穆里尼奥：作为葡萄牙教练，只有我一人达到世界级高度

北京时间1月15日04:45，葡萄牙杯1/4决赛，本菲卡将在客场对阵波尔图。赛前，穆里尼奥出席了新闻发布会。

有了更多时间来准备这场比赛感觉如何？您如何看待这场国家德比？

“我们原本并不想要这几天的训练时间……显然，我们更想参加上周六的（联赛杯）决赛。但由于被淘汰了（联赛杯半决赛本菲卡1-3布拉加），我们才有了这段时间来训练。我认为我们利用得很好。我们训练得很扎实，能够专注于对阵波尔图的比赛，而不是分心去考虑一场假设的联赛杯赛决赛。从工作角度来看，这很好。”

考虑到波尔图的补强以及这是一场淘汰赛，您预期明天会遇到一个什么版本的波尔图？

“淘汰赛必须决出胜负，这最终可能会产生与联赛不同的细微差别。此前我们在巨龙球场比赛时，双方赢球固然重要，但不输球也同样关键。而这一次，平局没有意义，这可能会呈现出一场不同的比赛。我认为波尔图是一支自带体系和球员风格的球队，这种风格并不取决于教练个人的主观选择，我不认为他们作为一支球队会有本质上的改变。根据数据、数字和百分比来分析波尔图太容易了。即使是外行，或者是那些自以为很懂球其实不然的人，只要看数字就能明白。要理解他们是一支什么样的球队非常容易。”

与布拉加队的比赛后，你和球队的交流情况如何？你觉得球员们还支持你吗？

“我会告诉你，对话进行得很顺利。但我也要告诉你，我没法成为你们想要我成为的那种人。当我提到‘你们’时，我指的不是特定的某位记者，而是那些并非记者却总在发表意见的人。

“无论作为一个人还是作为一名教练，我都无法成为他们想要的样子。我无法在踢得烂的时候说踢得好，我无法接受平庸——无论是别人的平庸，还是我自己的平庸。

“我能达到今天的高度，是因为我是穆里尼奥，直到职业生涯结束，我也依然会是穆里尼奥。我不认为那些引发了‘没完没了肥皂剧’的批评真的是那么回事。他们忘了在前一天我还说过，我很想赢得那项赛事的冠军。不为我自己，而是为了球迷和这群优秀的球员。我再说一遍，我爱那帮家伙。但我无法改变自我，我做不到你们喜欢的那套。我不会粉饰太平，当我的球队踢得很糟糕时，我没法说他们踢得很好。

“另一方面，我与现任球员的关系，以及过去二十多年足球生涯中与历届球员和团队的关系，是我职业生涯中最美好的财富之一。感谢上帝，我指的并不是100%的球员都跟我关系好，否则肯定哪儿出问题了。但我有22、23岁的旧将经常为了职业或私事联系我，也有54、55岁的球员和我保持着完全一样的关系。有些人为竞争对手工作，拿钱办事，然后上电视高谈阔论，这本该是职能冲突的……而我并没有这种舆论优势。

“我能达到今天的高度，是因为我就是这样的人。绝大多数球员都喜欢我，我说的是成百上千名球员。我能当面告诉球员‘你踢得毫无作用’，也会公开批评。

“但我同样能做出像对待萨穆埃尔-达尔那样的事：当大家因为他在对阵勒沃库森时的那次失误而想‘掐死’他时，我站出来说周日的比赛首发是达尔加另外10个人。

“我就是我，我不会改变，我会一直这样走到底。大多数球员都喜欢我，并与我保持着极其诚实和开放的关系，我就是这样。如果你们更喜欢那种‘撒谎遮掩’的人，我做不到。我也没办法花钱请人在电视节目里为我说好话。

“你们知道我达到了什么高度。如果说球员里有C罗、尤西比奥和菲戈达到了顶峰，作为教练，在葡萄牙只有一个人走到了那个高度。而我不会改变。很抱歉。”

谁会顶替奥塔门迪的位置（停赛）？

“要么是安东尼奥-席尔瓦，要么是贡萨洛-奥利韦拉（本菲卡B队）。我不能向你保证安东尼奥-席尔瓦一定会踢，但我也不想冒险撒谎说他肯定不踢。安东尼奥-席尔瓦、贡萨洛-奥利韦拉、托马斯-阿劳若和若昂-丰塞卡（本菲卡B队）都在大名单中。考虑到安东尼奥-席尔瓦可能无法上场，丰塞卡可以作为保障。目前还没确定。”

这场国家德比对本赛季余下的比赛会有什么影响？

“赢球意味着我们将进入半决赛，输球意味着波尔图进入半决赛而我们出局。如果我们赢了并进入半决赛，我们会开心地回家，在接下来的休息日里也会带着微笑。如果我们输了，我们会带着这几天那种阴沉的脸色回来，但仍会以同样的态度准备与阿维河的比赛——如果周三和周六都有比赛还能叫‘准备’的话……但我们会保持这段时间以来一贯的职业精神和态度。最近开心的事确实不多……”