1小时讲话提6次前任!马杜罗倒台后,特朗普开始“秋后算账”
![]()
日新说Copernicium
本文为深度编译,仅供交流学习,不代表日新说观点
尽管他也讨论了“管理”委内瑞拉的计划,但这位美国总统仍忍不住破坏了自己的高光时刻
“在人类冲突的领域里,从未有如此多的人对如此少的人亏欠如此之多……但我真正想谈的是我那个灾难性的前任,还有几个可悲的市长。”
温斯顿·丘吉尔在英国对抗阿道夫·希特勒的战争中,并没有说过这句话。
周六,美国总统唐纳德·特朗普似乎觉得自己颇具丘吉尔的风范。他高度赞扬了美国军事英雄的英勇表现,他们在一次大胆的连夜行动中推翻了委内瑞拉尼古拉斯·马杜罗。
然而,与伦敦的内阁作战室或白宫战情室那种庄严肃穆的氛围相去甚远,特朗普正身处佛罗里达州棕榈滩奢华的海湖庄园。那是他的冬日避难所,平日里他打打高尔夫消磨时光,晚上则客串一把DJ。
当特朗普滔滔不绝地谈论抓获马杜罗的细节,以及在这个“美利坚帝国反击战”的剧本中模糊不清的“管理”委内瑞拉的计划时,他还是忍不住破坏了自己的高光时刻。他开始发泄那些人们耳熟能详的牢骚:从他遭受的法律待遇,到对特定官员的沮丧,再到抱怨自己过去的行动缺乏认可。
总统身着深色西装、白衬衫,系着蓝色领带。他声称马杜罗向美国输送了“野蛮且凶残的帮派”。随后,顺着特朗普特有的跳跃性思维,话题转向了华盛顿特区的犯罪问题,接着是国民警卫队的角色,再到国民警卫队在孟菲斯和新奥尔良的出色表现。
突然之间,当全球观众正屏息以待拉美未来的命运时,画风突变:“如你们所知,我们也帮助了芝加哥,那里的犯罪率稍微下降了一点。我们的帮助非常有限,因为我们没法跟那位州长共事。那个州长是个灾难,市长也是个灾难。”
紧接着,特朗普的话题转向洛杉矶的火灾和“骚乱”,他感叹道:“我们干得漂亮。但一点功劳也没捞着,不过没关系,无所谓。我们不需要功劳。”
美国国务卿马尔科·卢比奥站在特朗普右侧,神情高深莫测。
总统继续清算旧账。在赞扬参与此次委内瑞拉突袭行动的现任军事领导层的同时,他抱怨了以前共事过的将军们。他说:“我曾与一些我不喜欢的人共事。也曾与一些我不尊重的人共事。”这与美军参谋长联席会议主席丹·“雷辛”·凯恩将军形成了鲜明对比,特朗普似乎对凯恩的名字有着孩童般的着迷。
当被严厉质问为何再次未能向国会议员通报行动计划时,特朗普反唇相讥,质疑他们的可信度,声称:“国会有泄密的倾向……国会就是会泄密,我们不想要泄密者。”
随后,有人问及他赦免洪都拉斯前总统胡安·奥兰多·埃尔南德斯一事,后者曾因贩毒被定罪。这如何与他声称严厉打击“毒品恐怖分子”马杜罗的立场相自洽?
遇事不决,就怪美国前总统乔·拜登。特朗普断言,埃尔南德斯“受到的待遇就像拜登政府对待一个叫特朗普的人一样”,他用第三人称作为一种修辞上的花招:“这对他们来说没什么好结果。这是一个受到极不公正迫害的人。”
事实上,特朗普提到了他的前任六次。“乔·拜登政府对我们国家所做的一切永远不应被遗忘,”他说。他还声称,如果他在2024年大选中落败,美国将变成“打了类固醇的委内瑞拉”。
在近一个小时的讲话后,最后一个问题是关于俄罗斯在乌克兰的战争。这又成了抨击拜登的机会:“听着,那是拜登的战争。那不是我的战争……如果我是总统,这永远不会发生。普京这么说,每个人都这么说。”
无论爱恨,特朗普刚刚完成了一件惊天动地的大事,让全世界都坐直了身子瞩目。尽管他的支持者基础对此存有保留,但他还是撼动了基于规则的国际秩序的万花筒,试图让美国干涉主义再次伟大。然而,此时此刻,他依然在为那些感知到的轻视、忘恩负义和不公而愤愤不平。
特朗普是一个对自己感到舒适的人。但正如最近一份关于这位79岁老人健康状况的媒体报道所指出的,他的手变得如此娇嫩,以至于当美国司法部长帕姆·邦迪在与总统击掌时,她的戒指划破了他的皮肤导致出血。这位世界上最有权势的人,也是脸皮最薄的人。
海湖庄园的金色吊灯依然璀璨,那一小时的喧嚣过后,高尔夫球场的草坪在佛罗里达的夜色中归于沉寂。一场足以改写拉美地缘政治版图的军事行动,最终在关于市长、州长和旧日恩怨的碎语中落下了帷幕。历史的宏大叙事与个人的琐碎情绪在这里交错,当聚光灯熄灭,人们或许会发现,强权与脆弱有时只隔着一层薄薄的皮肤。那个被重塑的世界正在门外等待,而门内的人,依然在执着地修补着自己的倒影。
作者介绍:
大卫·史密斯:是《卫报》驻华盛顿分社社长。
作品声明:仅在头条发布,观点不代表平台立场
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.