可输掉几枚棋子,也不要失去先手。看似先手实则落后,看似落后实则占先。攻打左边则要兼顾右边,进攻后方则要瞻望前方。双方棋子皆有生机则不要强行切断,双方棋子皆已活棋则不要刻意连接。棋形开阔不可过于松散,棋形紧密不可过于局促。与其贪恋棋子勉强求活,不如舍弃棋子争夺棋势;与其没有棋势却强行出击,不如顺势自行补棋。对方棋子多我方棋子少,先谋求自身活棋;我方棋子多对方棋子少,务必扩张自身棋势。善于取胜的人不逞一时之争,善于布阵的人不战而屈人之兵,善于作战的人能保持不败,善于面对败局的人能临乱不慌。下棋起初以正道布合棋势,最终以奇策取得胜利。必须做到环顾四周棋地,固若金汤,才可出其不意,攻其不备。凡是对手无故自行补棋的,必定有侵袭我方的意图;舍弃小处棋子不救的,必定有图谋大局的心思。随手落子的,是缺乏谋略的人;不假思索仓促应对的,是走向失败的根源。《诗经》说:“心怀惴惴,小心翼翼,如同身临深谷一般谨慎。”
第五篇 虚实篇
原文
夫弈棋,绪多则势分,势分则难救。投棋勿逼,逼则使彼实而我虚。虚则易攻,实则难破。临时变通,宜勿执一。《传》曰:“见可而进,知难而退。”
译文
下棋时,头绪过多则棋势分散,棋势分散则难以挽救。落子不要过于逼迫对手,逼迫过甚会让对手棋形坚实而我方棋形空虚。棋形空虚则容易被攻打,棋形坚实则难以被突破。要根据临场局势灵活变通,切勿固执己见。古籍有言:“看到可行的机会就前进,知道难以成功就后退。”
第六篇 自知篇
原文
夫智者见于未萌,愚者暗于成事。故知己之害而图彼之利者,胜。知可以战不可以战者,胜。识众寡之用者,胜。以虞待不虞者,胜。以逸待劳者,胜。不战而屈人者,胜。《老子》曰:“自知者明。”
译文
智慧的人能预见事情尚未萌发的征兆,愚笨的人在事情已成定局后仍不明就里。因此,知道自身的弊端并谋求对手的漏洞者,能取胜;知道何时可以出战、何时不可出战者,能取胜;懂得根据棋子多少灵活运用战术者,能取胜;以有备之师应对无备之敌者,能取胜;以逸待劳者,能取胜;不战而使对手屈服者,能取胜。《老子》说:“能清醒认识自己的人,才是真正的明智。”
第七篇 审局篇
原文
夫弈棋布势,务相接连。自始至终,着着求先。临局离争,雌雄未决,毫厘不可以差焉。局势已赢,专精求生。局势已弱,锐意侵绰。沿边而走,虽得其生者,败。弱而不伏者,愈屈。躁而求胜者,多败。两势相违,先蹙其外。势孤援寡,则勿走。机危阵溃,则勿下。是故棋有不走之走,不下之下。误人者多方,成功者一路而已。能审局者多胜。《易》曰:“穷则变,变则通,通则久。”
译文
下棋布置棋势,务必使棋子彼此连接。从开局到收局,每一步都要谋求先手。临场对弈相争,胜负未分之时,一丝一毫都不能出错。棋势已然占优,便专心谋求稳妥活棋;棋势已然弱势,便下定决心侵削对手。一味沿着棋盘边路飞棋,即便求得自身活棋,最终也会失败。棋势弱势却不肯屈服的,会陷入更加窘迫的境地;心浮气躁急于求胜的,大多会遭遇失败。双方棋势相互抵触时,先逼迫对手的外围棋形;自身棋势孤弱、无棋支援时,便不要轻举妄动;局势危急、棋阵溃散时,便不要强行落子。因此下棋有看似不走棋实则是最佳走法的情况,有看似不落子实则是最佳落子的情况。导致失误的方法有很多,走向成功的路径却只有一条。能审时度势、洞察棋局的人,大多能取胜。《周易》说:“事物发展到极致就会发生变化,变化则能通达,通达则能长久。”
第八篇 度情篇
原文
人生而静,其情难见;感物而动,然后可辨。推之于棋,胜败可得而先验。持重而廉者多得,轻易而贪者多丧。不争而自保者多胜,务杀而不顾者多败。因败而思者,其势进;战胜而骄者,其势退。求己弊不求人之弊者,益;攻其敌而不知敌之攻己者,损。目凝一局者,其思周;心役他事者,其虑散。行远而正者吉,机浅而诈者凶。能畏敌者强,谓人莫己若者亡。意旁通者高,心执一者卑。语默有常,使敌难量。动静无度,招人所恶。《诗》云:“他人之心,予时度之。”
译文
