第5049期：集结与结集（随笔）

集结与结集

山东/孙延宜专辑/2026年/010（随笔）

1949年，李霖灿转而专注中国艺术史的研究，直至1984年，在台北故宫博物院副院长任上退休。数十年间，他终日与古画名迹相对，同时在台湾大学等校任教，教授“中国美术史”等课程二十余年，著有《中国美术史》《中国名画研究》《中国画史研究论集》等，也为台湾著名杂志《雄狮美术》等刊物撰写专栏。《中国美术史》一书原为其在台大授课时的讲义，后经《雄狮美术》发行人李贤文促成，先以连载面世，后又在1987年集结成册。

1995年，李霖灿在为自己文章结集作序时写道：“我以一介书生之资，因天之时，分地之利，成人之和，看雪玉龙之外，还读画台北故宫博物院之内，孜孜不倦，上有点滴之成就。可以奉教于今世之知音，以求教正，自知幸甚……咱们生逢今世，多历战乱，终能有所贡献，不曾虚此一生，滋可喜也。”

这是2026年1月8日某报第12版《以活泼诗心，读千年丹青》一文中的两段话，其中两段紧挨着的“集结”与“结集”不一致，“集结”应为“结集”。

《现代汉语词典》中收录了“集结”和“结集”二词: 集结，聚集的意思，特指军队等集合到一处，比如集结待命，集结兵力。结集，指把单篇的诗文编在一起；编成集子:比如结集出版，诗作结集时又有修改。可见，引文中两处都应该使用“结集”，而前段使用“集结”，后段使用“结集”，就显得不伦不类了。

作者简介：孙

延宜，山东省滕州市人。1980年于滕州一中高中毕业后考入空军一机校，1982年秋军校毕业后，分配至兰空航空兵部队工作，历任师直修理厂军械师，

航空兵团

定检中队军械分队长、政治指导员，飞行大队政治教导员等职，空军中校军衔，2001年选择自主择业的安置方式转业。喜欢文字，坚持读写，在军内外刊物上发表文章数百篇。《乡村精短文学》专栏作者。《大众日报》特约评报员。

《咬文嚼字》杂志荣誉校对。

注：图片来源于网络，如有侵权请联系删除。

投稿须知：

：平台用稿无稿费， 投稿本平台必须为首发原创作品，凡在其它媒体或网络平台上刊发过的作品请勿投稿。

1.投稿需先关注《乡村精短文学》公众号。

2.投稿微信号：13877397223

投稿邮箱：835853wmsh@163.com、1964392700@qq.com

3.投稿被平台刊发且收到赞赏费7天后，赞赏费的80%发放给作者本人，其余20%用做平台运营管理。（字数在300字以上的能申请“原创”标识的作品才可以获得读者赞赏费）

4.本平台刊发的作品均为作者本人观点，且侵权与否均与本平台无关，如作品涉及侵权请联系本平台删除。

凡投稿者均表示自愿接受并同意上述声明，由此产生的一切责任均由投稿者承担，本平台不负其任何连带责任。

本文由《乡村精短文学》原创，欢迎长按下面二维码图片识别关注！