第一部:《史记》项羽本纪第七(7)
【前言】以纵横家思维品历史、鉴兴衰、窥真相、明教训、通道术、论权谋、知敬畏、学古文,以飨读者,以资学识!
【史记原文第329页】:项羽闻淮阴侯已举河北,破齐、赵,且欲击楚,乃使龙且往击之。淮阴侯与战,骑将灌婴击之,大破楚军,杀龙且。韩信因自立为齐王。项王闻龙且军破,则恐,使盱眙人武涉往说淮阴侯。淮阴侯弗听。是时,彭越复反,下梁地,绝楚粮。
【白话文翻译参考】:项羽得知淮阴侯韩信已经占领了黄河以北的地区,打败了齐国和赵国,并且打算进攻楚国,于是派遣龙且前往迎战韩信。韩信与龙且交战,同时骑将灌婴也参与攻击,最终大败楚军,杀死了龙且。韩信因此自立为齐王。项羽听到龙且的军队被打败的消息后,感到非常恐惧,便派盱眙人武涉去劝说韩信归顺。但韩信没有听从。这时,彭越也再次反叛,攻占了梁地,切断了楚军的粮道。
![]()
【作者燕山斋评述】:战争之胜负,不唯军力之强弱,更在综合国力、盟友、道义之竞争。项羽自恃强大,屡战屡胜,然国力益耗,树敌愈多,譬若猛虎战群狼,必渐至不支,力竭而亡。
拿破仑自克复土伦发迹,历经马伦哥、奥斯特里茨、耶拿、弗里德兰等知名会战,皆大胜,帝国盛极一时,然树敌益多,败征渐显。先是兵陷西班牙,后败于俄国寒冬,损兵折将,奥、俄、普、英诸国趁势群起而攻,遂败于莱比锡,去帝位,流放厄尔巴,虽复国,再败滑铁卢,帝国瓦解,终流放圣赫勒拿。
七七事变,日本全面侵华,历松沪、太原、南京、徐州、兰封、武汉数次会战,每战皆胜,然愈陷愈深。武汉会战之后,已无力全面进攻。进不足以征服中国,退则不甘,国力益耗,国势渐蹙。拖至外汇枯竭,美国反目,雪上加霜,乃铤而走险,奇袭珍珠港,攻掠东南亚,虽一时攻城掠地,然所占愈广,国力之耗益剧,愈战愈困,直至投降。
《司马法》有言曰:“国虽大,好战必亡”。观项羽、拿破仑、希特勒,及二战中日本之败亡,然哉斯言也!
![]()
【白话文翻译参考】:战争的胜负,不仅仅取决于军队的强弱,更在于综合国力、盟友以及道义的支持等多方面的竞争。项羽自恃强大,虽然屡战屡胜,但国家的实力却在不断消耗,树敌也越来越多,就像一只猛虎在与一群狼战斗,最终会因为力量耗尽而失败。
拿破仑从土伦战役崭露头角开始,经历了马伦哥、奥斯特里茨、耶拿、弗里德兰等著名战役,都取得了大胜,帝国一时之间达到了鼎盛。然而,他树敌也越来越多,失败的迹象逐渐显现。先是军队陷入西班牙的泥潭,后来在俄国的寒冬中遭遇惨败,损失了大量兵力和将领。奥地利、俄国、普鲁士、英国等国家趁机联合起来攻击他,最终在莱比锡战役中失败,失去了皇位,被流放到厄尔巴岛。虽然他后来成功复国,但在滑铁卢战役中再次失败,帝国瓦解,最终流放到圣赫勒拿岛。
1937年七七事变后,日本全面侵华,经历了淞沪会战、太原会战、南京保卫战、徐州会战、兰封会战、武汉会战等多次战役,每次都取得了胜利,但却越陷越深。武汉会战之后,日本已经无力进行全面进攻。进攻无法征服中国,撤退又不甘心,国力不断消耗,国势逐渐衰弱。到了外汇枯竭、美国反目成仇的地步,更是雪上加霜。于是日本铤而走险,奇袭珍珠港,攻掠东南亚,虽然一时之间攻城掠地,但所占地域越广,国力消耗就越大,战争越来越困难,直到最终投降。
《司马法》中有句话说:“国家即使再大,如果喜欢战争也一定会灭亡。”看看项羽、拿破仑、希特勒以及二战中日本的败亡,这句话说得真是太对了!
文言革新【燕山斋】寄语:文言评史,实属小众,虽倾心创作,然曲高和寡。君能阅文至此,实属有缘,若蒙青睐,盼多点赞、转发、关注,以助传播,广结知音,幸甚幸甚!
君若对文言文感兴趣,对文言文之与时俱进、复兴心存期待,请阅下文链接!
《关于文言文之革新与复兴之思考与倡议》「链接」
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.