人天生处于沉静状态,内心的情致难以窥见;接触外物后心生触动,其性情才可分辨。将此推及下棋,胜负的端倪也能提前察觉。持重沉稳、不贪小利的人,下棋多有所得;轻率浮躁、贪功冒进的人,下棋多有损失。不逞争斗而保全自身的人,多能取胜;一心杀伐而不顾大局的人,多会失败。因失败而反思的人,棋势会日渐精进;因取胜而骄傲的人,棋势会日渐衰退。只求自身的弊端而不苛求对手弊端的人,棋艺会有所长进;只攻打对手却不知对手也在图谋自己的人,棋艺会有所损耗。目光凝聚于一局棋的人,思虑会周全;心神被其他事情牵绊的人,思虑会涣散。行棋高远而秉持正道的人,棋运顺遂;心机浅薄而玩弄诈术的人,棋运凶险。能敬畏对手的人,棋力实则强大;认为别人都不如自己的人,终将落败。心思通达、触类旁通的人,棋艺高超;心思固执、墨守成规的人,棋艺低下。言谈沉默有规有矩,会让对手难以揣测;行棋动静毫无节度,会招致对手的反击。《诗经》说:“他人的心思,我能时时揣摩度量。”
第九篇 斜正篇
原文
或曰:“棋以变诈为务,劫杀为名,岂非诡道耶?”予曰:“不然。”《易》云:“师出以律,否藏凶。”兵本不尚诈,谋言诡行者,乃战国纵横之说。棋虽小道,实与兵合。故棋之品甚繁,而弈之者不一。得品之下者,举无思虑,动则变诈。或用手以影其势,或发言以泄其机。得品之上者,则异于是。皆沉思而远虑,因形而用权。神游局内,意在子先。图胜于无朕,灭行于未然。岂假言辞喋喋,手势翩翩者哉?《传》曰:“正而不谲。”其是之谓欤?
译文
有人说:“下棋以变诈为根本,以劫杀为能事,难道不是诡诈之道吗?”我说:“并非如此。”《周易》说:“军队出征要遵守法度,否则必有凶险。”用兵本来就不崇尚诈术,谋划讲求诡诈行事的,是战国时期纵横家的说法。围棋虽是小技,实则与兵法相合。因此棋手的品第繁多,下棋的人也各有不同。品第低下的棋手,行事毫无思虑,一动棋便玩弄变诈之术,有的用手势暗示棋势,有的用言语泄露机谋。品第高超的棋手,则与此不同,他们皆能深思远虑,根据棋形的变化灵活运用权变之策,心神遨游于棋局之内,意图早于落子之前,在毫无征兆时谋划取胜,在对手意图尚未显露时便化解其招。哪里需要借助喋喋不休的言语、矫揉造作的手势呢?古籍有言:“秉持正道而不诡诈。”说的大概就是这个道理吧?
第十篇 洞微篇
原文
凡棋有益之而损者,有损之而益者。有侵而利者,有侵而害者。有宜左投者,有宜右投者。有先著者,有后著者。有紧避者,有慢行者。粘子勿前,弃子思后。有始近而终远者,有始少而终多者。欲强外先攻内,欲实东先击西。路虚而无眼,则先觑。无害于他棋,则做劫。饶路则宜疏,受路则勿战。择地而侵,无碍而进。此皆棋家之幽微也,不可不知也。《易》曰:“非天下之至精,其孰能与于此。”
译文
下棋时,有看似得益实则受损的走法,有看似受损实则得益的走法;有侵削对手实则有利的情况,有侵削对手实则有害的情况;有适宜在左边落子的时机,有适宜在右边落子的时机;有应当抢先落子的步骤,有应当后行落子的步骤;有应当紧守避让的棋形,有应当缓行周旋的棋势。粘补棋子时不要贸然前进,舍弃棋子时要考虑后续棋势。有的棋起初距离相近最终却彼此疏远,有的棋起初数量稀少最终却日渐增多。想要让外围棋势强大,必先攻打对手内部;想要让东边棋形坚实,必先出击西边。棋路空虚而无眼位时,必先觑探对手;自身走法对其他棋子毫无损害时,便可做劫争。让子予人时棋形宜宽松,受子于人时切勿轻战。选择合适的时机和位置侵削对手,毫无阻碍时再稳步推进。这些都是棋手需要领悟的精微棋理,不可不知。《周易》说:“若非天下最为精微的人,谁能领悟其中的奥妙呢?”
第十一篇 名数篇
原文
夫弈棋者,凡下一子,皆有定名。棋之形势、死生、存亡,因名而可见。有冲,有斡,有绰,有约,有飞,有关,有札,有粘,有顶,有尖,有觑,有门,有打,有断,有行,有捺,有立,有点,有聚,有跷,有夹,有拶,有避,有刺,有勒,有扑,有征,有劫,有持,有杀,有松,有盘。围棋之名,三十有二,围棋之人,意在可周。临局变化,远近纵横,吾不得而知也。用幸取胜,难逃此名。《传》曰:“必也,正名乎棋!”
