高市早苗与李在明在奈良会谈：日韩首脑一起打架子鼓

中文导报讯1月13日，日本首相高市早苗与韩国总统李在明在奈良会面，举行了日韩首脑会谈。这是日韩首脑互访“穿梭外交”的一环，旨在发展面向未来的日韩关系。

李在明上一次访日是去年8月。去年10月，高市借亚太经合组织（APEC）会议之机访问韩国庆州，穿梭外交稳定持续开展。奈良县是高市的家乡。日韩领导人在此次会谈中，展现了加强两国关系，应对地缘政治挑战的愿望。

首脑会晤分为小组讨论和全体会议两个部分，全程约一个半小时。高市在会谈中表示，希望以李在明的此次访日为契机，进一步将日韩关系发展到一个新的高度。高市表示：“我认为，与李总统一道推进日韩关系向前发展的同时，两国应该携手合作，为地区的稳定发挥积极作用。希望以总统的此次访问为开端，使今年成为日韩关系发展新高度的一年。”

李在明在会谈中表示：“虽然我们两国之间曾在过去一个时期有过痛苦的经历，但两国关系正常化已超过60年，迎来了一个甲子。在瞬息万变的国际秩序中，两国的合作比任何事情都至关重要。如果高市首相与我能够紧密携手，两国国民能够齐心协力的话，日韩两国就能共同迈向新的未来。”

日媒称，即便日韩之间存在慰安妇及劳工等二战课题，但李在明政府所采取的是务实外交路线。日方这次也打出“善意历史牌”。据悉，位于山口县宇部在二战期间的1942年发生海底采矿事故，夺去180多条人命，其中有七成来自朝鲜半岛。韩方这次对日本承诺在脱氧核糖核酸（DNA）检测上予以配合表示欢迎。

日经新闻报道，高市在会晤中表示，“在推动日韩关系向前发展的同时，重新认识到两国应携手在地区稳定中发挥作用。” 李在明回应称：“妥善管理负面问题，将其控制在最低限度，这点很重要。”

在此前接受日本环球广播网NHK的采访中，李在明表示，他无意“干预或介入”日中争端。他说：“从东北亚和平稳定的角度来看，中日对抗是不可取的。我们只能等待中日通过对话友好解决问题。”

在首脑会谈后举行的联合记者会上，高市早苗表示，“双方已经就包括日韩、日美韩安全保障合作在内的战略性协作的重要性，形成了共同认识”。李在明表示，日中韩三国“有必要寻找共同点，加强沟通，并推进合作”。

日韩同意加强在经济安全、地区和全球问题以及人工智能领域的合作，如何应对跨国境有组织诈骗行为以及供应链方面的合作。针对朝鲜的核与导弹开发，会谈还确认日韩及日美韩合作的重要性。两国首脑当天再次确认了实现韩半岛完全无核化与永久和平机制的意志，并决定在政策方面保持紧密合作。

高市早苗为李在明举行了欢迎晚宴。主食为本地牛肉，酒品为奈良县产的日本酒。此外，高市还向李在明赠送一只日本制手表作为伴手礼。

1月13日，日本首相高市早苗和韩国总统李在明当天会谈后，还一同表演了架子鼓。打架子鼓是高市的爱好，此举是日方安排的彩蛋活动，两人演奏了韩国人气音乐组合防弹少年团（BTS）的热曲《Dynamite》等。韩国总统府介绍称，这象征了“友谊和尊重”。

据介绍，两位首脑并排坐在架子鼓前，高市教李在明如何打架子鼓。李在明高兴地表示“从小就希望能打架子鼓，今天实现了这一梦想”。据悉两人在鼓棒上签名并互赠。

韩方透露，合奏曲目包括全球知名韩团BTS的《Dynamite》，以及动画电影《Kpop猎魔女团》（Kpop Demon Hunters）主题曲《Golden》。现场由高市主导，并示范教李在明打鼓。

14日上午，日韩首脑一同视察位于奈良县斑鸠町的世界遗产法隆寺，该寺呈现经朝鲜半岛传入日本的建筑风格，拥有1300多年历史。