![]()
![]()
还记得1987年春晚,相声演员刘伟、冯巩表演了作品《巧对影联》,化用传统作品《对对子》的形式,将120多部中外电影名称嵌入其中,令人耳目一新,继而忍俊不禁。事实上,从1984年马季、赵炎的相声《春联》到2019年岳云鹏、孙越的相声《妙言趣语》,对联从来都是春晚舞台上绽放异彩的语言元素。这也难怪,最近几十年,虽然中国人对于春节的感受与体验已发生一些变化,但春联大概是屈指可数的几项“幸存的共识”之一。这也从一个侧面证明对联这位“千岁老者”在当下依然具有活力,用南京大学程章灿教授的话说,“对联是韵文的基础,也是韵文中流传最广、适用性最广的一种样式”,“最为大众喜闻乐见”。
从更长远的角度看,对联这种文学形式或许还承载着更重要的历史使命。在传统社会,辞章之学堪称古典教育的基础,“四部之学”中“经”“史”“子”各部,莫不与文字、文句和文章关系密切,而“集”部本身就是研究文辞的学问。进入20世纪之后,中国的社会文化形态发生翻天覆地的变化,在从“四部之学”向“七科之学”转变的过程中,文学的地位逐渐降低。坦率地说,今天大多数中国人,在应试之外,接触《诗经》《楚辞》、李白苏轼或者四大名著的机会并不很多,却总免不了与对联发生联系,比如“新桃换旧符”的春联,比如红白喜事时用以致意的贺联挽联,又比如游览名山大川人文胜迹时欣赏的楹联,这些散布在无数日常生活中的对联,才是中国人了解音韵、修辞、对偶等古典文学基本特征进而感受中华语言文字之美最常见的途径。从这个意义上说,如何帮助21世纪的中国普通读者了解对联,喜爱对联,乃至尝试自己创作对联,非但不是无足轻重的雕虫小技,而是具有赓续传统开启未来的文化实践意义,程章灿教授新著《对联课》的价值,正在于此。其事功之义,或许可以从以下三方面解读。
![]()
程颂藩隶书七言联
其一是重视“联外功夫”。程章灿教授推崇的前辈学者白化文先生说过,“学习写对联,靠长期的多方面学术、人生体验等积累……专门以联名家的倒未必是大家”,白话文的老师吴小如先生也强调“功夫在联外”,主张优秀的对联作品,必以“古老而丰厚的民族文化传统做靠山”。《对联课》前四讲分别谈及对联的历史和用途、声律、用典和修辞,事事与联相关,又处处意在联外,毋宁说作者是以对联为切入口铺陈古典文学的部分基础知识和要义,意在为读者欣赏古典文学作品打下基础。程章灿教授的学问出自南雍一脉,恪守深研典章的诚朴学风,既旁征博引又能深入浅出,像平仄音律之类并不简单的专业问题,经他的妙笔解读,即便外行也能按图索骥,摸索到登堂入室的门径。
其二是不吝“金针度人”。《对联课》源自作者在南京大学所开“对联课”的讲义,他自陈其目的一在于“知”,让学生明白什么样的对联是真正好的作品;一在于“行”,让学生能够掌握不同场合对联写作的基本规范。对联传承千余年,之所以在今天依旧有强大的生命力,主要在于它是一种“活”的文学形态,不只作为标本展陈在书本上,更在现实中承担重要的文化功能。作者本人就是制联高手,从第五讲开始,他把主要应用场景下对联的不同类型,例如庆贺联、哀挽联、名胜联、书房联等分门别类加以细说,在各自的起源和特点之外,尤其注重写作要领的讲授。除古今名家的作品外,每以自己的创作体会和心路历程倾囊相传,如他介绍自己为王元化、万光治、顾毓琇、袁家骝四位前辈学人撰写挽联的所思所虑,修辞之外,更有情感的传递,让人懂得真正打动读者的作品一定要着眼于“人”这一基本道理。每讲末尾都附有对当年课堂上学生习作的点评,读者仿佛跟着走进课堂,增加实践经验的同时,也稍弥补了不能面聆謦欬的遗憾。值得一提的是末一讲“对联写作与展示”。南雍学派历代不乏书法大家,碑帖之间,各擅胜场,程章灿本人也精于此道,在这一讲中,他细心而专业地将字体、格式、落款、笔墨纸张等对联书写的基本规范一一介绍,甚至信息时代电子媒介上的对联的审美要求,都有涉及,凡此种种,都可谓弥补了此前对联研究的空白。
其三是意在“其命维新”。程章灿教授的“对联课”面向南京大学全校本科生,首次开讲于2022年,这意味着它的受众都是“00后”。这些人类历史上第一批伴随着互联网长大的全新世代,并不曾远离甚至抛弃传统,“国潮”文化的流行就是他们以自己的方式拥抱古典的表现,“小红书”“豆瓣”之类年轻人众多的社交平台,都有对联爱好者的聚落。《对联课》与时俱进,对此亦有呼应,作者告诉我们,今天年轻人津津乐道的“桃花扇,李雪琴”“武松打虎,文心雕龙”“安非他命,如是我闻”之类的戏作,其实植根于传统文化的沃土。在第十讲“对联别格”、第十一讲“无情对与诗钟”中,那些别具一格又趣味盎然的对联表现形式,得以一一呈现。但作者也不忘提醒年轻人,今天媒体上各种引人眼球的所谓“绝对”,很多不讲平仄规范,纯粹出于游戏笑乐,有兴趣玩玩,消闲解闷,偶一为之可以,但不值得为此花费太多时间。一位学者顾惜爱护后辈的拳拳之心,跃然纸上。(作者系南京大学社会学院副教授)
![]()
《对联课》
程章灿 著
南京大学出版社
原标题:《代代相传的对联,藏着中国人最朴素的文化共识》
栏目主编:王一 文字编辑:王一
来源:作者:陆远
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.