译文
下棋的人,每落下一枚棋子,都有固定的名称。棋局的形势、棋子的生死、棋势的存亡,都能通过这些名称清晰显现。围棋的着法有冲、斡、绰、约、飞、关、札、粘、顶、尖、觑、门、打、断、行、捺、立、点、聚、跷、夹、拶、避、刺、勒、扑、征、劫、持、杀、松、盘,共三十二种。棋手的思路,应当能周全涵盖这些着法。临场对弈的局势变化万千,远近纵横无定,我无法尽知,但即便有人依靠侥幸取胜,其行棋的着法也终究逃不出这些定名。古籍有言:“下棋也必须辨正其名啊!”
第十二篇 品格篇
原文
夫围棋之品有九。一曰入神,二曰坐照,三曰具体,四曰通幽,五曰用智,六曰小巧,七曰斗力,八曰若愚,九曰守拙。九品之外不可胜计,未能入格,今不复云。《传》曰:“生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之又其次也。”
译文
围棋的棋艺品第分为九级,一级为入神,二级为坐照,三级为具体,四级为通幽,五级为用智,六级为小巧,七级为斗力,八级为若愚,九级为守拙。九品之外的棋手数不胜数,皆未入棋艺的格度,如今不再赘述。古籍有言:“生来就通晓棋理的,是最高等的;通过学习而通晓棋理的,是次一等的;遇到困境后才学习棋理的,是又次一等的。”
第十三篇 杂说篇
原文
夫棋边不如角,角不如腹。约轻于捺,捺轻于避。夹有虚实,打有情伪。逢绰多约,遇拶多粘。大眼可赢小眼,斜行不如正行。两关对直则先觑,前途有碍则勿征。施行未成,不可先动。角盘曲四,局终乃亡。直四扳六,皆是活棋,花聚透点,多无生路。十字不可先纽,势子在心,勿打角图。弈不欲数,数则怠,怠则不精。弈不欲疏,疏则忘,忘则多失。胜不言,败不语。振廉让之风者,君子也;起忿怒之色者,小人也。高者无亢,卑者无怯。气和而韵舒者,喜其将胜也。心动而色变者,忧其将败也。赧莫赧于易,耻莫耻于盗。妙莫妙于用松,昏莫昏于复劫。凡棋直行三则改,方聚四则非。胜而路多,名曰赢局;败而无路,名曰输筹。皆筹为溢,停路为芇。打筹不得过三,淘子不限其数。劫有金井、辘轳,有无休之势,有交递之图。弈棋者不可不知也。凡棋有敌手,有半先,有先两,有桃花五,有北斗七。夫棋者有无之相生,远近之相成,强弱之相形,利害之相倾,不可不察也。是以安而不泰,存而不骄。安而泰则危,存而骄则亡。《易》曰:“君子安而不忘危,存而不忘亡。”
译文
下棋的棋势,占边不如占角,占角不如占中腹。约的着法轻于捺,捺的着法轻于避。夹的着法有虚实之分,打的着法有真伪之别。遇到对手绰棋,多以约棋应对;遇到对手拶棋,多以粘棋应对。大的眼位可以赢过小的眼位,斜行棋不如正行棋稳妥。双方两关相对且棋路平直时,必先觑探对手;前方棋路有阻碍时,切勿强行征子。既定的棋策尚未施行,不可贸然先行落子。角部的盘曲四,要等到棋局结束才会被提子亡棋;直四、扳六,都是活棋的棋形;花聚的棋形被透点后,大多没有生路。十字形的棋形不要率先纽断,势子布于中腹时,切勿刻意攻打角部谋求利益。下棋不宜过于频繁,频繁则会心生懈怠,懈怠则棋艺不精;下棋也不宜过于疏懒,疏懒则会遗忘棋理,遗忘则会多有失误。取胜后不矜夸,落败后不抱怨。发扬谦让廉和之风的,是君子;面露忿怒之色的,是小人。棋艺高超者不高傲,棋艺低下者不怯懦。气息平和、气韵舒缓的,是因即将取胜而欣喜;心神动摇、面色改变的,是因即将落败而忧虑。最令人羞愧的,莫过于轻易认输;最令人耻辱的,莫过于偷棋作弊。棋艺最精妙的,莫过于巧用松棋之法;下棋最昏聩的,莫过于反复劫争。凡是下棋时直向连走三步,便应改换走法;方形聚起四子的棋形,必定存在弊端。取胜且留存的棋路尚多,称作赢局;落败且无可行的棋路,称作输筹。棋子数超出筹数称作溢,棋路停滞不前称作芇。打筹计数不得超过三次,淘子提子则不限数量。劫争有金井劫、辘轳劫,有无休无止的棋势,有相互交替的棋形,下棋的人不可不知。围棋的对弈方式有敌手、半先、先两、桃花五、北斗七等。下棋的道理,蕴含着有无相生、远近相成、强弱相形、利害相倾的哲理,不可不仔细体察。因此棋势安稳时不可过于安逸,棋势尚存时不可心生骄傲;安稳而安逸则会招致危险,尚存而骄傲则会走向败亡。《周易》说:“君子身处安稳之时,不忘记潜在的危险;得以存续之时,不忘记可能的灭亡。”
策划|汉谋文化品牌中心
编辑|汉谋品牌宣传部
视觉|汉谋设计部
发布|汉谋宣传部
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.